Que Veut Dire CISNEROS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cisneros
• a cisneros
• el cisneros
• de cisneros
• baltasar hidalgo de cisneros

Exemples d'utilisation de Cisneros en Français et leurs traductions en Espagnol

Appelle Simpson et Cisneros.
Llama a Simpson y a Cisneros.

ETA-pm souhaitait échanger Cisneros contre plusieurs prisonniers d'ETA-pm gravement malades.
ETA-pm pretendía canjear a Cisneros por varios presos de ETA-pm cuyo estado de salud consideraban grave.

Parish a évoqué 2 fois Cisneros là-bas.
Parish ha mencionado dos veces a Cisneros.

Après que l'opération Cisneros a mal tournée, JSOC n'allait pas vous donner un nouveau contrat mais je me suis porté garant de toi.
Después de que la operación de Cisneros saliera mal, la UCOP no iba a darte nuevos contratos, pero yo hablé en tu favor.

La présidente de Sarayaku, Mirian Cisneros.
Presidente de Sarayaku, Mirian Cisnero.

En 1510, il participe à l'expédition africaine de Cisneros et assiste à la prise militaire de Tripoli.
En 1510 participó en la toma de Bugía y Trípoli, en el norte de África.

Au fait, j'espère que vous avez coincé Cisneros.
Y para que conste, espero que acabéis con Cisneros.

Les trois premiers albums incluent Al Cisneros au chant et Chris Hakius à la batterie.
Los primeros tres discos de Om incluyen a Al Cisneros en la voz y el bajo y Chris Hakius en la batería.

Torres Cisneros(Mexique) dit que le Gouvernement mexicain est prêt à renouer le dialogue avec l'Armée zapatiste, mais que celle-ci s'y refuse, au motif que les réformes de 2001 n'ont pas avancé comme elle l'aurait souhaité.
El Sr. Torres Cisneros(México) dice que el Gobierno mexicano está dispuesto a reanudar el diálogo con el Ejército Zapatista, pero que éste se niega a ello argumentando que las reformas de 2001 no han avanzado como hubiera deseado.

Je ne sais pas s'ils le suivaient ou si l'avocat des Cisneros a dit quelque chose, mais ça s'est su.
No sé… si le siguieron o si el abogado de los Cisneros dijo algo… pero la gente lo sabe.

Votre argument, pour défendre Cisneros et les autres, est spécieux et peu crédible, et nous sommes en droit d'attendre plus d'une organisation de défense de la"liberté de la presse.
Su argumentación- en defensa de Cisneros y los otros- es injusta y poco creíble, y tenemos el derecho a esperar más de una organización para la"libertad de prensa.

Bien, maintenant notre objectif est Pour entrer dans le bâtiment, localisez l'acteur Cisneros. et le capturer vivant.
Muy bien chicos, nuestro objetivo es entrar en el edificio, localizar al que hace de Cisneros y sacarle con vida.

Il se prononça en faveur de la destitution du nouveau vice-roi Cisneros et à la cession du pouvoir au Cabildo de Buenos Aires jusqu'à ce que le gouvernement légitime de l'Espagne eût été restauré.
Se pronunció por la destitución del virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros y el paso del poder al cabildo hasta que el gobierno legítimo de España fuera repuesto.

Sleep évolue au début des années 1990 du groupe Asbestosdeath, composé du chanteur et bassiste Al Cisneros, du batteur Chris Hakius, et du guitariste Tom Choi.
Sleep deriva de la banda Asbestos Death, formada por Al Cisneros, Chris Hakius y el guitarrista Tom Choi.

Le lullisme de la Renaissance Le cardinal Jiménez de Cisneros(1436-1517) fonda une chaire de philosophie et théologie lulliennes à l'Université d'Alcalà, qui fit débuter la tradition d'un persistent lullisme espagnol au Siècle d'Or.
El lulismo del Renacimiento El cardenal Jiménez de Cisneros(1436-1517) fundó una cátedra de filosofía y teología luliana en la Universidad de Alcalá, que inició la tradición de un persistente lulismo español en el Siglo de Oro.

Son zèle a été largement dépassé en Espagne par celle de la minorite puissant, Francisco Ximenes de los Cisneros, qui ont expulsé des cloîtres conventuels tous opposés à la réforme.
Su celo fue superado ahora en España por el de los poderosos minoritas, Francisco Jiménez de los Cisneros, que expulsó a los claustros de todos los Conventuales se opuso a la reforma.

Cisneros(Mexique) souligne que la question de l'élaboration d'une Convention internationale globale et intégrée pour la protection et la promotion des droits et de la dignité des handicapés revêt un intérêt particulier pour son pays.
El Sr. Cisneros(México) dice que el tema de la elaboración de una convención internacional amplia e integral para proteger y promover los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad es de particular interés para su país.

Cependant, l'appui d'Elío et de Liniers au nouveau vice-roi Cisneros lui fit clairement comprendre« qu'il n'était pas temps encore».
No obstante, el apoyo de Elío y de Liniers al nuevo virrey, Baltasar Hidalgo de Cisneros, le dejó en claro que"aún no era tiempo.

En 1950, il complète le Conjunto Todos Estrellas avec Luis Martínez Griñan Lilí au piano, Pepín Vaillant, Aquilino Valdés et Cecilio Serviz, aux trompettes, Sabino Peñalver à la contrebasse, Félix Alfonso Chocolate aux congas, Antolín Suárez Papa- kila aux bongos, Ramón Cisneros Liviano au tres.
En 1950 completa el Conjunto Todos Estrellas con Luis Martínez Griñan“Lilí”, en el piano; Pepín Vaillant, Aquilino Valdés y Cecilio Serviz, en las trompetas, Sabino Peñalver en el contrabajo, Félix Alfonso“Chocolate”, en la tumbadora; Antolín Suárez“Papa- kila”, en el Bongó; Ramón Cisneros“Liviano” en el tres.

À Colonia del Sacramento se trouvait le nouveau vice-roi Baltasar Hidalgo de Cisneros, qui approuvait en principe la conduite observée par l'Audiencia de Charcas et ordonna à l'intendant de Potosí de coopérer dans la suite.
En Colonia del Sacramento se encontraba el nuevo virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros, quien aprobó en principio la conducta observada por la Audiencia de Charcas, ordenando al intendente de Potosí que cooperase en lo sucesivo.

Sur instruction du vice-roi Abascal, le président par intérim de la Real Audiencia de Cuzco, le brigadier José Manuel de Goyeneche, offrit au vice-roi du Río de la Plata Baltasar Hidalgo de Cisneros ses forces militaires pour sévir contre les insurgés de La Paz et de Chuquisaca.
El presidente interino de la Real Audiencia del Cuzco, brigadier José Manuel de Goyeneche, por instrucción del virrey Abascal, ofreció al virrey del Río de la Plata Baltasar Hidalgo de Cisneros sus fuerzas militares para actuar sobre los sublevados de La Paz y de Chuquisaca.

Une autre municipalité qui offre de nombreux monuments et a la particuliarité d'être l'une des neuf villes espagnoles déclarées Ville Patrimoine Mondial par l'Unesco est Alcalá de henares. Célèbre et connue comme ville universitaire, Alcalá a son Université depuis 1499, fondées par le cardenal Cisneros.
Otro municipio que ofrece varios monumentos y tiene la peculiaridad de ser una de las nueve ciudades españolas declarada Ciudad Patrimonio Mundial por la Unesco es Alcalá de Henares. Famosa y conocida como ciudad universitaria, Alcalá cuenta con su Universidad desde el año 1499, fundada por el Cardenal Cisneros.

Agenda Description Fiche principale Université d'Alcalá de Henares ou collège San Ildefonso Description Cette construction créée par le cardinal Cisneros sous le nom de Collège San Ildefonso est la plus importante d'Alcalá de Henares, ville natale de l'écrivain Miguel de Cervantès.
Agenda Descripción Ficha principal Universidad de Alcalá de Henares o Colegio Mayor de San Ildefonso Descripción Creada por el Cardenal Cisneros con el nombre de Colegio de San Ildefonso es el monumento más importante de Alcalá de Henares, ciudad natal del escritor Miguel de Cervantes.

Villa Cisneros(Dakhla) occupée, 14 août 2016- Ce matin à 8h30, un contingent d'environ 300 militaires des forces d'occupation marocaines a lancé une offensive militaire dans la zone de Guerguerat(appelée"Kandahar" par les Marocains), sur la bande du Sahara Occidental(de 5 à 6 km de large) au nord de la péninsule de La Güera(Lagouira), frontalière de la Mauritanie.
Villa Cisneros( Dajla) ocupada, 14 de agosto de 2016- Esta mañana a las 8:30 h, un contingente de cerca de 300 militares de las fuerzas de ocupación marroquíes han lanzado una ofensiva militar en la zona de Guerguerat( llamada" Kandahar" por los marroquíes), en la franja sur de el Sahara Occidental( de 5 a 6 kms de ancho) a el norte de la península de La Güera( Laguira) y haciendo frontera con Mauritania.

Sur l'invitation du Président, M. Campuzano, M. de Alba, Mme Gómez Vinales, Mme González Domínguez, M. González Pérez, M. Nava, M. Labardini Flores, M. Macedo, M. Palafox, Mme Rovirosa, Mme Sosa, M. Torres Cisneros et M. Vélez Fernández-Varela(Mexique) prennent place à la table du Comité.
Por invitación del Presidente, el Sr. Campuzano, el Sr. de Alba, la Sra. Gómez Vinales, la Sra. González Domínguez, el Sr. González Pérez, el Sr. Nava, el Sr. Labardini Flores, el Sr. Macedo, el Sr. Palafox, la Sra. Rovirosa, la Sra. Sosa, el Sr. Torres Cisneros y el Sr. Vélez Fernández-Varela(México) toman asiento como participantes a la mesa del Comité.

En effet, lorsque fut connue la chute de Séville et la dissolution de la Junte centrale, Cisneros fut suspendu de ses fonctions lors du cabildo ouvert du 22 mai 1810 et, après une commission exécutive(junte) de courte durée, présidée par le ci-devant vice-roi, fut formée une nouvelle junte, la première à être présidée par un Américain.
Los eventos desgraciados de la metrópoli vinieron a precipitar la conclusión de la escena". En efecto, al conocerse la caída de Sevilla y la disolución de la Junta Central, en Cabildo abierto del 22 de mayo se suspendió a Cisneros y tras una junta presidida por el antiguo virrey de corta duración, se formó una nueva junta, la primera presidida por un americano.

Avec cela, en prenant comme référence des catalogues anciens, on a tenté de reconstruire les Archives telles qu? elles se présentaient avant le désastre. Articles Titulaire Enríquez Fernández, Javier; Hidalgo De Cisneros Amestoy, Concepción; Martínez Lahidalga, Adela Colección Documental del Archivo Histórico Municipal de Bilbao( 1300- 1473) Retour aux publications Buscador Mot Recherche avancée Revues Revue Internationale des Etudes Basques, RIEV Eleria, Euskal Herriko Legelarien Aldizkaria Azkoaga.
Junto a esto, tomando como referencia catálogos antiguos, se procuró reconstruir el Archivo tal y como era antes de el citado desastre. Artículos Titular Enríquez Fernández, Javier; Hidalgo De Cisneros Amestoy, Concepción; Martínez Lahidalga, Ade la Colección Documental de el Archivo Histórico Municipal de Bilbao( 1300-1473) Volver a publicaciones Buscador Palabra Búsqueda avanzada Revistas Revista Internacional de los Estudios Vascos, RIEV Eleria, Euskal Herriko Legelarien Aldizkaria Azkoaga.

Les huit premiers cas concernaient MM. Alberto Vázquez Rodríguez, Esteban Urbina Cisneros, Héctor Rodríguez González, Jorge Valente Ibarra Moreno, Rodolfo Alemán Ramírez, Milton Alvarado Rojas, Alejandro Guadalupe Zamora Vaca et Luis Felipe Patiño Urbina, qui auraient été vus pour la dernière fois le 28 avril 2011 alors qu'ils se rendaient de la municipalité de Juárez à la municipalité d'Apodaca Nuevo León.
Los primeros ocho casos se referían a Alberto Vázquez Rodríguez, Esteban Urbina Cisneros, Héctor Rodríguez González, Jorge Valente Ibarra Moreno, Rodolfo Alemán Ramírez, Milton Alvarado Rojas, Alejandro Guadalupe Zamora Vaca y Luis Felipe Patiño Urbina, que presuntamente fueron vistos por última vez el 28 de abril de 2011 mientras viajaban del municipio de Juárez al de Apodaca Nuevo León.

Tout voir Applications et téléchargements Alcalá de Henares(GVAM Guías Interactivas) Alcalá de Henares(GVAM Guías Interactivas) Ruta V Centenario Cisneros Ruta V Centenario Cisneros Plan du site Mentions légales Accessibilité Conditions d'utilisation des informations Utilisation de cookies Contact Bulletin Découvrez-nous Brochures Voyages de motivation et réunions Suivez-nous Twitter Suivez-nous Facebook Suivez-nous Youtube Instagram RSS Rechercher Tous droits réservés.
Ver todos Aplicaciones y descargas Alcalá de Henares(GVAM Guías Interactivas) Alcalá de Henares(GVAM Guías Interactivas) Ruta V Centenario Cisneros Ruta V Centenario Cisneros Mapa web Aviso legal Accesibilidad Condiciones de uso de la información Uso de cookies Contacto Newsletter Conocenos Folletos Incentivos y reuniones Seguinos en Twitter Seguinos en Facebook Seguinos en Youtube Instagram RSS Buscar Todos los derechos reservados.

Comment utiliser "cisneros" dans une phrase

Cisneros s’est enfui à maintes reprises vers le cloître.

Vous êtes sur la page Villa Cisneros à Mimizan.

Cisneros et al.[1], ont conduit au cladogramme suivant :

Une simple gêne et Monseigneur Cisneros a cédé ?

Son art, Cisneros le décrit comme un mystérieux office.

Cisneros lui-même se montre favorable à la piété inspirée5.

Cisneros la protège, se déclare garant de ses extases.

Cisneros délègue à Liniers les pouvoirs d’organiser la résistance.

Puis une dernière fois avec Emily Cisneros en 1975.

busco novia blog renato cisneros Dating agency en francais