Que Veut Dire CLAIRANCE APPARENTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

aclaramiento aparente
clairance apparente

Exemples d'utilisation de Clairance apparente en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Clairance apparente l/ hr/ kg.
Aclaramiento aparente l/h/kg.
À une diminution de la clairance apparente chez ces patients.
Esto parece deberse a una reducción del aclaramiento aparente en dichos pacientes.
Clairance apparente l/ hr/ kg.
Aclaramiento aparente l/ h/ kg en.
Cela s'avère être dû à une diminution de la clairance apparente chez ces patients.
Esto parece deberse a una reducción del aclaramiento aparente en dichos pacientes.
La clairance apparente du ténofovir a été estimée à environ 307 ml/ min.
El aclaramiento aparente de tenofovir se estima en un promedio de aproximadamente 307 ml/ min.
L'élimination de l'A 771726 est lente etcaractérisée par une clairance apparente d'environ 31 ml/ h.
La eliminación de A771726 es lenta yse caracteriza por un aclaramiento aparente de aproximadamente 31 ml/ h.
L'âge n'a pas d'influence sur la clairance apparente chez les patients ayant une insuffisance cardiaque.
La edad no afecta el aclaramiento aparente en los pacientes con insuficiencia cardiaca.
Cependant, l'élimination rénale pourraitexpliquer une minorité(approximativement 30%) de la clairance apparente de PegIntron.
Sin embargo, la eliminación renalpuede representar la minoría de aclaramiento aparente de PegIntron aproximadamente 30.
Dans les études cliniques, la clairance apparente moyenne de l'exénatide est de 9 l/ heure, et la demi-vie terminale moyenne est de 2,4 heures.
El aclaramiento aparente medio de exenatida en humanos es de 9 l/ h y la media de la semivida terminal es de 2,4 h.
La demi-vie d'élimination moyenne de PegIntron est approximativement de 40heures(σ 13,3 heures), avec une clairance apparente de 22,0 ml/ h. kg.
La semivida de eliminación media(desviación estándar) de PegIntron es deaproximadamente 40 horas(13,3 horas), con un aclaramiento aparente de 22,0 ml/h·kg.
Sexe La clairance apparente de la palipéridone après administration d'INVEGA est approximativement 19% plus basse chez la femme que chez l'homme.
Sexo El aclaramiento aparente de la paliperidona tras la administración de INVEGA es aproximadamente un 19% menor en las mujeres que en los varones.
Sujet âgé Des données de pharmacocinétique de population n'ont pasmontré de relation entre l'âge et la clairance apparente du strontium dans la population cible.
Ancianos Los datos farmacocinéticos de población norevelaron ninguna relación entre la edad y la depuración aparente del estroncio en la población destinataria.
Après administration de doses uniques, la clairance apparente diminue de 12% et passe de 35 ml/ min chez les patients de 20 ans à 31 ml/ min chez les patients de 70 ans.
Después de administrar dosis únicas, el aclaramiento aparente disminuyó en un 12% desde 35 ml/ min a la edad de 20 años a 31 ml/ min a los 70 años.
Sur la base d'analyse rétrospective des taux plasmatiques de patients ayant reçu de la lamotrigine à la fois avec et sans gabapentine, la gabapentine n'apas semblé modifier la clairance apparente de la lamotrigine.
Sobre la base de un análisis retrospectivo de los niveles plasmáticos de lamotrigina en pacientes que recibieron lamotrigina con y sin gabapentina, la administración concomitante degabapentina no parece que modifique el aclaramiento aparente de lamotrigina.
La clairance apparente de l'ara-G(Cl/ F) est comparable entre les deux groupes 9,5 l/ h/ m2(35%) chez les patients adultes et de 10,8 l/ h/ m2(36%) chez les patients pédiatriques.
El aclaramiento aparente(Cl/ F) de ara-G es comparable entre los dos grupos[9,5 l/ h/ m2(35%) en adultos y 10,8 l/ h/ m2(36%) in pediátricos] en el día 1.
En se basant sur les analyses de pharmacocinétique de population,aucune relation significative entre la clairance apparente prévue et l'âge, le poids, le sexe et l'origine ethnique des patients n'a été observée.
En base a los análisis farmacocinéticos poblacionales, no se ha observadorelación clínicamente significativa entre el aclaramiento aparente predicho y la edad, peso, sexo y raza del paciente.
La clairance apparente moyenne(Cl/ F) de l'ara-G était inférieure d'environ 7% chez les patients ayant une insuffisance rénale légère par rapport aux patients ayant une fonction rénale normale voir rubrique 4.2.
La media del aclaramiento aparente(Cl/ F) de ara-G fue alrededor del 7% menor en pacientes con insuficiencia renal leve que en pacientes con función renal normal ver sección 4.2.
Les analyses de pharmacocinétique depopulation ont indiqué que la clairance apparente de sunitinib(CL/ F) n'était pas affectée par la clairance de la créatinine dans les fourchettes de valeurs évaluées 42-347 ml/ min.
Los análisis farmacocinéticos poblacionales indicaron que el aclaramiento aparente de sunitinib(CL/ F) no fue afectado por el aclaramiento de creatinina dentro del rango evaluado 42-347 ml/ min.
La clairance apparente médiane de la lamotrigine a été de 0,31, 0,24 et 0,1 ml/ min/ kg chez des patients ayant respectivement une insuffisance hépatique de grade A, B ou C(Child-Pugh Classification) et de 0,34 ml/ min/ kg chez les volontaires sains de contrôle.
La mediana del aclaramiento aparente de lamotrigina fue de 0,31, 0,10 ml/ min/ kg en pacientes con grado A, B o C Child-Pugh, respectivamente, en comparación con 0,34 ml/ min/ kg en los controles sanos.
Les analyses pharmacocinétiques de populations portant sur des données recueillies chez plus de 1300 patients atteints de PR,ont révélé une tendance à une augmentation de la clairance apparente de l'adalimumab avec une augmentation du poids corporel.
Los análisis farmacocinéticos poblacionales con datos de aproximadamente 1.300 pacientes con AR revelaron una tendencia a unacorrelación directa entre el incremento aparente del aclaramiento de adalimumab y el peso corporal.
Dans une analyse pharmacocinétique des populations, la clairance apparente(Cl/ F) et le volume de distribution apparent(V/ F) étaient respectivement de 0,465 l/ jour et de 15,7 l chez des patients présentant un psoriasis.
En un análisis farmacocinético poblacional, el aclaramiento aparente(CL/ F) y el volumen de distribución aparente(V/ F) fueron de 0,465 l/ día y 15,7 l, respectivamente, en los pacientes con psoriasis.
Les analyses de pharmacocinétique de population ont indiqué uneabsence de différence notoire sur la clairance apparente de la palipéridone après administration d'INVEGA entre les métaboliseurs rapides et métaboliseurs lents des substrats du CYP2D6.
En los análisis de farmacocinética de la población no se observó ningunadiferencia apreciable del aclaramiento aparente de paliperidona tras la administración de INVEGA entre los metabolizadores rápidos y lentos de los sustratos de la CYP2D6.
Dans une étude chez des sujets atteints du syndrome de Gilbert, la clairance apparente moyenne a été réduite de 32% par rapport au groupe contrôle, mais les valeurs sont restées dans les valeurs limites de la population générale.
En un estudio de sujetos con el Síndrome de Gilbert, el aclaramiento medio aparente se redujo en un 32% comparado con los controles normales aunque los valores estaban dentro del rango para la población general.
Sujet âgé Les données d'une étude de pharmacocinétique chez des sujets âgés(> 65ans, n=26) indiquent que la clairance apparente à l' état d'équilibre de la palipéridone après administration d'INVEGA était inférieure de 20% comparée à celle de sujets adultes 18-45 ans, n=28.
Ancianos Los datos de un estudio farmacocinético realizado en ancianos(edad≥ 65 años, n 26)indicaron que el aclaramiento aparente en el estado estacionario de la paliperidona tras la administración de INVEGA fue un 20% menor que en los adultos de 18 a 45 años, n 28.
En administration réitérée, la clairance du sertindole diminue pour atteindre en moyenne14 l/ h la clairance apparente des femmes est 20% environ inférieure à celle des hommes, bien que lesclairances corrigées en fonction de la masse maigre soient comparables.
El aclaramiento de sertindol disminuye con la dosificación múltiple hasta una media de aproximadamente 14 l/h las mujeres tienen un aclaramiento aparente aproximadamente un 20% inferior que los hombres, aunque los aclaramientos corregidos por la masa corporal son comparables.
La clairance corporelle apparente était de 1,1 ml/ min/ kg.
El aclaramiento corporal aparente fue de 1,1 ml/ min/ kg.
La clairance corporelle apparente du lévétiracétam et de son métabolite principal est corrélée à la clairance de la créatinine.
El aclaramiento corporal aparente está correlacionado con el aclaramiento de creatinina, tanto para levetiracetam como para su metabolito primario.
La fluvoxamine(100 mg une foispar jour), puissant inhibiteur du CYP1A2, a diminué d'environ 77% la clairance plasmatique apparente de la duloxétine.
La fluvoxamina(100 mg una vez al día),un potente inhibidor de CYP1A2 disminuyó el aclaramiento plasmático aparente de duloxetina alrededor del 77% y aumentó en 6 veces el AUC0-t.
Sexe: des différences pharmacocinétiques ont été observées entre les hommes etles femmes la clairance plasmatique apparente est approximativement 50% plus faible chez les femmes.
Poblaciones especiales Sexo: se han identificado diferencias farmacocinéticas entre hombres ymujeres el aclaramiento plasmático aparente es aproximadamente un 50% menor en mujeres.
La clairance corporelle totale apparente moyenne après administration d'une dose de 400 mg est comprise entre 179 et 246 ml/ min.
El aclaramiento corporal total medio aparente tras una dosis de 400 mg oscila entre 179 y 246 ml/min.
Résultats: 40, Temps: 0.0296

Comment utiliser "clairance apparente" dans une phrase

La clairance apparente a été estimée à environ 307 ml/min.
La clairance apparente du ténofovir s'élève à environ 307 ml/min.
La clairance apparente moyenne du MPA a été d'environ 6,7 l/h/m2.
La clairance apparente du valsartan après administration orale est denviron 4,5 L/h.
La clairance apparente du valsartan après administration orale est d'environ 4,5 l/h.
La clairance apparente (CL / F) est d’environ 1 000 L / h.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol