Exemples d'utilisation de Cette fonctionnalité est activée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette fonctionnalité est activée par défaut.
Esta funcionalidad se habilita por default.Si jamais vous avez seulement deux des trois symbolesJoker sur une ligne gagnante, cette fonctionnalité est activée, donnant au joueur un montant de crédits, aléatoire entre 40 et 10 000.
Si alguna vez tienes sólo dos de los tres símboloscomodín en una línea de pago Cette fonctionnalité est activée par défaut.
Esta función está activada de forma predeterminada.La corbeille réseau conserve les fichiers supprimés sur le serveur NAS. Dans chaque dossier partagé, un dossier dédié avec le nom@Recycle est créé lorsque cette fonctionnalité est activée.
La Papelera de reciclaje de la red mantiene los archivos borrados en el NAS. Dentro de cada carpeta compartida, Notes[1] Si cette fonctionnalité est activée.
Notas[*] Si esta funcionalidad está activada.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
activer javascript
veuillez activer javascript
activer cette option
carte activercharbons activés en poudre
activer le mode
activer la fonction
boues activéesactivé par défaut
activer le statut
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Il s'agit de la première lampe fluorescente qui a un flux lumineux élevé constant ŕ la température ambiante entre 5 ˚ et70 ˚ C. Cette fonctionnalité est activée par l'amalgame de technologies novatrices mises au point par Osram.
Cette fonctionnalité est activée uniquement quand le logiciel de configuration n'est pas connecté.
Réponses anonymes et participants protégés Invitez des participants par e-mail etrendez leurs réponses anonymes Si cette fonctionnalité est activée, vous et vos participants sont garantis qu'il n'existe aucun lien entre eux et les réponses.
Respuestas anónimas, participantes protegidos Invite a los participantes por correo electrónico yanonimice sus respuestas Si esta función está activada, usted y sus participantes podrán Cette fonctionnalité est activée au niveau du compte et s'applique à tous les agents de votre Zendesk.
Esta función se activa a nivel de cuenta y Vous pouvez ajouter une couche de sécurité supplémentaire à votre compte Google enactivant la validation en deux étapes. Une fois cette fonctionnalité est activée, Google vous envoie un code d'accès sur votre mobile dès que quelqu'un tente de se connecter à votre compte depuis un ordinateur que vous n'utilisez pas habituellement.
Para añadir una protección adicional a tu cuenta de Google,habilita la verificación en dos pasos. Si activas esta opción, Google enviará una contraseña a tu teléfono móvil cuando alguien intente iniciar sesión en tu cuenta desde un ordenador desconocido.Cette fonctionnalité est activée automatiquement pour les utilisateurs de moins de 13 ans, ou de l'âge minimum équivalent selon la juridiction.
Esta función se habilita automáticamente para usuarios menores de 13 años o edad mínima equivalente, dependiendo de la jurisdicción.Création de conversations annexes Si cette fonctionnalité est activée, les agents et les agents light peuvent créer des conversations annexes.
Crear conversaciones secundarias Si la función está activada, Lorsque cette fonctionnalité est activée, un étoile le bouton sera ajouté à Boutons de commande de la visionneuse de la galerie de photos.
Cuando esta característica está habilitada, una estrella el botón se agregará a Botones de control de la caja de luz de la galería de fotos.Si le focus d'une fenêtre change pour lapremière fois alors que cette fonctionnalité est activée, une nouvelle tâche sera créée avec comme nom le titre de la fenêtre comme nom et sera démarrée. Si une tâche existante possède le même nom, alors celle -ci sera démarrée.
Si el foco de la ventanacambia por primera vez cuando esta acción está habilitada, se creará y será iniciada una nueva tarea con el título de la ventana como nombre. Si ya existe esa tarea, Cette fonctionnalité est activée par défaut, ce qui signifie que les participants n'ont pas besoin d'avoir un compte PayPal pour acheter des billets- c'est ce que vous voulez!
La función está activada de forma predeterminada, lo que significa que los participantes no necesitan una cuenta de PayPal para comprar entradas, que es lo que necesitás!Une fois que cette fonctionnalité est activée, si vous voulez visionner ou télécharger le contenu vidéo, vous devez simplement effectuer les trois étapes qui suivent.
OCuando está funcionalidad esté activa, si quiere ver o descargar contenido de vídeo, sólo tiene que seguir estos sencillos pasos.Si cette fonctionnalité est activée, KOrganizer vérifiera périodiquement si des évènements ou des tâches doivent être archivés. Vous n'aurez par conséquent plus besoin d'utiliser cette boîte de dialogue, excepté pour modifier la configuration. @info: whatsthis.
Si esta característica está activada, KOrganizer comprobará con regularidad si los eventos y las tareas pendientes se tienen que archivar. Mais, toutes ces fonctionnalités seront activées par défaut.
Pero, todas esas características estarán habilitadas por defecto.Ces fonctionnalités seront activées automatiquement lorsque vous démarrez le logiciel.
Estas características se activarán automáticamente cuando Lorsque ces fonctionnalités sont activées, nos produits font appel à certaines règles prédéterminées pour décider si un événement survenant dans votre système est imputable à une attaque de virus ou à un logiciel malveillant.
Cuando estas características están activadas, nuestros productos usan determinadas reglas integradas para determinar si uno o varios eventos de su sistema se pueden atribuir al ataque de un virus o software malicioso.Mais, toutes ces fonctionnalités seront activées par défaut. Certains d'entre vous pensent peut- être encore- désactiver la mise à jour automatique de Windows 10 est suffisant pour empêcher ce détournement de données.
Pero, todas esas características estarán habilitadas por defecto. Algunos de ustedes todavía pueden Veuillez noter que cette fonctionnalité est automatiquement activée pour tous les utilisateurs de Twitter par SMS.
Ten en cuenta que esta característica viene habilitada de forma predeterminada para todos los usuarios de Twitter vía SMS.L'atterrissage sur cette icône à travers trois rouleaux aura cette sauvage fonctionnalité est activée.
Si vous jouez avec la fonctionnalité Afficher la suite activée, l'augmentation du score est moindre que si cette fonctionnalité est désactivée.
Si Quand elle est activée, cette fonctionnalité remplacera automatiquement dans les messages les émoticônes par des images. Si elle n'est pas activée, les émoticônes resteront du texte.
Cuando se activa esta característica, Cette fonctionnalité n'est activée qu'après le premier arrêt inattendu sur un appareil avec une batterie dont la capacité à fournir une énergie maximale instantanée a diminué.
Esta función solo se puede activar tras un apagado inesperado que ocurre por primera vez en un dispositivo con una batería con capacidad reducida para proporcionar el máximo rendimiento de energía instantánea.Vous êtes récompensé avec des prixen argent ainsi que des multiplicateurs à l'encontre de votre prix en argent. Cette fonctionnalité bonus game est activée par l'icône Bonus Smash.
Estás galardonado con premios en efectivo,así como multiplicadores en contra de su premio en efectivo. Esta función de bonificación se activa el juego de bonificación los Smash icono.Si cette option est activée, KDE affichera une fenêtre de confirmation si une fonctionnalité d'accessibilité du clavier est activée ou non. Assurez -vous de ce que vous faites, car si cette option n'est pas active, les fonctionnalités d'accessibilité du clavier seront appliquées sans aucune confirmation.
Si esta casilla está marcada, KDE mostrará una ventana de confirmación cada vez que se active o desactive una característica de accesibilidad del teclado. Sea cuidadoso, pues si desmarca la casilla, las opciones de accesibilidad del teclado Vous êtes en mesure de gagner jusqu'à 23 Des Free Spins et une valeur de multiplicateur de 3x et de la Free SpinBonus Round commence. Cette fonctionnalité bonus game est activée par l'danseuse de cabaret disperse lorsque trois ou ces icônes apparaissent n'importe où sur les rouleaux.
Usted es capaz de ganar 23 Tiradas Gratis y un multiplicador de valor de 3x y el Tirada GratisInicia ronda de bonificación. Esta función de bonificación juego es activado por la vedette se dispersa cuando tres o estos iconos aparecen en cualquiera de los tambores.Cette fonctionnalité est uniquement disponible si elle a été activée par l'administrateur.
