Que Veut Dire CHAQUE CONSTRUCTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

cada construcción
chaque construction
cada erección
cada constructora
cada edificio
chaque bâtiment
chaque immeuble
chaque édifice
chaque construction

Exemples d'utilisation de Chaque construction en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le tableau évalue chaque construction sur une base relative.
En el gráfico se califica cada construcción en una base relativa.
Vous avez accès à des informations fiables etactualisées par les informations sur le site Web de chaque construction est représentée.
Podra acceder a información confiable y actualizada porque se muestra la información del sitio web de cada constructora.
L'architecte voit dans chaque construction et dans chaque design une nouvelle expérience, une possibilité unique de tout recommencer.
El diseñador entiende cada edificio y cada diseño como una nueva experiencia, una posibilidad única para volver a comenzar.
Chaque maison est imbriquée dans l'autre, chaque construction appuyée sur une autre.
Cada casa se levanta encima de otra, cada edificio está apoyado sobre otro.
L a relation entre chaque construction de la propriété et l'extérieur est assurée par quelques éléments simples tels que tonnelles, rangs de buis, alignements de plans de lavandes et santolines.
L as relaciones entre cada edifico de la propiedad y el paysage o el exterior estan hechas con unos elemntos simples tal que cenadores, filas de boj, lineas de lavandas,etc.
La puissance de la cité se ressent dans chaque construction et chaque institution.
El poder de la ciudad se siente en cada una de las construcciones e instituciones.
Chaque construction intègre des détails exclusifs qui redéfinisse l'harmonie entre le savoir-faire artisanal et la perfection industrielle, entre la qualité de la vision et l'expression formelle.
Cada construcción integra detalles exclusivos que redefinen la armonía entre la destreza artesanal y la perfección industrial, entre la calidad de la visión y la expresión formal.
Elle est munie des meilleures machines, non pas pour la fabrication à la chaîne,mais pour l'exécution spécifique de chaque construction, projet par projet.
Está dotada de las mejores máquinas, no para fabricación en serie,pero sí para la ejecución específica de cada construcción, proyecto a proyecto.
Puisque chaque société est divisée entre dirigeants etdirigés, chaque construction sociale sera marquée par le programme de ceux qui détiennent le pouvoir.
Ya que cada sociedad está dividida entre gobernantes ygobernados, cada construcción social estará marcada por la agenda de aquellos que sostienen el poder.
Que ce soit avec Marcelo Cohen ou avec Javier Cercas, nous avons toujours révisé jusqu'à la dernière virgule,nous avons mesuré chaque adjectif, chaque construction, chaque filigrane.
Tanto con Marcelo Cohen como con Javier Ercas hemos revisado siempre hasta la última coma yhemos valorado cada adjetivo, cada construcción, cada filigrana.
Leur activité fondamentale et la plus importante,mais devrait être une visite régulière à chaque construction un endroit sec à Pont Pendant un intervalle de quelques jours jusqu'à la récolte, également un peu après.
Su negocio básico y más importante,pero debe ser una visita periódica a cada construir un lugar seco a intervalos de un puente durante algunos días hasta la cosecha, también un poco después.
Il s'agit d'une vérité qui se trouve dès le début derrière nous et, dans le même temps, qui est toujours devant nous,comme un projet auquel aspirer toujours dans chaque construction sociale.
Se trata de una verdad que desde el principio está detrás de nosotros y, al mismo tiempo, está permanentemente delante de nosotros, comoun proyecto al que siempre debemos tender en toda construcción social.
Chaque construction à sa propre histoire à raconter,chaque nom de rue à son origine dans les siècles passés, chaque coin de rue une mélodie qui évoque les souvenirs dans nos esprits.
Cada edificación tiene su propia historia que contar,cada nombre de calle un origen en los siglos que ha dejado atrás, cada esquina una melodía que evoca recuerdos en nuestra mente.
La construction j'ai obtenu l'VigRX Oil appliquée par I de temps derist sentie étonnant, et chaque construction depuis a été la mêmes force et taille.
La erección conseguí el aceite aplicado I de VigRX del tiempo delrist sentido asombroso, y cada erección desde ha sido la misma fuerza y tamaño.
Zoom Profilé colonne coaxis®,étroit Sert de base pour chaque construction coaxis®Le trou central convient pour un filetage M 6Le trou central peut également être utilisé comme trou de passage pour M 5.
Zoom Perfil de columna coaxis®,angosto Sirve de base para cualquier proyecto coaxis®El agujero central para roscar es apto para roscas M 6El taladro para roscar se puede utilizar también como agujero pasante para M 5.
De nombreux bâtiments se sont effondrés pendant le tremblement de terre à Petit Goave;de prime abord on aurait dit que chaque construction en brique de la ville s'était écroulée.
Muchos edificios colapsaron durante el terremoto en Petit Goâve;al principio parecía como si cada ladrillo de los edificios se hubiera despedazado.
Si le nombre moyen de formes régulières,Cette année-là chaque construction se trouvent dans les champs, tantôt commence vraiment à tomber, ne sera pas absent à tout le monde, et à l'avenir Finalement, nous serons heureux de chauffer un peu plus.
Si el número medio de formas regulares,ese año cada construcción se encuentran en los campos, a veces, realmente comienza a caer, no va a faltar a nadie, y en el futuro Eventualmente estaremos encantados para calentar un poco más.
La construction j'ai obtenu l'VigRX Oil appliquée par I de temps derist sentie étonnant, et chaque construction depuis a été la mêmes force et taille.
La erección conseguí el aceite aplicado I de VigRX del tiempo delrist sentido asombroso, y cada erección desde ha sido la misma fuerza y tamaño. He agitado adiós a la disfunción de la erección..
Depuis l'entrée en vigueur du règlement flamandsur l'urbanisme en matière d'accessibilité(2010), pour chaque construction nouvelle ou transformation importante de bâtiments accessibles au public, pour pouvoir obtenir un permis de bâtir, il faut obligatoirement avoir veillé à l'accessibilité des lieux pour les personnes handicapées.
Desde la entrada en vigor del reglamentourbanístico de accesibilidad de Flandes(2010), para cada nueva construcción o reforma importante de edificios accesibles al público o para poder obtener un permiso de construcción, es obligatorio tomar en consideración la accesibilidad de los lugares para las personas con discapacidad.
Nous nous assurons que toutes les planchettes sont exactement de la même taille avec une extrême précision.Elles sont parfaitement équilibrées et lisses afin que chaque construction soit stable et réalisée en toute sécurité.
Nos aseguramos de que todas las tablillas sean exactamente de la misma medida con una extrema precisión.Que están perfectamente equilibradas y lisas para que cada construcción sea estable y realizada con toda seguridad.
Donc oui, je crois que le risque que nous prenons dans chaque construction. Le risque de créer des espaces qui n'ont jamais été en porte à faux à un tel point. Les risques d'espaces qui n'ont jamais existé. tellement en déséquilibre, tel qu'ils devraient être pris pour une ville pionnière.
Así que, sí, yo creo que en cada edificio asumimos riesgos, riesgos de crear espacios que nunca han sido contrapuestos a tal grado; riesgos de espacios que nunca han sido tan vertiginosos como deberían ser para una ciudad pionera. riesgos que en realidad llevan a la arquitectura, aún con todas sus imperfecciones, a un espacio que es mucho mejor que el siempre de nuevo repetido vacío de una cosa prefabricada.
Lien entre les projets est un site où vous pouvez trouver tous les projets de construction offrent la construction la plus reconnue à Medellin et d'Antioquia. Vous avez accès à des informations fiables etactualisées par les informations sur le site Web de chaque construction est représentée.
Linking proyectos es un sitio web donde puede encontrar toda la oferta de proyectos inmobiliarios de las mas reconocidas constructoras en Medellin y Antioquia. Podra acceder a información confiable y actualizada porque se muestra la información del sitio web de cada constructora.
Les codes sont les dates de construction de chaque section.
Los códigos son las fechas de terminación de cada sección.
Il est difficile de dater avec précision la construction de chaque monument.
Es difícil datar con precisión la construcción de cada monumento.
Chaque véhicule de construction a 5 peaux différentes pour vraiment faire vos propres!
Cada vehículo de la construcción tiene 5 pieles diferentes para hacer realidad sus los propios!
Le Projet de la production des travaux, élaborent sur chaque objet de construction.
El Proyecto de la producción de los trabajos, elaboran a cada objeto de construcción.
Constructora SANJOSE Chile assume l'ingénierie et la construction de chaque hôpital.
Constructora SANJOSE Chile asume la ingeniería y construcción de ambos hospitales.
Le temps de construction de chaque unité est calculée de la manière suivante.
El tiempo de construcción para cada unidad se calcula como sigue.
Ils ne peuvent pas du tout lapeine de prendre des photos de chaque tige construction, leurs déformations diverses et les nœuds tordues.
Es posible queno molestan en absoluto tomar fotos de cada tallo construcción, sus deformaciones diferentes y nodos doblados.
Pour chaque étape de construction, vous pouvez modifier les définitions d'articulation de barre et les conditions d'appui aux nœuds.
Para cada fase de construcción, se pueden modificar por ejemplo las definiciones de articulación de barras y apoyos.
Résultats: 989, Temps: 0.0554

Comment utiliser "chaque construction" dans une phrase en Français

Chaque construction est unique, construite avec
Pourquoi est-il important dans chaque construction ?
Chaque construction peut évoluer avec le temps.
Chaque construction contient plus de 100 pièces…
Chaque construction Grandcasa est disponible sur mesure.
Chaque construction nécessite l’intervention d’un professionnel garage.
N'utilise chaque construction qu'une seule fois !
Derrière chaque construction solide disparaît sa matérialité
Chaque construction humaine prend sur la Nature.
Chaque construction marquera son empreinte sur votre monde.

Comment utiliser "cada construcción, cada erección" dans une phrase en Espagnol

Lograr que cada construcción contamine menos es sin duda uno de los puntos más importantes.
De manera especial es necesario reflexionar sobre las representaciones gráficas específicas de cada construcción disciplinaria.
Instalaciones: las propias de cada construcción dependiendo de sus usos.
Cada construcción es mantenida por sus propios cimientos y no la ciudad.
Cada construcción en la comunidad cumple propósitos muy especiales y místicos.
cada punto de excitación, cada jadeo y cada erección suya, con nalgadas de por medio, es un delicioso trofeo que agrego a mi repisa.
en un campo métrico, es la jerarquización del primer estímulo de cada construcción periódica.
En Él cada construcción crece bien ordenada para ser templo santo en el Señor" (Ef.
Cada tilde, cada coma, cada construcción de frase se revisaba una y otra vez.
La duración media de cada erección son 20-60 minutos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol