Exemples d'utilisation de Chemin en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chemin de Pierre.
Dégager le chemin!
Chemin des Bibliothèques.
Prends le chemin au bout.
Hay un caminito al final.Hue, allons sur le chemin!
Arre que llegando al caminito.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un long cheminun autre cheminle bon cheminle même cheminle seul cheminle long cheminmauvais cheminmeilleur cheminle droit cheminun nouveau chemin
Plus
Le chemin s'est transformé en torrent.
Croix de chemin.
Carreta Quemada y Cruz de los Caminos».Sur le chemin de la mondialisation.
Il faut qu'on trouve ce chemin.
Debemos encontrar este caminito.Un exemple de chemin d'accès.
Ejemplo de rutas de fichero.Et tout chemin me ramènera là d'où je viens.
Y todos los caminos me traerán no importa donde vague.C'est mon Détecteur de Chemin Temporel.
Es mi detector de rutas temporales.Le chemin de l'oracle passe près du camp chinois.
Las rutas del oráculo pasan justo delante del campamento Chino.
Magellan retourne sur le chemin de l'école.
Bibi Gaytan Caminito de la Escuela.Aucun chemin ne peut être classé comme étant meilleur, ou pire.
Ninguno de los caminos puede ser catalogado como mejor o peor.Tu vois, sur le petit chemin… passait un gros lapin.
Por el caminito… pasó un gran conejo.Nous avons un entraîneur personnel etnotre guide propre chemin.
Tenemos un entrenador físico personal ynuestra guía de caminos propios.Tapis Artisanal Chemin- figures géometriques.
Alfombra artesanal Caminito- figuras geométricas.LNous serons heureux, INellíe lNe soupirepas lNous nous promènerons sur le chemin des amoureux.
Seremos felices,Nellie No suspires Nos perderemos en los Senderos del Amor.Aucun signe, aucun chemin pour m'indiquer où aller.
Ni señales ni senderos que indicasen el camino.Il me guide dans le droit chemin. En son nom.
Me lleva por los caminos correctos, en su nombre.Je montre le chemin à mon copain pour qu'il puisse venir jouer.
Es un caminito para que mi amigo lo siga y venga a casa a jugar.Trois facteurs, au moins, détermineront le chemin que la nation blessée choisira.
Al menos tres factores determinarán cuál de los caminos tomará esa nación herida.Rétablit le chemin prédéfini de toutes les entrées sélectionnées.
Restablece las rutas predefinidas de todas las entradas seleccionadas.Je vais immédiatement aller vérifier quel chemin il aurait pu emprunter.
Iré inmediatamente y comprobaré todos los caminos por Après cela, trouvez un chemin et essayez vraiment de vous mettre en difficulté.
Después de eso, busca algunos senderos e intenta de verdad complicarte la vida.Comme voleur de grand chemin, vous avez piètre allure.
Como asaltante de los caminos, hace un papel muy pobre.Ils nettoient le chemin astral pour que Craigie rejoigne l'Arche des Esprits.
Limpiando los senderos astrales… para el viaje de Craigie hasta el Arca de Almas Reunidas.Négatif. Ça venait du chemin des joggeurs dans les bois, à l'est.
Negativo… vinieron de los senderos para deportista entre los árboles, al este.
