Exemples d'utilisation de Ce thème en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y cuál sería el tema?Ce thème ne peut être traité par-dessus la jambe.
Comme vous le savez, ce thème m'est cher.
Je voudrais faire quelques observations sur ce thème.
Quiero hacer unos cuantos comentarios sobre esos temas.La commissaire sait combien ce thème me tient à cœur.
El Comisario sabe que es un tema que me interesa mucho.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principaux thèmesthèmes principaux
ce thème wordpress
les principaux thèmesle thème prioritaire
le thème central
autres thèmesles grands thèmesun thème wordpress
des thèmes prioritaires
Plus
Ce thème incombe exclusivement à la Cour de justice.
El tema es exclusivamente asunto del Tribunal de Justicia.J'ai dressé une liste de trucs qui soutiennent ce thème.
Hice una lista de cosas que complementarían esta temática.Sous ce thème, le groupe d'experts pourra examiner.
L'article sur le codage des caractères développe ce thème.
Je veux que ce thème soit l'aide à la classe moyenne.
Yo quiero que esta campaña sea acerca de ayudar a la clase media.Environ 40 délégations interviennent sur ce thème.
Le financement de ce thème absorbera 1,5 million de dollars.
Ce thème est ensuite repris pendant toute la pièce.
Esta temática está, obviamente, dilatada a lo largo de todas las piezas.Pour fêter Pâques, retrouvez les cadeaux a s'offrir sur ce thème!
Encuentra todos los antiguos regalos para ofrecer a tus amigos con esta temática.Alors, ce thème supporte WPML, mais en plus, il est RTL.
Así, este tema es compatible con WPML, pero además, Je me réjouis d'entendre les avis des députés sur ce thème.
Le débat sur ce thème est illustré dans la section E ci-dessous.
Plusieurs ONG font d'autrepart activement campagne sur ce thème.
Algunas organizaciones no gubernamentalestambién trabajan activamente en estos temas.Cameron a repris ce thème de l'apparent double jeu des Pakistanais.
Cameron recogió ese asunto de la aparente duplicidad pakistaní.Il est auteur de nombreuses recherches etpublications sur ce thème.
Ce thème est cependant trop important pour disparaître dans un tiroir.
De quoi facilement prendre en main ce thème, quelque soit votre média préféré.
Qué fácil asumir este tema, sea cual Ce thème soulève pas mal de questions et nous en avons entendu quelques-unes.
Es un tema que plantea no pocas cuestiones y algunas las hemos escuchado.Svp lu dessus pourdécouvrir plus d'informations sur ce thème d'actualité.
Seguido leyendo por favor paradescubrir más información sobre estos asuntos actuales.Ce thème s'adaptera à toutes les activités commerciales que vous pouvez menez.
Este tema es perfecto para todas las actividades comerciales que pueden llevar.Il s'agissait de la deuxièmeréunion internationale d'experts sur ce thème.
Ce thème pourrait peut-être devenir l'objet d'une Assemblée générale du Synode.
Quizás esta temática podría ser el tema también para una Asamblea General del Sínodo.Le pas a été difficile à franchir.» Son troisième roman, Saute Barbara,poursuit ce thème.
Su tercera novela, Saute, Barbara(Salta, Bárbara),continúa el mismo tema.Découvrons un plus en avant ce que nous réserve ce thème WordPress e-Commerce.
Descubra una más hacia adelante lo que sucederá en este tema de WordPress e-Commerce.Ce thème va nécessairement s'imposer, en particulier dans la campagne électorale française.
