Que Veut Dire CENTRAL DE LA SOURIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• central del ratón
• central de el ratón

Exemples d'utilisation de Central de la souris en Français et leurs traductions en Espagnol

Clic central de la souris& 160;
Clic central del ratón.

Actions des boutons gauche et central de la souris.
Acciones del botón izquierdo y central del ratón.

Bouton central de la souris- lancer des grenades.
Botón central del ratón- lanzar granadas.

Réaction lors d'un clic avec le bouton central de la souris.
Reacción al clic del botón central del ratón.

Cliquer avec le bouton central de la souris activera/ désactivera le zoom.
Pulsar el botón central del ratón activará o desactivará la ampliación automática.

Vous pouvez déplacer les boutons du tableau de bord en utilisant le bouton central de la souris.
Puede mover los botones del panel usando el botón central del ratón.

Clic du bouton central de la souris.
Pulsación media del ratón.

Dans Black& White 2, certaines actions sont effectuées en cliquant sur le bouton central de la souris.
Algunas funciones en Black& White 2 se llevan a cabo haciendo clic sobre el botón central del ratón.

Quand j'essaie d'utiliser le bouton central de la souris, le jeu ne répond pas correctement.
Cuando intento utilizar el botón central del ratón, el juego no responde cómo esperaba.

Vous pouvez également obtenir le même résultat en cliquant sur le lien avec le bouton central de la souris si vous en avez un.
También puede obtener el mismo resultado haciendo clic en el enlace con el botón central del ratón si tienes un.

Utilisez Shift+"bouton central de la souris" pour tourner la scène 3D autour de l'objet sélectionné.
Utilizar Mayús+ Botón central del ratón para rotar la escena en 3D alrededor de objeto seleccionado.

De plus, le texte sélectionné à la souris peut être collé à la position souhaitée en cliquant avec le bouton central de la souris.
Además, el texto seleccionado con el ratón se puede pegar pulsando el botón central del ratón en la posición deseada.

Si vous souhaitez utiliser le bouton central de la souris comme contrôle dans ce jeu, vous devez modifier ce réglage par défaut.
Si deseas usar el botón central del ratón como control en el juego, necesitarás cambiar el ajuste por defecto.

Dans cette ligne, vous pouvez personnaliser ce qui se passe lorsque vous cliquez avec le bouton central de la souris sur la barre de titre ou le cadre.
En esta fila se puede personalizar el comportamiento de la pulsación del botón central del ratón sobre la barra de título o el marco.

Un clic du bouton central de la souris dans n'importe quelle application KDE lance une recherche dans la MT pour toutes les fenêtres Lokalize ouvertes.
Pulse con el botón central del ratón sobre un widget de cualquier aplicación de KDE para iniciar la búsqueda en la memoria de traducción de todas las ventanas de Lokalize abiertas.

Fait zoom vers l'avant ou l'arrière. Si vous n'avez pas de souris à roulette, vous pouvez maintenir le bouton central de la souris et la déplacer verticalement.
Acercar o alejar la imagen. Si su ratón no posee rueda, puede mantener pulsado el botón central del ratón y luego arrastrar verticalmente.

Le bouton central de la souris peut être utilisé pour faire glisser des applications à l'intérieur de& kpager;. Les applications peuvent être déplacées soit à l'intérieur d'un bureau virtuel, soit sur un autre bureau.
El botón central del ratón se puede utilizar para arrastrar aplicaciones dentro de& kpager;. Las aplicaciones pueden moverse dentro de un escritorio virtual o a uno nuevo.

Cette option ouvrira un nouvel onglet au lieu d'une nouvelle fenêtre dans diverses situations, comme lorsqu'on choisit un lien ou un dossier avec le bouton central de la souris.
Se abrirá una nueva ficha(pestaña)en lugar de una nueva ventana en varias situaciones, tales como elegir un enlace o una carpeta con el botón central del ratón.

À chaque fois que vous cliquez avec le bouton central de la souris dans le fichier DVI, une nouvelle instance de vim s'ouvre, même si vim est déjà lancé, et même si le fichier TeX est déjà chargé.
Al pinchar con el botón central del ratón sobre el archivo DVI provocará que siempre se abra una nueva sesión del editor vim, aunque vim ya esté funcionando y el archivo TeX ya haya sido cargado.

Si vous avez une souris avec seulement deux boutons, appuyer en même temps sur le bouton gauche et le bouton droite imite le bouton central de la souris à trois boutons.
Si tiene un ratón con sólo dos botones, al pulsar a la vez los botones izquierdo y derecho se emula el botón central de un ratón con tres botones.

Avec cette caractéristique de& okular;, un clic du bouton central de la souris dans le document& DVI; fera s'ouvrir& kile; avec le document& latex; correspondant, et tentera d'aller à la ligne correspondante. N'oubliez pas d'indiquer à& okular; d'utiliser& kile; comme éditeur de texte, dans l'élément de menu de& okular; Configuration Configurer Okular… sur la page Éditeur.
Con esta característica de& kdvi;, una pulsación en el botón central de el ratón en el documento DVI hará que& kile; abra el correspondiente documento& latex; e intente ir a la línea correspondiente. Recuerde decir le a& kdvi; que utilice& kile; como editor de texto, en la opción de menú de& kdvi; Preferencias Opciones DVI.

Vous pouvez construire des nouveau points sans utiliser le menu ou la barre d'outils, cliquez simplement quelque part dans le document Kig avec le bouton central de la souris.
Puede construir puntos nuevos sin usar la barra de menú ni la barra de herramientas. Simplemente pulse en algún lugar del documento de Kig con el botón central del ratón.

Pour transférer du texte de Aqua vers X11, utilisez Cmd-C dans Aqua, faites venir la fenêtre de destination au premier-plan et utilisez le"bouton central de la souris", ou Alt-clic avec une souris à un bouton(vous pouvez configurer cette action dans les Préférences de XDarwin) pour coller.
Para transferir texto desde Aqua a X11, usa Cmd-C en Aqua, luego pasa la ventana de destino al frente y usa el botón central del ratón, i.e. opción-clic en un ratón de un sólo botón(puede ser configurado en las Preferencias de XDarwin), para pegar.

Lorsque la zone de l'écran est sélectionnée à la souris ou au clavier, elle est nommée«& 160; la sélection& 160;». Si cette option est active, la sélection n'est pas ajoutée à l'historique du presse-papiers, même si elle peut toujours être collée à l'aide du bouton central de la souris.
Cuando selecciona un área de la pantalla con el ratón o el teclado, esta se denomina« selección». Si marca esta opción, dicha selección no se almacenará en el historial del portapapeles, pero se podrá pegar usando el botón central del ratón.

Pour déplacer une fenêtre, utilisez la combinaison Alt; bouton gauche de la souris. L'utilisation de la combinaison Alt; bouton droit de la souris redimensionnera la fenêtre. Enfin, la combinaison Alt; bouton central de la souris place dessus/ dessous la fenêtre. Le Centre de Configuration de& kde; vous permet de configurer ces actions de la souris..
Para mover una ventana, utilice Alt; botón izquierdo del ratón. Alt; botón derecho del ratón la redimensionará. Y por último pero no por ello menos importante, Alt; botón central del ratón sube/ baja la ventana. El Centro de control de& kde; le permite cambiar estas asociaciones de teclas.

Vous pouvez associer des listes de diffusion avec des dossiers dans la fenêtre Dossier& 160;/& 160; Gestion des listes de diffusion… Vous pouvez alors utiliser Message& 160;/& 160; Nouveau message à la liste de diffusion… pour ouvrir l'éditeur avec l'adresse de la liste de diffusion prédéfinie. Vous pouvez également cliquer avec le bouton central de la souris sur le dossier.
Que puede asociar listas de correo con carpetas en el cuadro de diálogo Carpeta-gt; Gestión de listas de correo? Puede usar Mensaje-gt; Enviarnbsp; anbsp; listanbsp; denbsp; correo… para abrir el editor con la dirección de lista de correo predefinida. También puede hacer clic con el botón central del ratón sobre la carpeta.

Utiliser la sélection à la souris au lieu du presse-papiers& 160;: Si cette case est cochée, KGpg utilise le presse-papiers de sélection& 160;: il faut alors mettre en surbrillance un texte à copier et le coller avec le bouton central de la souris(ou les boutons gauche et droit ensemble). Si cette case n'est pas cochée, le presse-papiers utilise les raccourcis clavier Ctrl-C, Ctrl-V.
Usar la selección de el ratón en lugar de el portapapeles: Si está marcada esta opción, las operaciones de el portapapeles en KGpg usarán el portapapeles de selección, es decir, resaltar un texto para copiar, y pulsar el botón central de el ratón( o los botones derecho e izquierdo a la vez) para pegar. Si esta opción no está marcada, el portapapeles funcionará con los accesos rápidos Ctrl+c, Ctrl+v.

Deux types de tampons presse-papiers sont disponibles& 160;: Le presse-papiers, dans lequel se place ce que vous sélectionnez en utilisant les touches«& 160; Ctrl+C& 160;» ou la fonction«& 160; Copier& 160;» d'une barre d'outils ou d'un menu… La sélection est le second tampon, dans lequel se place automatiquement ce que vous sélectionnez(surlignez) à la souris. Le seul moyen d'accéder à ce contenu est d'appuyer sur le bouton central de la souris. Vous pouvez configurer ici les rapports entre le presse-papiers et la sélection.
Hay dos tipos de búfers disponibles en el portapapeles: El portapapeles se rellena seleccionando algo y pulsando CTRL-C o pulsando"Copiar" en una herramienta o en una barra de menú. La Selección está disponible inmediatamente después de seleccionar algún texto. El único modo de acceder a la selección es pulsar el botón central del ratón. Puede configurar la relación entre el Portapapeles y la Selección.

Le système& X-Window; utilise deux zones tampons différentes pour le copier& 160;/& 160; coller& 160;: la sélection et le presse-papiers. Le texte est placé dans la zone tampon de sélection simplement en le sélectionnant, et il peut être collé avec le bouton central de la souris. Pour placer du texte dans la zone tampon du presse-papiers, sélectionnez -le puis pressez simultanément Ctrl; X ou Ctrl; C. Le texte de la zone tampon du presse-papiers est collé en pressant simultanément Ctrl; V ou en sélectionnant Édition Coller.
El& X-Window; utiliza dos memorias temporales separadas como portapapeles: la« selección» y el« portapapeles». El texto se colocará en la memoria temporal selección simplemente con seleccionarlo y se podrá pegar utilizando el botón central del ratón. Para colocar el texto en la memoria temporal de selección, selecciónelo y pulse Ctrl; X o Ctrl; C. El texto de la memoria temporal del portapapeles se pega utilizando Ctrl; V o pulsando Editar Pegar.

Lorsque vous créez votre propre fichier& latex;, la recherche inverse peut être très utile. Une fois que vous avez créé un fichier& DVI;(DeVice Independant File, ou fichier indépendant du périphérique), lorsque vous cliquez avec le bouton central de la souris dans l'afficheur& DVI;,& kile; ira à la ligne correspondante dans le code source& latex;
Cuando crea su propio archivo& latex;, la búsqueda inversa puede serle muy útil. Una vez creado un archivo DVI(DeVice Independent File-archivo independiente del dispositivo-), cuando pulsa en el botón central del ratón en el visor DVI,& kile; saltará a la línea correspondiente en el código fuente de& latex;

Comment utiliser "central de la souris" dans une phrase en Français

Correction d'un probleme avec le bouton central de la souris pendant les cinématiques et lors des pugilats,

Touche Maj (enfoncée) + Bouton central de la souris : ouverture d’une nouvelle fenêtre du navigateur ;

Correction d’un problème de réactivité lors de l’utilisation du bouton central de la souris en plein écran.

Appuyez sur le bouton central de la souris et maintenez-le enfoncé ou appuyez sur la touche Q.

Faites pivoter le modèle comme illustré à l’aide du bouton central de la souris pour visualiser les résultats.

Faites pivoter le modèle à l’aide du bouton central de la souris pour afficher le profil de température.

Cliquez sur l onglet avec le bouton central de la souris ou la mole e de la souris.

-Correction de la gestion de la caméra avec le bouton central de la souris qui ne fonctionnait plus occasionnellement.

En cliquant sur ​​une miniature avec le bouton central de la souris va maintenant faire apparaître le menu sim.

Vous pouvez basculer entre Orbit et Pan en utilisant le bouton central de la souris et la touche Maj.

Comment utiliser "central del ratón" dans une phrase en Espagnol

Haz que el botón central del ratón haga lo que quieras.

Mantenga presionado el botón central del ratón o la rueda y arrastre el puntero en la ventana de dibujo.

Si no le funciona el botón central del ratón o no tiene botón central (¡sacrilegio!

Zoom In or Out (Acercar o alejar) Gire la rueda central del ratón hacia arriba o hacia abajo.

Otra opción es pulsar el botón central del ratón en el icono.

Botón central del ratón y lanzador de aplicaciones sobre el fondo de escritorio.

El botón central del ratón tiene las mismas funciones de zoom, traslación y rotación que en SolidWorks.

(con el botón Control y el Alt pulsados y el botón central del ratón resultará fácil).

Esto se corresponde a un clic en el botón central del ratón (rueda de desplazamiento).

Para iniciar la herramienta Encuadre con el botón central Botón central del ratón y arrastrar.