Exemples d'utilisation de Citheron en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Citheron, d'autre part, était avide et avare.
Elles sont toutes deux ont alimenté par de petitsruisseaux tombant des côtés de Citheron.
Citheron, et les torrents de l'eau ont inondé la plaine.
Cette tache a été bien sports rnie avec de l'eau,étant irrigué par plusieurs streamlets découlant de Citheron dans l'Asopus.
L'aspect de Citheron est, comme a été observé, l'inverse de cela de Helicon; il est sauvage, froid, sombre, et inhospitalier.
De Creusis une route conduit à AGOSTHENE, par la côteautour du pied occidental de Citheron, qui laisse un rebord étroit entre lui.
Helicon a été consacré aux muses; mais Citheron était la montagne de l'Erinnyes, et a sonné avec les hurlements effrénés des orgies nocturnes les plus sauvages du revelry de Bacchanalian.
Les ruines de la ville de Platea sont sur les pentes raides etraboteuses qui chute des hauteurs de Citheron dans la vallée sur le nord.
Citheron, en raison de son impiety, est devenu la demeure des fureurs; les muses, à cause de sa disposition douce et affectueuse, ont choisi Helicon en tant que leur retraite de favori.
L'ancien était doux et courtois, et dévoué à ses parents,qu'il a soutenus dans leur vieil âge. Citheron, d'autre part, était avide et avare.
Le passage de Platea dans Attica setrouve au-dessus des tailles de Citheron, qui, ainsi que les arêtes sur Parnes, une suite de cette montagne, de servir de ligne de la délimitation entre ce pays et de Boeotia.
Cette tache a été bien sports rnieavec de l'eau, étant irrigué par plusieurs streamlets découlant de Citheron dans l'Asopus. Telle était la deuxième position des Grecs.
De Creusis une route conduit à AGOSTHENE, par la côteautour du pied occidental de Citheron, qui laisse un rebord étroit entre lui Été-Hôtels> Intérêt> La Grèce: Imagé, Descriptif Et Historique Travel in Greece: Page 180 LÉGENDES DU BÂTI CITHIERON. productions de ce sculpteur.
De Thespia à Platoea est une distance de sept milles: la route se trouve au sud-est, à travers la vallée que nous avons décrite entant que division de Helicon de Citheron, et comme seule sortie menant à partir de l'intérieur de Beotia au Golfe corinthien.
Helicon a été consacré aux muses; mais Citheron était la montagne de l'Erinnyes, et a sonné avec les hurlements effrénés des orgies nocturnes les plus sauvages du revelry de Bacchanalian. Toutes les traditions mythologiques qui sont reliées à lui participent au sternness physique qui caractérise la montagne elle-même.
Afin d'obtenir une vue générale du pays d'Attica,le voyageur passera des éminences de Citheron à ceux de Parnes; il montera alors le sommet de Pentelicus, d'où il passera au sud à celui de Hymettus.
Le point auquel les troupes ont été commandées de se retirer s'est appelé l'ISLAND.- more parlant correctement, il était une péninsule, formée par le confluent de quelques petits jets de tributaire,tombant des pentes de Citheron dans le fleuve Oeroe.
Les Athéniens, ayant joint le Lace bad spirit ians chez Eleusis,ont marché au-dessus du bâti Citheron au passage de Dryoscephalae, et ont pris leur station sur les declivities raboteux de la montagne, chez Erythre, du côté du sud de l'Asopus.
Plutarch, en son traité des fleuves et des montagnes, cite de Hermesianax, l'historien de la Chypre, la légende suivante descriptive du caractère des deux principales montagnes qui appartiennent à la chaîne quiencercle Beotia:-" HELICON et CITHERON étaient deux frères; mais très différent de l'un l'autre dans le trempe et le caractère.
Les nombreux fleuves qui coulent vers le bas des côtés rocheux des bâtis Messapius, Ptoum, Parnassus,Helicon, Citheron, et Parnes dans le bassin circulaire qu'ils forment, n'ont, à seulement une exception, aucune sortie normale par n'importe quel défilé ou vallée dans la mer.
La région du pays arrosée par ces deux jets est le grand vale méridional de Bceotia; elle mesure dans la longueur presque quarante milles. Entre les sources de ces deux fleuves la route de Thebes à Platea passe, et puis, après être entré dans la dernière ville,elle monte les tailles de Citheron, et, à une tache autrefois connue par le nom de l'OnxxEnns, ou à DRYOSCEPHALE, se divise en deux branches.
Été-Hôtels> Intérêt> La Grèce: Imagé, Descriptif Et Historique Travel in Greece:Page 176 HELICON, CITHERON, PARNES. entre deux jets qui arrosent les pentes vigne-plaquées de la vallée au-dessous de lui, et puis, après avoir uni leurs eaux à son pied oriental, couler ensemble dans le canal du Cephissus.
Entre les sources de ces deux fleuves la route de Thebes à Platea passe, et puis, après être entré dans la dernière ville,elle monte les tailles de Citheron, et, à une tache autrefois connue par le nom de l'OnxxEnns, ou à DRYOSCEPHALE, se divise en deux branches.
Après leur ne pas exister plus, par la volonté des dieux, ces deux frères ont été changés endeux montagnes qui alèsent leur nom. Citheron, en raison de son impiety, est devenu la demeure des fureurs; les muses, à cause de sa disposition douce et affectueuse, ont choisi Helicon en tant que leur retraite de favori.