Que Veut Dire DE CINQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de cinque

Exemples d'utilisation de De cinque en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est le flingue de Cinque!
Es el arma de Cinque.

Qu'il s'agisse de Cinque, René Lezard, Oui ou Strenesse- leurs noms s'inspirent souvent du français ou de l'italien.
Sus nombres parecen ser franceses o italianos: Cinque, René Lezard, Oui o Strenesse.

Parlez-moi du pouvoir de séduction de Cinque.
Háblame de la seducción de Cinque.

Si seulement nous pouvions confirmer l'histoire de Cinque avec des preuves tangibles à l'appui.
Si pudiéramos corroborar la versión de Cinque de algún modo con alguna prueba.

Le jury a été demandé de ne pas remettre en question les motivations de Cinque.
Se pidió al jurado no cuestionar los motivos de Cinque.

Un homme courageux mis aux fers, du nom de Cinque, et vous, monsieur.
De un valiente, actualmente en cadenas, llamado Cinque y de usted, señor.

Elle a ensuite mis un sou dans la serrure de la porte arrière et est retourné à la voiture de Cinque.
Luego puso un centavo en la cerradura de la puerta de nuevo y regresó al coche de Cinque.

Une autre vue stupéfiante sur la côte entière de Cinque Terre est de la terrasse Santa Maria.
Un otro mozzafiato de la vista en la costa entera de cinco tierras goza de la terraza Santo Maria.

Bretagne a obtenu dans la voiture de Cinque et elle dit que Cinque air terrifié, et lui a dit qu'il pensait qu'il l'avait tué, et ne savait pas quoi faire.
Brittany se metió en el coche de Cinque y ella dice que Cinque miró aterrorizada, y le dijo que él pensaba que lo había matado, y no sabía qué hacer.

Rechercher vols Où puis-je rester près de Cinque Terre?
Obtener direcciones de conducir¿Dónde puedo quedarme cerca de Cinque Terre?

Il dit, ce était un gros inconvénient de cinque les machines, ils ont raté l'instruction et les pièces de rechange.
Él dice que fue un gran whith desventaja de las máquinas, perdieron la instrucción y repuestos.

Il servira un engagement sérieux de toutes les deux les parties mais je suis certain que nous réussirons à promouvoir un correct emploi des beautés de Cinque Terre de la part des crocieristi.
Servirá un compromiso serio de todas las dos partes pero soy cierto que conseguiremos promover un correcto empleo de las bellezas de Cinque Tierra por parte de los crocieristi.

Ceux-ci ont été comparées avec l'ADN connue à partir de Cinque Turner, Anthony Foresta, Frank Patterson, et Quandry Franklin.
Estos se comparan con el ADN conocida a partir de Cinque Turner, Anthony Foresta, Frank Patterson y Quandry Franklin.

Conjointement au témoignage de Cinque, cela signifie que l'équipage du Tecora ayant sous-estimé la quantité de provisions requise a résolu le problème en jetant cinquante personnes à la mer.
A la luz del testimonio de Cinque significa lo siguiente: La tripulación del Tecora, habiendo calculado mal las provisiones solucionó el problema arrojando a 50 personas.

L'hôtel Adriana vous accueille chaleureusement dans la Ligure, une terre qui attend d'être découvert: à ne pas manquer: des destinations telles l'élégante ville de Portofino, les villages côtières de Cinque Terre et la merveilleuse ville de Gênes avec son glorieux passé en tant que république maritime.
El hotel Adriana le da la bienvenida a la Liguria, una tierra que espera ser descubierta: no se pierda los famosos destinos como el elegante Portofino, las localidades costeras de Cinque Terre y la vibrante ciudad de Génova con su glorioso pasado de República Marítima.

Ni a été trouvé Tony ni ADN de Cinque sur l'un des éléments pris de l'appartement par la police.
Tampoco se encontró de Tony ni el ADN de Cinque en cualquiera de los elementos tomados de la vivienda por la policía.

Cinque était armé d'une arme dangereuse, un pistolet Il a fait un pas important en allant à l'appartement de Frank, frapper à la porte, etc. Maintenant, avocat devor va essayer de chercher en dehors du témoignage de Rachel et de Cinque, en disant que les témoins ont conspiré.
Cinque estaba armado con un arma peligrosa, una pistola Hizo un paso sustancial en ir al apartamento de Frank, llamando a la puerta,etc. Ahora, el abogado Devor tratará de recoger aparte el testimonio de Raquel y de Cinque, diciendo que los testigos conspiraron.

Cette cantate est également connue avec le titre de Cinque Profeti, puisque les personnages sont les prophètes Daniel, Ézéchiel, Jérémie, Isaïe et Abraham, qui dialoguent sur l'arrivée du Messie.
Esta cantata se conoce también con el título de Cinque Profeti, ya que los personajes son los profetas Daniel, Ezequiel, Jeremías, Isaías y Abraham, que dialogan sobre la llegada del Mesías.

L'étudiant aura la possibilité de suivre le cours d'italien dans deux des plus belles et fascinantes villes d'Italie: Gênes, située au bord de la mer Ligure, près de Cinque Terre et Portofino, et Turin, la première capitale de l'Italie, qui se trouve dans le Piémont, aux pieds des Alpes.
El estudiante tendrá la posibilidad de asistir al curso de italiano en dos de las más bellas y fascinantes ciudades italianas: Génova que se asoma al mar de Liguria, cerca de Las Cinco Tierras y Portofino y Turín, la primera capital de Italia que se encuentra en el Piamonte, a los pies de los Alpes.

Le défi de la Réserve naturelle de Cinque Terre- il s'est rappellé- est cette de permettre aux visiteurs d'entrer dans le paysage et de ne pas passer, simplement, à travers ses bourgs et ses sentiers.
El reto de la Reserva natural de Cinque Tierra- se acordó- es esta permitir a los visitantes entrar en el paisaje y no pasar, simplemente, a través de sus burgos y sus sendas.

La Parque et l'Autorité Portuaire entendent dorénavant s'activer traverse des actions communes pour rendre participes les crocieristi qui entendent visiter le territoire de Cinque Terre des projets de récupération et la sauvegarde du territoire comme par exemple le maintien des terrazzamenti et des murets à sec qui identifient le territoire.
Lo parquea y la Autoridad Portuaria se proponen en adelante activarse cruza acciones comunes para volver participios los crocieristi que se proponen visitar el territorio de Cinque Tierra de los proyectos de recuperación y la protección del territorio como, por ejemplo, el mantenimiento de los terrazzamenti y tapias secas que identifican el territorio.

Le musée: Piccolo Lagazuoi Location: Passo Falzarego Tél: 0039 0436 867301 Le musée en plein air de Cinque Torri Pendant la Grande Guerre, les Autrichiens ont transformés Sasso di Stria dans une forteresse défensive sur le Passage Valparola en contraposition avec l'emplacement Vonbank, situé à la base de la montagne Lagazuoi.
El Museo: Piccolo Lagazuoi Ubicación: Passo Falzarego Teléfono: 0039 0436 867301 El Museo al aire libre Cinque Torri Durante la Gran Guerra, los austriacos han transformado Sasso di Stria en un fortaleza defensiva para el Paso Valparola en contraposición con el emplazamiento Vonbank, situado a base de la Montaña Lagazuoi.

Corniglia, Cinque Terre La petite hameau de la ville de Vernazza, Corniglia diffère des autres villes de Cinque Terre de même que le seul village qui pas va directement sur la mer, mais est situé sur le dessus d'un haut cap.
Su ald… Corniglia, Cinco Tierras La fracción pequeña de la común de Vernazza, Corniglia diferencia de los otros países de cinco tierras en cuánto es la única aldea que no se demuestra directamente en el mar, pero se encuentra en la tapa de un cabo alto aproximadamente cientos.

La petite hameau de la ville de Vernazza, Corniglia diffère des autres villes de Cinque Terre de même que le seul village qui pas va directement sur la mer, mais est situé sur le dessus d'un haut cap, entouré par des vignes.
La fracción pequeña de la común de Vernazza, Corniglia diferencia de los otros países de cinco tierras en cuánto es la única aldea que no se demuestra directamente en el mar, pero se encuentra en la tapa de un cabo alto aproximadamente cientos metros, cercada de viñedos.

La mer est cristalline ici, et grâce à cette particularité, vous pouvez apprécier des piqués intéressants; sans compter que la mer, l'offre de Cinque Terre la possibilité pour entrer en contact avec la nature marchant à le pied, comme exemple à partir de Punta Mesco, le bâti qui ferme le golfe de Monterosso.
El mar es cristalino aquí, y los gracias a este particularitity, se pueden realizar interesando inmersiones subacuáticas; más allá al mar, las cinco tierras ofrecen las posibilidades para sumergirse a pie en la naturaleza también, como ejemplo que se va del Punta Mesco, el montaje que cierra el golfo de Monterosso.

À Miami Forcieri même a lancé la proposition de faire de l'escale cassent la«porte verte» d'entrée à beaucoup à de réserves naturelles qui l'entourent: de la Réserve naturelle de Cinque Terre al Parco Regionale Naturale de Portovenere, de la Parque Régional Naturel Montemarcello Maigre à la Parque Régionale des Alpes Apuane, à la Réserve naturelle Appennino Tosco De l'Émilie.
En Miami Forcieri incluso lanzó la propuesta de hacer la escala rompen la" puerta verde" de entrada a mucho a reservas naturales que lo rodean: de la Reserva natural de Cinque Tierra A EL Parco Regional Naturale de Portovenere, de parquea a Régional Natural Montemarcello Magro a parquea a Regional de los Alpes Apuane, a la Reserva natural Appennino Tosco de el Émilie.

En tout état de cause, Cinque témoigné qu'il est allé à la maison de Rachel et a joué la piscine.
En cualquier caso, Cinque testificó que fue a la casa de Rachel y jugó piscina.

Cette pièce fut imprimée dans le Primo libro de madrigali a cinque voci de Arcangelo Gherardini.
Fue impreso en el Libro de Madrigali cinque voci de Arcangelo Gherardini.

Je n'avais pas entendu parler de Joseph Cinque, un héros de la traite transatlantique des esclaves qui s'est révolté et a réussi à être libéré et renvoyé en Afrique.
No conocía a Joseph Cinque, héroe de la trata transatlántica de esclavos, quien se rebeló y logró que lo pusieran en libertad y lo enviaran de regreso a África.

Une expérience délicieuse qui vous donne un point de vue différent des Cinque Terre.À partir de 80,00 EURInfos et réservation au GetYourGuideVisite privée des Cinque Terre de LevantoProfitez d'une visite privée des Cinque Terre, l'un des paysages côtiers les plus dramatiques de la planète.
Una experiencia encantadora que le da un punto de vista diferente de las Cinque Terre. Precio desde 80,00 EURInformación y reservas en GetYourGuideTour privado de Cinque Terre desde LevantoDisfruta de un tour privado de Cinque Terre, uno de los paisajes costeros más espectaculares del planeta.

Comment utiliser "de cinque" dans une phrase

Nous sommes une famille de cinque membres.

Voici les témoignages de cinque d'entre eux.

It`s appartement d'une chambre de cinque installations nesscessary.

De Cinque Terre et Lerici parking gratuit L'appartement...

Voilà pour le Parc National de Cinque Terre.

Tout près de Cinque Terre, Pise, Lucca, Florence.

L'histoire de Cinque Terre depuis longtemps jusqu'à maintenant.

Circuit idéal pour une première découverte de Cinque Terre.

Une belle trouvaille en plein milieu de cinque terre.

Les différents petits villages de Cinque Terre méritent une visite.