Exemples d'utilisation de Cold war en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ensemble ils produisirent deux EP: Cold War et New York Hospital.
A l'époque de Cold War, les choses étaient plus simples, il y avait moins de distractions.
En la época de Cold War, las cosas eran más sencillas, había menos distracciones.Toutes les citations sonttirées de«A quiet cold war», par Charu Singh, Frontline, 11 février 2005.
Todas las citas sontomadas de«A quiet cold war», por Charu Singh, Frontline, 11 de febrero de 2005.Zimna Wojna(Cold War) conte l'idylle impossible d'un couple dans un contexte politique électrique.
Zimna Wojna(Cold War) cuenta el idilio imposible de una pareja en un contexto político eléctrico.Pawel Pawlikowski, lauréat du Prix de lamise-en-scène pour Zimna Wojna(Cold War): Ce prix est bien au-delà de mes espoirs.
Pawel Pawlikowski, ganador del premio al Mejordirector por Zimna Wojna(Cold War): Este premio supera todas mis expectativas.Encyclopedia of Cold War Espionage, Spies and Secret Operations.
Encyclopedia of Cold War Espionage, Spies, and Secret Operations en inglés.Oui et non: certains jeux, par exemple certains jeux de id Software comme la série Quake et Doom3,Unreal Tournament, Cold War et bien d'autres ont une version Linux.
Si y non: Hai xuegos, por exemplu dellos xuegos de id Software como la serie Quake y Doom 3,Unreal Tournament, Cold War y munchos más, tienen versiones pa Linux.Frances Stonor Saunders, The cultural Cold War, p. 381-424, et tous les autres ouvrages sur la question.
Frances Stonor Saunders, The cultural Cold War, p. 381-424, y todas las demás obra sobre el tema.Cold War Kids est un groupe de rock indépendant américain, originaire de Long Beach, en Californie.
Cold War Kids es una banda estadounidense de música indie rock, originarios de Long Beach, California.Le film de la European Film Academy(EFA) samedi soir à Séville,le film en noir et blanc Cold War, a reçu le meilleur film et le prix du meilleur réalisateur.
La película de la European Film Academy(EFA) el sábado por la noche en Sevilla,la película en blanco y negro Cold War, recibió la mejor película y el premio al mejor director.Cold War Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Cold War(Zimna wojna) est un film dramatique polonais écrit et réalisé par Paweł Pawlikowski, sorti en 2018.
Cold War(en polaco: Zimna wojna y en español: Guerra Fría) es una película polaca de 2018 dirigida por Paweł Pawlikowski.Conférence de presse de Zimna Wojna Pawel Pawlikowski,le réalisateur polonais de Cold War(Zimna Wojna) et une partie de l'équipe du film, dont les acteurs Tomasz Kot, Joanna Kulig et Borys Szyc, sont allés à la rencontre des journalistes en conférence de presse.
Conferencia de prensa de ZIMNA WOJNA Pawel Pawlikowski,el director polaco de Zimna Wojna(Cold War) y parte del equipo de la película, entre ellos los actores Tomasz Kot, Joanna Kulig y Borys Szyc, salieron al encuentro de los periodistas en la conferencia de prensa.Cold War Kids se forme en 2004 dans le centre de Fullerton, en Californie quand Nathan Willett, Matt Maust et Matt Aveiro se voient régulièrement dans l'appartement de Jonnie Russell.
Cold War Kids comenzó su carrera en 2004 en Fullerton California cuando Nathan Willett, Matt Maust y Matt Aveiro solían reunirse en el departamento de Russell, el cual se encontraba sobre un restaurante llamado Mulberry Street.Pawel Pawlikowski et le clair-obscur d'un amour impossible Partager Imprimer Photo dufilm Zimna wojna(Cold War) © DR Cinq ans après Ida, joyaux oscarisé questionnant la foi d'une jeune nonne dans la Pologne de l'après-guerre, Pawel Pawlikowski renoue avec cette période douloureuse de l'histoire de son pays.
Pawel Pawlikowski y el claroscuro de un amor imposible Compartir Imprimir Foto de lapelícula Zimna wojna(Cold War)© DR Cinco años después de Ida, una joya oscarizada que cuestionaba la fe de una joven monja en la Polonia de posguerra, Pawel Pawlikowski regresa a este periodo doloroso de la historia de su país.Cold War(Zimna Wojna) relate l'idylle contrastée entre Wiktor et Zula, un musicien et une jeune chanteuse issus d'horizons différents. Le récit s'étire entre la Pologne stalinienne et le Paris bohème des années 1950, tandis que s'installe la Guerre froide.
Cold War(Zimna Wojna) relata el idilio contrastado entre Wiktor y Zula, un músico y una joven cantante que proceden de horizontes muy diferentes. La narración se extiende entre la Polonia estaliniana y el París bohemio de los años 50, mientras la guerra fría avanza.Ces préoccupations sont à l'œuvre dans le choix de produire des réalisateurs comme Abbas Kiarostami et Krzysztof Kieślowski, ou, plus récemment, en coproduisant Au- delà des Montagnes de Jia Zhang- Ke, Juste la fin dumonde de Xavier Dolan et Cold War de Pawel Pawlikowsi. mk2, dans chacun de ses métiers depuis 1974, s'est attachée à rendre compte de la diversité du paysage cinématographique mondial.
Esto es lo que se tiene en cuenta cuando se decide producir a directores como Abbas Kiarostami y Krzysztof Kieślowski, o más recientemente, cuando se decide coproducir Más allá de las montañas de Jia Zhang-Ke, Juste la fin dumonde de Xavier Dolan y Cold War de Pawel Pawlikowski. mk2, en cada una de sus filiales y desde 1974, se ha comprometido a reflejar la diversidad del paisaje cinematográfico mundial.Ont-ils inspiré le couple de Cold War?Il y a beaucoup de choses en commun entre le couple du film et mes parents, y compris leurs noms que j'ai pu utiliser sans entrave car ils sont décédés.
¿Son la fuente de la inspiración de la pareja en Cold War? Hay muchas cosasRécemment, certains groupes universitaires américains se sont efforcés de révéler les secrets des crimes commis par les forces américaines et deux historiens, Stephen Endicott et Edward Hagerman, ont publié un ouvrage intitulé The United States and Biological Warfare:Secrets from the Early Cold War and Korea(Indiana University Press), sur la base de documents mis en diffusion générale.
Últimamente, ciertos círculos académicos de los Estados Unidos han tratado de revelar el secreto de los crímenes de las tropas estadounidenses; así, los científicos de la historia Stephen Endicot y Edward Hagerman publicaron un libro titulado The United States and Biological Warfare:Secrets from the Early Cold War and Korea( Los Estados Unidos y la guerra biológica- Secretos de comienzos de la guerra fría y Corea)( Indiana University Press) basado en documentos a los que se ha retirado de la categoría de confidenciales.Arms Reduction:Economic Implications in the Post- Cold War Era L. Klein, F.- C. Lo, W. McKibbin(éd.), Arms Reduction: Economic Implications in the Post- Cold War Era UNU Press, à publier.
En Arms Reduction:Economic Implications in the Post-Cold War Era"L. Klein, F-C. Lo, W. McKibbin(editores), Arms Reduction: Economic Implications in the Post-Cold War Era Editorial de la UNU; se publicará próximamente.A cet égard, j'aimerais me référer aux études réalisées par David R. Morgan, président national de l'organisation"Veterans agains nuclear arms", datées du 22 octobre 1995 et intitulées"Summaries of the threats of use of nuclear weapons during the sixteen known nuclearcrises of the cold war(1946-1985)", et à l'article intitulé"Nuclear targeting of the third world", écrit par Milan Rai et Declan McHugh.
A este respecto, desearía referir me a los estudios preparados por David R. Morgan, Presidente Nacional de la Organización Veterans against nuclear arms, con fecha 22 de octubre de 1995, y que lleva el título de Summaries of The Threats of Use of Nuclear Weapons During the Sixteen Known NuclearCrises of The Cold War( 1946-1985)( Resúmenes de las amenazas de emplear armas nucleares durante las 16 crisis nucleares conocidas de la guerra fría: 1946-1985), y a el artículo Nuclear Targeting of the Third World, cuyos autores son Milan Rai y Declan McHugh.Operation Flashpoint: Cold War Crisis(diminutif OFP pour Operation FlashPoint, parfois OPF pour Operation Flashpoint) est à l'origine un jeu vidéo de tir tactique développé par le studio tchèque Bohemia Interactive et édité par Codemasters en 2001 sous Windows.
Operation Flashpoint: Cold War Crisis es un videojuego de disparos en primera persona y táctica, publicado en 2001 y desarrollado por la empresa Bohemia Interactive y distribuida por Codemasters.Dans un article titré« Revisiting the Revisionists: The Modern,Its Critics and the Cold War», il s'attache à démontrer qu'une telle vision est simplement fausse ou décontextualisée, les artistes américains de l'expressionnisme abstrait n'ayant été ni plus ni moins défendus que les artistes figuratifs, les cinéastes, les écrivains… américains de la même époque par les différents gouvernements.
En un artículo titulado« Revisiting the Revisionists: The Modern,Its Critics and the Cold War», intenta demostrar que esa visión es errónea o fuera de su contexto. Según él, los artistas norteamericanos del expresionismo abstracto no fueron ni más ni menos defendidos que los artistas figurativos, los cineastas o los escritores de la misma época por los diferentes gobiernos.Le livre de Christine Lindey,Art in the Cold War, qui décrit l'art soviétique de la même époque, ou Pollock and After, de Francis Frascina, reprennent la démonstration de Michael Kimmelman, soulignant que la reconnaissance internationale des artistes américains est intervenue en 1964 à la Biennale de Venise avec le pop art et Robert Rauschenberg.
El libro de Christine Lindey,Art in the Cold War, que describe el arte soviético de la misma época, o Pollock and After de Francis Frascina, reiteran los argumentos de Michael Kimmelman, subrayando que el reconocimiento internacional de los artistas norteamericanos intervino en 1964 en la Bienal de Venecia con el Pop art y Robert Rauschenberg.Who Paid the Piper?:CIA and the Cultural Cold War(paru en 1999, traduit en français en 2003), son premier ouvrage développé à partir de son travail documentaire, se concentre sur l'histoire du Congrès pour la liberté de la culture, association culturelle anticommuniste secrètement financée par la CIA.
Who Paid the Piper?:CIA and the Cultural Cold War( publicado en 1999, traducido en español en 2013 bajo el título La CIA y la guerra fría cultural), su primer libro desarrollado a partir de su trabajo documental, se concentra sobre la historia de el Congreso por la Libertad de la Cultura, asociación cultural anticomunista financiada en secreto por la CIA. En 2005, después de unos cuantos años como redactora asociada de el semanario New Statesman.Puis sort l'album Cold Like War, leur premier sans le batteur Eric Choi et sous un autre label, comparé à Equal Vision, auquel le groupe était entre 2008 et 2016.
Avec d'autres rôles elle participa aussi à Z-Cars, L'espion qui venait du froid(The Spy who camein from the Cold), A Funny Thing Happened On The Way to the Forum, War and Peace(Guerre et Paix), Love for Lydia, L'Escalier(Staircase), et Crime and Punishment Crime et Châtiment.
Además de las anteriores, Lehmann actuó en producciones como Z-Cars, The Spy Who Camein from the Cold, A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, War and Peace, Love for Lydia, Staircase, y Crime and Punishment.
