Que Veut Dire CHAQUE PARTITION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cada partición

Exemples d'utilisation de Chaque partition en Français et leurs traductions en Espagnol

Chaque partition comporte cinq champs.
Cada partición tiene cinco campos.

L'opération est répétée pour chaque partition à chiffrer.
Este paso se repetirá para cada partición a cifrar.

Chaque partition Mac est connu comme volume.
Cada partición de Mac se conoce como volumen.

Lorsque vous partitionnez un disque, chaque partition se comporte comme un disque dur diff�rent.
Cuando particiona un disco, cada partici'n se comportar como una unidad de disco separada.

Chaque partition est identifiée par une lettre de a à h.
Cada partición se identifica con una letra desde a hasta h.

Au moment de Dell Inspiron N5010 démarrage, le BIOS va scanner chaque partition de disque dur.
En el momento de Dell Inspiron N5010 arranque, el BIOS escanear cada partición del disco duro.

Chaque partition chiffrée utilise un fichier de verrouillage propre.
Cada partición cifrada utiliza un fichero“lock” separado.

Après partitionner le disque dont vous avez besoin chaque format et chaque partition logique.
Después de partición de la unidad que necesita el formato todos y cada uno de partición lógica.

Les informations contenues dans chaque partition seront indépendantes des autres partitions sur le lecteur.
La información contenida en cada partición será independiente de otras particiones en la unidad.

Les partitions sont indépendantes les unes des autres et, par conséquent, on peut utiliser un système d'exploitation différent dans chaque partition d'un même disque dur.
Las particiones son independientes entre sí y, por lo tanto, se puede utilizar un sistema operativo diferente en cada partición de un mismo disco duro.

Cette image peut être pris séparément sur chaque partition ou une image de toutes les partitions..
Esta imagen puede ser tomado por separado en cada partición o una imagen de todas las particiones..

Pour chaque partition obtenue, un tableau approprié(voir ci-après) montre les valeurs suivantes.
Para cada una de las particiones obtenidas existe una tabla(ver a continuación) con los siguientes valores.

Par exemple, DOS, et ses descendants, comme Windows, associe à chaque partition primaire et logique une lettre appelée lecteur, en commençant avec C.
Por ejemplo DOS, y descendientes suyos como Windows, asignan a cada partición primaria y lógica una letra de unidad a partir de C.

Remarque: S'il y a plusieurs partitions sur le support de stockage source, un nouveau dossier de sauvegarde est créé pour chaque partition sur la destination.
Nota: Si hay varias particiones en el dispositivo de almacenamiento origen, se creará una carpeta nueva para cada partición del destino como carpeta de copia de seguridad.

Ici vous choisissez le point de montage de chaque partition monter une partition signifie associer une partition à un endroit précis de votre arborescence.
Aquí seleccionamos los puntos de montaje para cada partición al montarla, fijas una partición a algún lugar de tu estructura de directorios tipo arbol.

Dans le système DOS, l'utilisateur peut partitionner le disque dur au nombre de partitions logiques; Chaque partition fonctionnera comme un lecteur de disque distinct.
En el sistema DOS, el usuario puede particionar el disco duro con el número de particiones lógicas; Cada partición funcionará como unidad de disco independiente.

Il vous montrera les détails de chaque partition comme sa taille, système de fichiers, le secteur total et le type de disque dur pour rendre votre processus de récupération simple et compréhensible.
Se le mostrará los detalles de cada partición como su tamaño, sistema de archivos, el sector total y el tipo de disco duro para que su proceso de recuperación simple y comprensible.

Les disques durs ont une grande capacité de stockage de données et peuvent être divisés en plusieurs partitions où chaque partition fonctionne comme un disque séparé.
Los discos duros tienen una gran capacidad de almacenamiento de datos y se pueden dividir en varias particiones donde cada partición funciona como una unidad independiente.

Les partitions sont fait dans le but d'augmenter les performances de votre système. Chaque partition est une section de votre disque dur et il fonctionne comme s'il s'agissait d'un disque dur séparé.
Las particiones se hace con el fin de aumentar el rendimiento de su sistema. Cada partición es una sección de la unidad de disco duro y funciona como si fuera un disco duro independiente.

Chaque partition est représentée par un numéro d'ordre au sein du disque où elle réside: /dev/sda1 est donc la première partition du premier disque et /dev/sdb3 la troisième partition du deuxième disque.
Se representa cada partición por su número en el disco en el que existe: por ejemplo, /dev/sda1 es la primera partición del primer disco y /dev/sdb3 es la tercera partición del segundo disco.

Ce qui les sépare, c'est que dans l'hébergement VPS, le serveur web est partagé de manière que chaque partition sert de Serveur Dédié Virtuel permettant un maximum de liberté et de fonctionnalité à un hébergement web client.
Lo que les separa es que en VPS, el servidor web se divide de tal manera que cada partición virtual sirve como servidor dedicado que permite la máxima libertad y funcionalidad a un alojamiento web cliente.

Chaque partition contient une quantité énorme de données importantes pour le système et l'utilisateur; Cependant, il existe de nombreuses raisons pour lesquelles votre partition logique peut échouer et entraîner la perte de données essentielles.
Cada partición contiene una gran cantidad de datos importantes para el sistema y el usuario; Sin embargo, hay muchas razones por las cuales su partición lógica puede fallar y conducir a la pérdida de datos esenciales.

Le centre de l'écran présente les partitions qui ont été créées, le nom du système de fichiers que chaque partition contient, leur taille, et des options concernant la création du système de fichiers.
En la mitad de la pantalla se muestran las particiones que se han creado, el nombre de los sistemas de ficheros que contiene cada partición, sus tamaños y algunas opciones relacionadas con la creación de sistemas de ficheros.

Chaque partition ne contient qu'un seul système de fichiers, cela signifie que les systèmes de fichiers sont souvent décrits soit par leur point de montage typique dans la hiérarchie du système de fichiers, soit par la lettre de la partition qui les contient.
Cada partición puede contener solamente un sistema de ficheros, lo que significa que los sistemas de ficheros suelen definirse mediante su punto de montaje en la jerarquía del sistema de ficheros o por la letra de la partición en la que están alojados.

Elle s'intéresse aux circonstances de leur genèse, l'époque, les artistes qui ont enrégistré le thème, l'étude du poète et du compositeur, l'étude de chaque partition et les differentes voies pour s'attaquer artistiquement à chaque pièce.
Se interesó por las circunstancias de su creación, la época, los artistas que grabaron cada obra, el estudio del poeta y del músico, el estudio de cada partitura y los posibles abordajes artísticos de cada obra.

Chaque partition est identifiée par une lettre de a à h. Chaque partition ne contient qu'un seul système de fichiers, cela signifie que les systèmes de fichiers sont souvent décrits soit par leur point de montage typique dans la hiérarchie du système de fichiers, soit par la lettre de la partition qui les contient.
Cada partición se identifica con una letra desde a hasta h. Cada partición puede contener solamente un sistema de ficheros, lo que significa que los sistemas de ficheros suelen definirse mediante su punto de montaje en la jerarquía del sistema de ficheros o por la letra de la partición en la que están alojados.

L'Utilité Disque peut être profitée pour créer partiions sur Mac. Le fait de repartager est aussi considérablement plus facile dans Mac qu'il est dans Windows. Vous pouvez mettre l'accès previleges pour chaque partition que vous créez, prévenir la modification superflue de données.
La Herramienta de Disco puede ser hecha el uso de crear partiions en Mac. La nueva división es también bastante más fácil en Mac que esto está en Windows. Usted puede poner el acceso previleges para cada partición que usted crea, prevenir la modificación no deseada de datos.

Vue arborescente des périphériques& 160;: la vue arborescente des périphériques affiche des informations exhaustives sur chaque partition présente sur le périphérique choisi. La partiton actuellement sélectionnée est mise en surbrillance. Un double-clic sur une partition ouvre la boîte de dialogue des propriétés de la partition. Un clic droit affiche le menu contextuel de la partition..
Vista de dispositivos en árbol: Esta vista muestra información extendida sobre cada partición del dispositivo seleccionado, resaltando la partición actualmente seleccionada. Haciendo doble clic en una partición se abre el diálogo de propiedades de partición, y haciendo clic derecho se muestra el menú de contexto de la partición..

Voici pourquoi; Comme nous le savons tous, GPT est synonyme de table de partition GUID; ce que nous ne savons pas, c'est que le terme GUID signifie"identificateur global unique". Chaque partition a une chaîne aléatoire qui est unique car elle est différente de toute autre partition..
Este es el por qué; Como todos sabemos, GPT significa tabla de particiones GUID; lo que no sabemos es que el término GUID significa"Identificador único global". Cada partición tiene una cadena aleatoria que es única porque es diferente de cualquier otra partición..

Label de boot: chaque partition amorçable est répertoriée et identifiée(dans la zone du label de boot en bas de l'écran), y compris les partitions utilisées par d'autres systèmes d'exploitation. Pour ajouter des labels de boot pour d'autres partitions(ou modifier ceux existants), cliquez sur la partition pour la sélectionner. Vous pouvez ensuite changer le label de boot dans le champ approprié.
Etiqueta de inicio: Cada partición que se reinicia es asociada a una etiqueta sotto Etiqueta de inicio incluso las particiones usadas por otros sistemas operativos. Si desea añadir una etiqueta de inicio para otras particiones( o cambiar las etiquetas de inicio existentes), pulse una vez sobre la particiónh para seleccionar la. Una vez seleccionada, puede cambiar la etiqueta.

Comment utiliser "chaque partition" dans une phrase en Français

Chaque partition agit comme une caste.

Chaque partition suit exactement l'arrangement du MultiTrack.

Chaque partition et chaque film est différent.

Chaque partition est accompagné de son mp3.

Chaque partition permet d’attirer un des Légendaires.

Chaque partition affiche son propre historique. 7.

Chaque partition peut contenir plusieurs disques logiques.

Chaque partition est reconnue comme un Serveur Virtuel.

A chaque partition correspond une page de contrôle.

Chaque partition porte un nom de quatre caractères.

Comment utiliser "cada partición" dans une phrase en Espagnol

Cada partición puede contener exactamente un proceso.

Cada partición será una unidad de software.

Siendo cada partición o parte de uso independiente.

Un cluster particionado tiene tres componentes: Particiones: cada partición almacena los datos.

Cada partición puede contener varias unidades lógicas.

Cada partición requiere un tipo diferente de sistema de archivos.

asigna a cada partición afecta la complejidad de la partición.

Cada partición es una unidad y tiene su propio sistema de archivos.

Start Inicio Cilindro de inicio de cada partición del disco.

Cada partición representa una unidad lógica de información.