Exemples d'utilisation de Chassis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quel chassis!
Le chassis est fabriqué par injection.
Vous avez le chassis pour.
Adapté pour tous les types de chassis.
Chassis 19" 1U pour la distribution optique, 24 ports.
C'est à vous de définir comment fixer les modules au chassis.
Así es como hay que añadir los módulos al chasis.Chassis constructeur spécialisé dans Pro Mod et les voitures de Pro Stock.
Chasis constructora especializada en Pro y Pro Mod coches archivo.Nouveaux produits pour novembre- Pièces de Rechange Chassis CRG.
Productos nuevos para noviembre- recambio Chasis CRG.Un chassis performant, léger et équilibré permettant un pilotage facile et précis.
Un chasis eficiente, ligero y equilibrado para un pilotaje fácil y preciso.Pour la fixation des pare-chocs latéraux et avant du chassis.
Para la fijación del parachoques lateral y delantero al chasis.Et à en juger par la graisse du chassis et les marques variées partout sur ses vêtements, je dirais plusieurs fois.
Y a juzgar por la grasa de las ruedas y las numerosas marcas por toda su ropa, yo diría que múltiples veces.C'est un prototype de char obusier construit sur un chassis de char T-35.
Vehículo de combate de infantería pesado basado en el chasis del T-55.Déroulé La nouvelle conception de l'Advanced Chassis 4D permet une plus grande flexion de l'avant-pied, pour un déroulé plus fluide foulée après foulée.
Fluidez El nuevo diseño 4D Advanced Chassis™ permite una mayor flexión del empeine para una pisada más suave y fluida.Ça doit être une coquille. Je m'en charge,ils disent que tout le chassis est tordu.
Creo que es una abolladura, lo traigo aquí,y me dicen que todo el chasis está abollado.Adaptateur boîte à vitesse Logitech G25/G27-Virtual Racing Chassis Cette boutique nécessite JavaScript afin de fonctionner correctement.
Adaptateur boîte à vitesse Logitech G25/G27-Virtual Racing Chassis Esta tienda requiere JavaScript para funcionar correctamente.Ce n'est pas par hasard que le nom de ce moyeu est HAUTE MOTRICITE,en effet il offre une forte motricité au chassis, et ce.
No es coincidencia que el nombre del buje sea HIGH TRACTION, ya queofrece una gran tracción al chasis, esencial para salir de la curva del.Poberejsky gardé Chassis No 41GX dans sa forme originale jusqu'à 1935 quand il a discuté d'un nouveau corps avec le célèbre carrossier parisien Binder.
Sr. Poberejsky mantuvo Chasis n 41GX en su forma original hasta 1935 cuando se discute un nuevo cuerpo con el famoso carroceros parisina Carpeta.Le Hummer que j'aurai pour le Dakar areçu énormément de modifications: le chassis, l'avant qui est moins long, la vitesse.
El Hummer que tendré en elDakar recibió muchas modificaciones: el chasis, la delantera que no es tan larga, la velocidad.Stockeur des chassis, apte à enlever automatiquement un châssis vide, au moyen de chaîne avec pousseurs, une fois que le châssis sous chargement a été rempli.
Almacén bastidores apto a retirar automáticamente, por medio de cadena con empujadores, un nuevo bastidor una vez finalizado el llenado de aquel en uso.Grace à leur poids minime,ils sont rapidement et facilement montés- dans un chassis ou un cadran support en acier ou en bois.
Gracias a su peso liviano, los silos pueden ser montados con rapidez y facilidad- bien en un soporte o chasis de acero, soporte o chasis de madera.Il est constitué d'un chassis robuste, en acier, avec deux pinces pour accrocher le rail PR 15 avec une prise à tenaille et piognée de sécurité.
Consiste en un marco de acero robusto con dos abrazaderas aplicadas En option, les trois modèles auront également un nouveau système de suspension électroniqueappelé Porsche Dynamic Chassis Control PDCC.
Como opción, los tres modelos también tendrá un nuevo sistema de suspensiónelectrónica denominado Porsche Chasis Dinámico de Control PDCC.Encore plus sportif sur route:le Porsche Dynamic Chassis Control(PDCC) est un système de régulation offrant une stabilisation antiroulis active.
Aún más deportivo por carretera:Porsche Dynamic Chassis Control(PDCC) es un sistema de regulación del chasis, que proporciona estabilización activa frente al balanceo.Une fois qu'elles sont placées dessous, un compresseur nous permettra de gonfler les coussins àair de façon à élever le chassis avec sa charge dessus.
Una vez colocadas bajo el y con la ayuda de un compresor, procedemos a inflar loscojines neumáticos hasta elevar el bastidor con la carga situada sobre el.Suspension des UV-Silo's® selon choix ou dans un chassis en acier comme documenté ici ou encore dans un support en acier posé sur une construction existante.
Los UV-Silo's® pueden ser suspendidos en un chasis de acero como el ilustrado, o en una estructura de soporte de acero instalada en una subestructura existente.Chassis pour moteur coulissant 1010 ou 600 automatismes portails motorisation cl1010ema cl610ema A partir de 50,16 € Détails Levier tige de deverrouillage clef des.
Chasis para motor 1010 o 600 chasis para automatismos verjas chasis para puertas automatizadas chasis para motores From 50,16€ Más Llave del eje de la palanca de desbloqueo.Amortisseur pneumatique qui s'adapte au côté arrière gauche oudroit du VUS(X164 Chassis) Mercedes-Benz Classe GL 2007-2012 avec système Airmatic et sans système d'amortissement adaptatif ADS.
Amortiguador de aire que se adapta a la parte trasera izquierda o derecha del Mercedes-BenzGL-Class SUV 2007-2012(chasis X164) con Airmatic y sin Adaptive Damping System ADS.Plus récemment Chassis No 64AB a subi un sol complet jusqu'à la restauration, avec un nouveau corps construit par Penny Vintage Carriage Bodies Ltd dans le style d'un torpédo deux portes par Cann de Camden Town.
Más recientemente Chasis 64AB No ha sido objeto de una planta completa hasta la restauración, con un nuevo cuerpo construido por Penny Vintage Carriage Cuerpos Ltd en el estilo de una puerta tourer dos abiertos por Cann de Camden Town.Le système de régulation du châssis pour une stabilisation antiroulis active,ou Porsche Dynamic Chassis Control Sport(PDDC Sport), détecte l'inclinaison latérale dès l'abord d'un virage pour mieux la réduire.
El sistema de regulación del chasis de estabilización activa del balanceo,Porsche Dynamic Chassis Control Sport(PDDC Sport), detecta con antelación los movimientos de inclinación lateral en los tramos de curvas y los reduce.Les animations montrent les détails de 10 chassis métalliques pour prothèses partielles amovibles supérieures, ainsi que leurs insertions sur les modèles de travail.
Estas animaciones muestran los detalles de 10 estructuras metálicas para prótesis parciales removibles superiores, así como sus inserciones en los modelos de trabajo.
