Exemples d'utilisation de Cinque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chapitre cinque le doute.
CAPITULO QUINTO DUDAS.Cinque dit que cela n'inspire pas le respect au peuple.
Lord gardien des Cinque Ports.
Lord Warden de Cinque Ports.Le témoignage de Rachel et Cinque doit être corroboré par d'autres éléments de preuve; il ne peut pas se tenir debout sur ses propres.
El testimonio Riomaggiore est la plus orientale des Cinque Terre.
Riomaggiore es Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Manarola est la plus calme des Cinque Terre, et a été découverte plus tard par les touristes.
Manarola es Monterosso al Mare est le bourg leplus occidental du territoire des Cinque Terre.
Monterosso al Mare es La plage de Monterossoest la plus grande des Cinque Terre et par conséquent la ville a une grande vocation touristique.
La playa de Monterossoes la más extensa de las Cinco Tierras y por tanto el pueblo tiene una vocación puramente turística.Les jambes sont courtes et puissantes avec des orteils palmés,quatre en avant et cinque en arrière.
Las patas son cortas y fuertes con los dedos palmeados,cuatro en cada una de las delanteras y cinco en cada una de las patas traseras.En traversant le beau plateau des Cinque Miglia, on arrive dans les villages fascinants de Rivisondoli, Pescocostanzo et Roccaraso.
Atravesando la bella meseta de Cinque Miglia, se llega a los encantadores pueblos Corniglia se situe à une centaine de mètres au-dessus du promontoire, près d'une colline avec beaucoup de vignobles, d'où ilest possible d'admirer les quatres autres villes des Cinque Terre.
Corniglia se encuentra a pique sobre un promontorio rocoso sobre el mar, alto un centenar de metro, del que él puedeadmirar todos los otros cuatro pueblos de las Cinco Tierras.Une autre vue stupéfiante sur la côte entière de Cinque Terre est de la terrasse Santa Maria.
Un otro mozzafiato de la vista en la costa entera de cinco tierras goza de la terraza Santo Maria.Cinque poches, cinq couleurs. Cinq vernis à ongles attendent de compléter la tenue jean parfaite: un bleu nuit foncé, un corail frais, un rouge lumineux, un brun amande discret, et un nude doux.
Cinco Tonos. Cinco esmaltes de uñas que están esperando para completar el outfit vaquero perfecto: azul oscuro medianoche, coral, rojo vibrante, sutil marrón y nude.Le vieux village de Riomaggiore est leplus oriental du soi-disant Cinque Terre, et est un exemple de la beauté normale du territoire.
La aldea antigua de Riomaggioreconstituye más los orienta de cinco tierras supuestas, y es otro ejemplo de la belleza de la atmósfera natural del territorio. el.Il s'est avéré que cinque des victime des assauts de l'éclair cramoisi avaient un nombre record d'arrestations pour crime, de la vente de drogue en passant par la molestation d'enfants jusqu'à l'homicide.
Se ha revelado estamañana que al menos cinco víctimas de los ataques de Crimson Bolt teníaantecedentespenales, que van desde el tráfico de drogas, lapedofiliayelasesinato.Au début des années 1930, il rentre en Italie ettravaille avec Mario Bonnard(Cinque a zero, 1932), puis avec Amleto Palermi: La fortuna di Zanze(1933) et Creature della notte 1934.
De vuelta a Italia a comienzos de los años 1930,trabajó para Mario Bonnard en Cinque a zero(1932) y para Amleto Palermi Manarola, Cinque Terre Manarola est une hameau de la ville de Riomaggiore, serrée entre la mer de Ligurian et les montagnes raides de l'Appennines, situées sur un cap abrupt.
Manarola, Cinco Tierras Manarola es una fracción común de Riomaggiore, apretado en medio de Liguria marcha y la cadena escarpada del montuosa que distacca del Appennino, defendido en un cabo del scosceso.Elle n'a pas expliqué pourquoi elle a donné un faux nom et de fausses dates Dansl'après-midi de la deuxième journée, Cinque Turner est apparu dans la salle d'audience dans une orange(prison) combinaison de saut.
Ella no explicó por qué le dio un nombre falso y fechas falsas En la tardedel segundo día, Cinque Turner apareció en la sala del tribunal en una naranja(la cárcel) juego de salto.Cinque Terre En Moyen Âge"terra"(terre) a eu la signification du"ville": en effet ce morceau de côte rocheuse est constitué par cinq villes, appelées Cinque Terre cinq terres.
Cinco Tierras En las edades medias"tierra" tenía significado del"país": de hecho apenas a partir de 5 países este pedazo de por completo de la costa de las rocas se forma, llamado el le cinco Terre.Si il coopère avec l'Etat et témoigne contre Tony, quatre ans et demi seront retirés de sa peine Reduct par l'accusationa tenté d'établir que Cinque ne sais pas si Frank Franklin ou avaient des fusils.
Si coopera con el Estado y testifica en contra de Tony, cuatro años y medio serán removidos de su condena REDUC por lafiscalía trató de establecer que Cinque no saber si Frank o Franklin tenían armas.Sa plage merveilleuse(qu'est à dire le plus grand des Cinque Terre), les récifs merveilleux et les eaux cristallines de la mer ont mis ce petit village parmi le plus plaisant de la côte orientale.
Su playa maravillosa(esa es extendida de cinco tierras), los filones maravillosos a enarbolar y las aguas cristalinas del mar rinden esta aldea pequeña entre la más agradable de la costa de Levant.Corniglia, Cinque Terre La petite hameau de la ville de Vernazza, Corniglia diffère des autres villes de Cinque Terre de même que le seul village qui pas va directement sur la mer, mais est situé sur le dessus d'un haut cap.
Su ald… Corniglia, Cinco Tierras La fracción pequeña de la común de Vernazza, Corniglia diferencia de los otros países de cinco tierras en cuánto es la única aldea que no se demuestra directamente en el mar, pero se encuentra en la tapa de un cabo alto aproximadamente cientos.En échange d'avoir accepté de dire tout ce qui est arrivé le4 Mars 2013, Cinque négocié un accord par lequel il aurait reçu jusqu'à 150 mois(12 à 13 ans) de prison et peut-être aussi peu que 100 mois 8 ans.
A cambio de aceptar a contar todo sobre lo que ocurrió el4 de marzo de 2013, Cinque negoció un acuerdo por el que podría haber recibido hasta 150 meses(12 a 13 años) de prisión y posiblemente tan poco como 100 meses 8 años.Monterosso al Mare, Cinque Terre Monterosso al Mare est la plus occidentale des villes qui constituent les Cinque Terre, et il est situé devant les collines douces cultivées avec des vignes et des oliviers.
Monterosso al Mare, Cinco Tierras Monterosso al mar es el más occidental de los países que constituyen las Cinque Terre, y se sitúa al ridosso de las colinas cultivadas para atornillar y del ulivo.La petite hameau de la ville de Vernazza,Corniglia diffère des autres villes de Cinque Terre de même que le seul village qui pas va directement sur la mer, mais est situé sur le dessus d'un haut cap, entouré par des vignes.
La fracción pequeña de la común de Vernazza,Corniglia diferencia de los otros países de cinco tierras en cuánto es la única aldea que no se demuestra directamente en el mar, pero se encuentra en la tapa de un cabo alto aproximadamente cientos metros, cercada de viñedos.Malgré les protestations de Beppe Grillo etde son mouvement Cinque Stelle qui souscrit à l'antipartisme politique et qui a remporté le quart du vote parlementaire, les principaux partis de centre gauche et du centre droit qui ont appuyé Napolitano espèrent qu'il acceptera de diriger la formation d'une coalition gouvernementale élargie.
Los principales partidos de centro-izquierda y centro-derecha que respaldaron a Napolitano-a pesar de las protestas de Beppe Grillo ysu movimiento anti-establishment Cinco Estrellas, que ganó un 25% de los votos parlamentarios- esperan que él pueda supervisar la creación de un gobierno de coalición de base amplia.Avec l'arrivée hier du bateau Costa Classica a étéinauguré le Golfe des Poètes Cinque Terre Cruise Terminal, le terminal croisières provisoire à la Masse Garibaldi du port de l'Épice à l'quel jusqu'à avril 2015 ils sont prévus 66 escales de bateaux de la flotte de la compagnie Costa Crociere.
Se inauguró a con la llegada ayer del barco CostaClassica el Golfo de los Poetas Cinque Tierra Cruise Terminal, el terminal cruceros provisional a la Masa Garibaldi del puerto de la Especia cuál a hasta abril de 2015 están previstos 66 escalas de barcos de la flota de la compañía Costa Crociere.Taviano, Italie(à 33 km de Porto Cesareo)Voir la disponibilité Cinque Stelle Salento Taviano, Italie(à 33 km de Porto Cesareo) Voir la disponibilité Lu Salentu White House Lu Salentu White House Taviano, Italie(à 33 km de Porto Cesareo) En choisissant Lu Salentu White House de Taviano, vous séjournerez à quelques minutes du site Pla.
Taviano, Italia(33 km desde Porto Cesareo)Mostrar disponibilidad Cinque Stelle Salento Taviano, Italia(33 km desde Porto Cesareo) Mostrar disponibilidad Lu Salentu White House Lu Salentu White House Taviano, Italia(33 km desde Porto Cesareo) Si eliges Lu Salentu White House en Taviano, estarás a pocos minutos de Playa Cavalli y en las in.Taviano, Italie(à 35 km de Santa Cesarea Terme)Voir la disponibilité Cinque Stelle Salento Taviano, Italie(à 35 km de Santa Cesarea Terme) Voir la disponibilité Lu Salentu White House Lu Salentu White House Taviano, Italie(à 37 km de Santa Cesarea Terme) En choisissant Lu Salentu White House de Taviano, vous séjournerez à quelques minutes du site Pla.
Taviano, Italia( 35 km desde Santa Cesarea Terme)Mostrar disponibilidad Cinque Stelle Salento Taviano, Italia( 35 km desde Santa Cesarea Terme) Mostrar disponibilidad Lu Salentu White House Lu Salentu White House Taviano, Italia( 37 km desde Santa Cesarea Terme) Si eliges Lu Salentu White House en Taviano, estarás a pocos minutos de Playa Cavalli y en las in.Taviano, Italie(à 33 km de Castrignano del Capo)Voir la disponibilité Cinque Stelle Salento Taviano, Italie(à 33 km de Castrignano del Capo) Voir la disponibilité Lu Salentu White House Lu Salentu White House Taviano, Italie(à 33 km de Castrignano del Capo) En choisissant Lu Salentu White House de Taviano, vous séjournerez à quelques minutes du site Pla.
Taviano, Italia(33 km desde Castrignano del Capo)Mostrar disponibilidad Cinque Stelle Salento Taviano, Italia(33 km desde Castrignano del Capo) Mostrar disponibilidad Lu Salentu White House Lu Salentu White House Taviano, Italia(33 km desde Castrignano del Capo) Si eliges Lu Salentu White House en Taviano, estarás a pocos minutos de Playa Cavalli y en las in.
