Que Veut Dire CES STYLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estos estilos
• esos estilos
• dichos estilos
• de estos estilos

Exemples d'utilisation de Ces styles en Français et leurs traductions en Espagnol

Il existe aujourd'hui de multiples classifications de ces styles.
Actualmente existen varios seguidores de este estilo.

Parmis ces styles les plus importants sont ceux de Lucena et ceux de Huelva.
Entre estos estilos, los más trascendentales son los de Lucena y los de Huelva.

Nous avons environ 50 styles à choisir, tous ces styles sont exempts de coûts de moules.
Tenemos alrededor de 50 estilos para que elijas, todos esos estilos están libres de costo de moldes.

Ces styles des orateurs aussi différents dans une gamme de tailles et de prix.
Estos estilos de oradores también vienen en una gama de diferentes tamaños y precios.

Beaucoup de ces femmes à comprendre sa joie dans le fait que ces styles thecharge à la mode.
Muchas de estas mujeres a comprender su alegría por el hecho de que estos estilos thecharge en la moda.

Avec ces styles, nous avons gagné la confiance des utilisateurs et défini un modèle de qualité pour cette ligne.
Con esos estilos, ganamos la confianza de los usuarios y establecemos un modelo de calidad para esta línea.

Sur la Plaza de Espa-a, chef-d'oeuvre d'urbanisme, se répandent des formes appartenant à chacun de ces styles.
En la Plaza del Obradoiro, obra maestra de urbanismo, se despliegan formas pertenecientes a cada uno de estos estilos.

Chacun de ces styles ont leurs propres avantages et inconvénients et ne peuvent être utilisés pour un domaine spécifique.
Cada uno de estos estilos tiene sus propias ventajas y desventajas, y sólo se puede utilizar para un área específica.

Le groupe décide de ne pas suivre cette direction, mais gardent certaines nuances de ces styles pour les projets futurs.
El grupo decidió no seguir esa dirección, pero tomaron ciertos matices de aquellos estilos para proyectos futuros.

Ces styles écraseront le style de thème et ne seront pas perdues lorsque les utilisateurs mettre à jour leur thème de Aloxo.
Estos estilos sobreponen al estilo del tema y no se perderán cuando los usuarios actualicen su tema Aloxo.

Pour formater un paragraphe avec des nombres ou des puces dans un document texte, le programme assigne automatiquement ces styles de paragraphe.
Para dar formato a un párrafo con números o viñetas, el programa asigna dichos estilos de párrafo de forma automática.

Ces styles et ces mises en forme sont reproduits dans le document de sortie par la création de la hiérarchie de styles appropriée.
Estos estilos y formato se reproducen en el documento de salida creando la correspondiente jerarquma de estilos..

Élégance, glamour et style définissent le code vestimentaire de l'endroit et Barbie est une experte dans ces styles de la mode.
Elegancia, glamour y estilo definen el código de vestimenta de ese lugar y Barbie es una experta en estos estilos de moda.

Avec tous ces styles variés s'unissant pour la suprématie, Budapest possède une ambiance éclectique et une vue qui récompense les explorations poussées.
Con todos estos estilos distintos compitiendo por la supremacía, Budapest tiene una sensación eléctrica y aspecto únicos que recompensan la exploración prolongada.

Femmes WHOWAS reconnaître le plus chaud Fashion Line Fashion Chaussures Christian Louboutin, combien coûte ces styles habituellement sensationnel.
Las mujeres más calientes WHOWAS reconocer la Línea Moda Moda Zapatos Christian Louboutin, lo costoso de estos estilos por lo general sensacional.

Ces styles aussi rendre difficile pour laver le cuir chevelu correctement, ce qui peut conduire à une l'accumulation d'huile, la saleté et les bactéries.
Estos estilos también hacen que sea difícil de lavar el cuero cabelludo correctamente, lo que puede llevar a una la acumulación de aceite, la suciedad y las bacterias.

Ce livre, entre essai et guide, tente de mettre de l'ordre pour que le lecteur se fasse une idée des balbutiements de ces styles musicaux.
Este libro, que bascula entre el ensayo y la guía, trata de poner orden para que el lector se haga una idea de cómo fue el comienzo de estos estilos musicales.

Vous écoutez la musique et vous pouvez reconnaître tous les ingrédients de ces styles différents et reconnaître les mélodies espagnoles et les rythmes africains.
Escuchás la música y podés saborear todos los ingredientes de todos esos estilos diferentes. Podés saborear melodías españolas y podés saborear ritmos africanos.

L'affirmation selon laquelle ces styles sont dépourvus de toute qualité artistique a conduit, par exemple, à l'interdiction de l'art abstrait ou conceptuel ou à des restrictions de celui-ci.
La alegación de que estos estilos están desprovistos de todo valor artístico ha conducido, por ejemplo, a la prohibición del arte abstracto o conceptual o a restricciones a este..

Paradoxalement, alors que Victor Horta entendait réagir aux styles éclectique et« néo», ces styles s'immisceront dans l'architecture Art nouveau de Bruxelles.
Paradójicamente, mientras Victor Horta pretendía reaccionar contra los estilos ecléctico y«neo», estos estilos se fueron infiltrando en la arquitectura art nouveau de Bruselas.

Les dessins géométriques caractéristiques de ces styles, qui mettent en valeur de façon harmonieuse les lignes naturelles et les muscles du corps, trouvent leur origine dans les tatouages traditionnels des îles du Pacifique.
Los dibujos geométricos de estos estilos, que enfatizan armoniosamente las líneas naturales del cuerpo y la musculatura, se basan en los tatuajes tradicionales de las islas del Pacífico.

Il existe de nombreux modes d'apprentissage différents et si nous pouvons tous apprendre à utiliser tous ces styles d'apprentissages, il en existe généralement un qui fonctionne mieux pour un individu.
Hay muchos estilos distintos de aprendizaje y aunque todos podemos aprender usando todos esos estilos, generalmente hay uno o dos que funcionan mejor para una persona.

De longs cheveux, qui finissaient presque toujours par de longues tresses, indiquaient le statut conjugal. Sur cette peinture murale,«les Dames Bleues», de l'année 1.600 Av JC on peut remarquer ces styles de cheveux.
De cabellos largos, casi siempre terminaban en largas trenzas, que indicaban su status conyugal. En esta pintura mural,"Las Damas Azules", del año 1.600 AC se pueden apreciar estos estilos de cabello.

Cependant, ces styles révèlent trop souvent l'incapacité à reproduire fidèlement la forme la plus évoluée de ce monde: la forme humaine. Il est vrai toutefois qu'une forme académique sans expression est bien fade.
Sin embargo, estos estilos revelan demasiado a menudo la incapacidad de reproducir fielmente la forma más evolucionada de este mundo: la forma humana. También es cierto que una forma académica sin expresión es muy insulsa.

Messaggiamo. Com» Femmes» Christian Louboutin Christian Louboutin Femmes WHOWAS reconnaître le plus chaud Fashion Line Fashion Chaussures Christian Louboutin, combien coûte ces styles habituellement sensationnel.
Messaggiamo. Com» Mujer» Christian Louboutin Christian Louboutin Las mujeres más calientes WHOWAS reconocer la Línea Moda Moda Zapatos Christian Louboutin, lo costoso de estos estilos por lo general sensacional.

Je pense que des raisons principales pour moi“New York” dans ces styles sont parce que je pense de la mode de New York comme ayant toujours les éléments discontinues qui peut“aller de jour à nuit” et je pense que ces chandails faire l'affaire.
Creo que una razón principal que ver“Nueva York” en estos estilos, es porque creo que de la moda de Nueva York como siempre tener los elementos básicos que pueden“ir de día a noche” y creo que estos suéteres servir.

En explorant les divers aspects de cette évolution avec la musique jouée actuellement, il est fascinant d'observer le développement indépendant de chaque instrument dans les différents groupements et tout particulièrement comment des modèles spécifiques sont créés dans ces styles.
Al explorar los varios aspectos de la ejecución dentro de esta evolución, es fascinante observar el desarrollo independiente de cada instrumento dentro de las distintas agrupaciones y, en particular, cómo se crearon patrones específicos dentro de estos estilos.

Avec des origines remontant au milieu du Xe siècle, il est construit sur les vestiges d'une cité romaine et allie trois styles architecturaux: roman, gothique et baroque, avec de claires références de chacun de ces styles, tels que la Porte en fer de la période romane, les trois abscisses gothiques avec des arcs ogivaux, et clés de voûte décorées, ou l'arc de Sant Benet qui donne accès au grand bâtiment baroque.
Sus orígenes se remontan a mediados de el siglo x, se fundamenta sobre los restos de una villa romana y combina tres estilos arquitectónicos: románico, gótico y barroco, con claros exponentes de cada uno de estos estilos, como la Porta Ferrada de el período románico, los tres ábsides góticos con arcos ojivales y bóvedas decoradas o el arco de Sant Benet, que da paso a el gran edificio barroco.

Cependant, AllMusic définit le"dance-rock" comme une musique des années 1980 et 1990 interprétée par des musiciens rock influencés par la Philly soul, le disco et la funk, fusionnant ces styles avec le rock et la musique dance.
Quien describió el rock orientado al dance(o DOR) como un término paraguas usado por varios DJs en los años 80. Sin embargo, AllMusic define el"dance-rock" como música de los años 80 y de los años 90 practicada por el músico de rock, influenciado por el soul de Filadelfia, disco y funk, fusionando esos estilos con Rock y música de baile.

Avec des origines remontant au milieu du Xe siècle, il est construit sur les vestiges d'une cité romaine et allie trois styles architecturaux: roman, gothique et baroque, avec de claires références de chacun de ces styles, tels que la Porte en fer de la période romane, les trois abscisses gothiques avec des arcs ogivaux, et clés de voûte décorées, ou l'arc de Sant Benet qui donne accès au grand bâtiment baroque. Fond archéologique.
Sus orígenes se remontan a mediados de el siglo x, se fundamenta sobre los restos de una villa romana y combina tres estilos arquitectónicos: románico, gótico y barroco, con claros exponentes de cada uno de estos estilos, como la Porta Ferrada de el período románico, los tres ábsides góticos con arcos ojivales y bóvedas decoradas o el arco de Sant Benet, que da paso a el gran edificio barroco. Fondo arqueológico.

Comment utiliser "ces styles" dans une phrase en Français

Ces styles permettent d’obtenir résultat unique.

Ces styles musicaux nous touchent physiquement.

J'apprécie vraiment tout ces styles musicaux.

Nos voix endommagées, ces styles empruntés.

Cavaliers peuvent modifier ces styles librement.

Tous ces styles sont disponibles maintenant.

Ces styles sont tous en édition limitée.

pourquoi ces styles sont bien moins représentés?

Ces styles uniques sont devenus extrêmement populaires.

Voyager entre ces styles a été fort.

Comment utiliser "estos estilos" dans une phrase en Espagnol

Todos estos estilos tienen la misma finalidad: relajarte.

Enseño estos estilos durante los ultimos 6 años.

Estamos influenciados por todos estos estilos y sonidos.

Intento aunar estos estilos aportando mis elementos personales.

Estos estilos personales son muy resistentes al cambio.

Estos estilos de reportaje incluyen maquillaje y atrezzo.

Justamente el atractivo que estos estilos nos presentan.

Comparar estos estilos de dibujo es una estupidez.

Algunos de estos estilos incluso lucen victorianos.

Estos estilos se importan del archivo editor-style.