Exemples d'utilisation de Ceux-ci en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ceux-ci croiront-ils donc?
Y éstos¿van a creer?Ils ont répondu à des signaux comme ceux-ci.
Respondieron a una llamada de socorro igual que ésta.Ceux-ci viennent de Durango.
Éstos son de Durango.Après tout ceux-ci les restes de mystère.
Después de todo el éstos Ceux-ci nous intéressent.
Estos son los que nos interesan.Puis enfin j'ai fini par revêtir ceux-ci les derniers de la série!
Por último esto, lo último de Ceux-ci sont certaines images du coup.
Y estas, algunas imágenes del golpe.Le pays prospérera par tout ceux-ci et tout sera heureux.
Ceux-ci proviennent tous du projet Edward.
Estos son todos los proyectos de Edwards.Alors je me suis préparée pour des moments comme ceux-ci du mieux que je pouvais.
Así que me preparé para momentos como este lo mejor que pude.Ceux-ci détiennent la clé du bonheur humain.
Estos son la clave para la felicidad humana.Un Hérault criera:"Habitants du Paradis!", et tous ceux-ci lèveront la tête.
Un Hérault gritará:"habitantes del Paraíso!", y todos los éstos aumentarán la cabeza.Et ceux-ci viennent du gentleman là-bas.
Y estos son de los caballeros de la mesa de allí.D'après l'analyse des bureaux de pays, ceux-ci les utilisaient toujours.
El análisis de las oficinas en los países indicaba que éstas seguían utilizando esos bienes.Ceux-ci sont faits frais tous les jours.
Estas las hacen frescas todos Typiquement ceux-ci ennuient, mais pas sérieux.
Normalmente, estos son molestos, pero no graves.Ceux-ci doivent pouvoir décider eux-mêmes.
Esto lo tienen que decidir los propios Estados miembros.Et que ceux-ci aient gelé comme un gros grêlon en tombant.
Y que se congeló al bajar, como una enorme piedra de granizo.Ceux-ci s'ajouteront aux frais de supplément d'aéroport.
Estos serán además de la tarifa de suplemento del aeropuerto.Ceux-ci sont généralement exécutés par des entreprises étrangères.
Más a menudo son ejecutadas por empresas extranjeras.Ceux-ci seront utilisés pour traiter les parties concernées.
Estos sern utilizados para el tratamiento de las partes afectadas.Dans ceux-ci il a été décidé de trouver comment Jésus a guéri.
En estas que se decidió a encontrar la manera en Ceux-ci jouissant de la personnalité civile, ont pour attributions de.
Éstos que gozan de la personalidad civil, tienen por atribuciones de.Ceux-ci auraient subi les tirs de la troupe qui s'efforçait de les disperser.
Estos fueron tiroteados por la tropa que trataba de dispersarlos.Ainsi, ceux-ci sont les associés étrangers de notre affaire de diamants.
Así que, estos son los socios extranjeros de nuestro negocio de diamantes.Ceux-ci ont notamment trait à l'un ou plusieurs des phénomènes suivants.
Estas últimas se refieren por ejemplo, a uno o más de los fenómenos siguientes.Ceux-ci ont souvent une connaissance approfondie de la jeunesse et de ses problèmes.
Ceux-ci sont majoritairement favorables à la Ligue, et lui refusent des subsides.
Estos, que eran mayoritariamente favorables a la Liga, le negaron al rey los subsidios.Tout ceux-ci affectent l'expression finale, qui est exigée pour l'"sentiment bon.
Todo el éstos afectan 
