Exemples d'utilisation de Cissy en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avez-vous vu Cissy?
¿Habéis visto a Cissy?Et Cissy a dit qu'elle ferait à dîner?
Non, c'est exact, Cissy.
La femme de Mitch… Cissy, vient d'appeler.
Cissy, la mujer de Mitch, acaba de llamar.C'était il y a longtemps, Cissy.
Eso fue hace mucho tiempo, Sissy.Quoi, es tu une cissy aussi, Clyde?
¿Qué, tú también eres un cicl, Clyde?Tu dois utiliser les toilettes cissy!
¡Tú tienes que usar el baño para cisis!Alors, il kidnappe Cissy, et après quoi?
Así que se lleva a Cissy,¿y entonces qué?Tu dois utiliser la salle de bains cissy!
¡Tú tienes que usar el baño para cicis!Et regarde Cissy là; elle tremble comme une feuille.
Y mira a Cissy, está temblando como una hoja.Vous allez vous marier. Et Cissy est sa fille.
Van a ser marido y mujer, y Sissy es su hija.Tu as vu Cissy se trémousser en écoutant Joe?
¿Viste a Cissy excitada escuchando Voici les voix angéliques de Cissy Houston et.
Y aquí, las voces angelicales… de Cisy Houston.Comment on pourrait t'aider, Cissy, quand tu ne vois pas ce qui est devant tes yeux?
ÀC-mo va alguien a ayudarte, Cissy si no ves lo que tienes delante?On doit le trouver avant qu'il ne trouve Cissy.
Tenemos que encontrarle antes de que él encuentre a Cissy.De côté, basique Cissy, tu manques mes cours.
Básico de lado a lado. Cissy, te estás perdiendo mi clase.Tina a dit:"à quelleheure Shaunie va-t-il chez Cissy?
Y Tina dice:"ÀA quŽ horallega Shaunie a casa de Cissy?Qu'est-ce que tu sais sur Cissy et ton adjoint?
Por lo tanto, que sabes acerca de de Sissy y su ayudante?Bon, Cissy vient d'appeler, et elle doit avoir mis un truc dans Ies céréales de Mitch.
Bueno, Cissy acaba de llamar y debe de haber echado algo en el germen de trigo de Mitch.On a retrouvé cettesomme en possession de M. Cissy Alvarez.
Hemos hallado esa cantidad enpoder del Sr. Cissy Alvarez.Si vous faites encore tomber Cissy, je vais devoir vous fouetter.
Si Cissy se cae otra vez del porche, voy a tener que pegaros.Si Cissy dit qu'elle veut que Tina voie Shaunie, pourquoi elle voudrait pas que ce soit sous son putain de toit?
Si Cissy dice que quiere que Tina vea a Shaunie ÀporquŽ no querr'a que ella le viera en su puta casa,?Shaunie a besoin de te voir, ou Cissy veut que tu voies Shaunie.
Shaunie tiene que verte. O Cissy quiere que veas a Shaunie.Kai ne parvient même pas à faire sortir Shaunie de ce putain de bowl* pour demander à Shaunies'il veut aller chez Cissy.
Kai ni siquiera puede sacar a Shaunie Nous pouvons toujours faire le Barbier- toi, Cissy et moi. Pour le gala.
Siempre podríamos hacer"El barbero" Cissy tú y yo para la gala.Il vaut mieux pas que je l'emmène, et que Cissy pique encore une crise devant Shaun parce que là, il ne voudra plus jamais y retourner.
Mejor no le llevo a esa casa y que Cissy se vuelva loca delante de Shaun otra vez porque entonces nunca querr‡ volver all.Petit neveu, tu sais ce qui arrive à Mademoiselle Cissy quand tu presses la détente?
Sobrinito,¿sabes lo que le pasará a la Srta. Cissy cuando aprietes el gatillo?Je ne l'emmène pas chez Cissy tant que je ne sais pas si Tina y sera.
No voy a llevarle a casa de Cissy hasta que sepa que Tina le ir‡ a buscar all.Otis s'occupe de Fred,Fred va à la morgue, et toi et Cissy Williams pouvez arrêter de regarder par dessus vos épaules pour le reste de vos vies.
Otis va tras Fred,Fred va a la morgue, y tú y Cissy Williams podéis dejar de mirar a vuestras espaldas el resto de vuestras vidas.Quand on revenait de tournée,Butchie allait chez Mitch et Cissy et menaçait de mettre Ie feu à leur maison parce qu'iIs ne voulaient pas I'appeler par son nom.
Salíamos de un tour yButchie quería ir a casa de Mitch y Cissy amenazando con quemarla porque ellos no le llamaban así.
