Que Veut Dire COLI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• coli
• E. coli

Exemples d'utilisation de Coli en Français et leurs traductions en Espagnol

Mon coli, s'il vous plait.
Mi paquete, por favor.

J'ai eu votre message, Mrs Hobday.- J'en déduis que mon coli est arrivé.
Recibí su mensaje, Sra. Hobday, supongo que mi paquete ha llegado.

Coli par la technique de l'ADN recombinant.
Pegvisomant se produce por E. coli por tecnología ADN recombinante.

C'est le mauvais type de coli ericherichia identifié en 1975 à l'US.
Este es el tipo malo de Escherichia ericherichia identificado en 1975 en los EE. UU.

Coli inactivées exprimant les facteurs d'attachement F4ab, F4ac, F4ad, F5, F6 et F41, souches responsables d'entérotoxicose chez le porcelet.
Contiene las cepas inactivadas de E. coli que expresan las adhesinas F4ab, F4ac, F4ad, F5, F6 y F41, causantes de las enterotoxicosis neonatales en lechones.

CONSEIL LORAVIA: Pensez à assurer votre coli si son contenu à de la valeur.
SUGERENCIA LORAVIA: Haga su paquete para asegurarse de su contenido si el valor.

Dans Escherichia coli, le glucose exerce une conséquence positive sur l'expression des gènes qui codent des enzymes impliquées dans le catabolisme des sources alternatives de carbone et énergie telles que le lactose.
En Escherichia Coli, la glucosa tiene un efecto positivo sobre la expresión de los genes que codifican las enzimas implicadas en el catabolismo de fuentes alternativas del carbono y de la energía tales como lactosa.

Dans les analyses de routine, on recherche les bactéries coliformes dites thermotolérantes, e. Coli étant un membre de ce groupe.
En los análisis rutinarios se buscan bacterias del grupo de las coliformes termotolerantes, al que pertenece E. coli.

L'effectivité du nouveau milieu a été vérifiée en employant la souche Bradyrhizobium elkanii ICA 8001, laquelle a été transformée génétiquement en introduisant le gène marqueur gus A de Escherichia coli, codant pour l'enzyme glucoronidase.
La efectividad del nuevo medio fue comprobada mediante estudios con la cepa Bradyrhizobium elkanii ICA 8001, para lo cual se transformó genéticamente introduciendo en su cromosoma el gen marcador gus A de Escherichia coli, que codifica la enzima β~glucuronidasa.

Augmentation de la conformité des zones côtières, aux paramètres«coliformes totaux» et«coli formes fécaux», tant pour les valeurs imperatives que pour les valeurs guides.
Aumento del índice de conformidad de las zonas costeras, respecto de los parámetros de coli formes totales y coliformes fecales, tanto en valores imperativos como en valores guía.

Le Professeur Keevil a affirmé que"les résultats de cet étude ont confirmé les propriétés anti-bactériennes du cuivre citées dans les études publiées sur le E. coli O157:H7, Staphylocoque Résistant à Méticiline- ERM et de la Listeria.
El profesor Keevil afirmó que:"los resultados de esta investigación confirman las propiedades antibacterianas del cobre mencionadas en los estudios publicados acerca del E. coli O157:H7, Estafilococo Resistente a la Meticilina- ERM y de la Listeria.

Chaque dose de 2 ml de vaccin Porcilis Porcoli contient au moins 100 SR801 de chacun des composants suivants: l'anatoxine LT d'Escherichia coli et les adhésines d'E. coli F4ab(K88ab), F4ac(K88ac), F5(K99) et F6(987P) dans 941.4 mg de paraffine liquide en tant qu'adjuvant.
Cada dosis(2 ml) de Porcilis Porcoli contiene al menos 100 SR801 de cada uno de los siguientes componentes: toxoide LT de Escherichia coli y las adhesinas de Escherichia coli F4ab(K88ab), F4ac(K88ac), F5(K99) y F6(987P) en 941,4 mg de parafina líquida como adyuvante.

Depuis lors, de nombreux autres organismes ont été identifiés comme agents pathogènes, tels que H. pylori et E. coli, ce qui a permis aux scientifiques de développer des antibiotiques pour lutter contre ces micro-organismes nuisibles.
Desde entonces, se han identificado como agentes patógenos muchos otros organismos, tales como el H. pylori y el E. coli, lo que ha permitido a los científicos desarrollar antibióticos para combatir estos microorganismos dañinos.

Ces toutes petites modifications dans les séquences de gènes d'ADN, se produisent sur des millions d'années, et créent les différences entre les organismes vivants, des geckos aux sauterelles, des vers aux pastèques, des éléphants à Escherichia Coli, et de l'homme aux champignons.
Estos pequeños cambios en las secuencias de genes de ADN, a través de millones de años, crean las diferencias entre los organismos vivos, desde geckos a saltamontes. Desde gusanos a sandías, desde elefantes a Escherichia coli, y desde los humanos a los hongos.

Bien que principalement une maladie des jeunes chiens, elle peut aussi affecter les chiens plus âgés. Il. coli infections, en combinaison avec d'autres agents infectieux, augmente également la gravité de l'infection à parvovirus chez le chien.
Aunque principalmente una enfermedad de los perros jóvenes, también puede afectar a los perros viejos. Lo. coli infección, cuando se combina con otros agentes infecciosos, también aumenta la gravedad de la infección por parvovirus en los perros.

Par dérogation à l'annexe II, chapitre II, point A.4, du règlement(CE) no 854/2004, l'autorité compétente peut continuer à classer en zones de classe B les zones dans lesquelles la limite applicable de 4600 E. coli par 100 g n'est pas dépassée dans 90% des échantillons.
No obstante lo dispuesto en el anexo II, capítulo II, parte A, punto 4, del Reglamento(CE) no 854/2004, la autoridad competente podrá seguir clasificando como zonas de clase B aquellas zonas en las que los límites pertinentes de 4600 E. coli por 100 g no se sobrepasan en el 90% de las muestras.

Les souches d'Enterobacteriaceæ, particulièrement les klebsielles et Escherichia coli producteurs de bêta-lactamases à spectre étendue(BLSE) peuvent être cliniquement résistantes aux céphalosporines malgré une apparente sensibilité in vitro et doivent être considérées comme résistantes.
Las cepas de Enterobacteriaceae, en particular Klebsiella spp., y Escherichia coli que producen ESBLs(β-lactamasa de amplio espectro) pueden ser clínicamente resistentes a la terapia con cefalosporinas, a pesar de la aparente sensibilidad in vitro, y deben considerarse resistentes.

Dans les deux cas, son utilisation doit être bien gérée pour réduire le risque de contamination possible des produits agricoles avec des pathogènes(bactéries nocives, surtout la E. coli 0157) et pour éviter la contamination possible du sol et des eaux de surface.
En ambos casos se debe utilizar correctamente para reducir el riesgo de que se puedan contaminar los productos agrícolas con agentes patógenos(bacterias dañinas, especialmente E. coli 0157) y para evitar la posible contaminación del suelo y las aguas superficiales.

Pour la gastro-entérite aiguë, ou intoxication alimentaire pendant les vacances en Egypte sont responsables: Escherichia coli(ETEC) rotavirus(ce sont la cause la plus fréquente de diarrhée chez les enfants), Norwalk, Salmonella, Shigella, campylobacter, Caliciviridae virus de la famille, protozoaires, tels que Cyclospora.
Por gastroenteritis aguda, o intoxicación alimentaria durante las vacaciones en Egipto son los responsables: Escherichia coli(ETEC) rotavirus(que son la causa más común de diarrea en niños), Norwalk, Salmonella, Shigella, Campylobacter, Caliciviridae virus de la familia, protozoos, como Cyclospora.

Selon les résultats des essais cliniques et des études en laboratoire(in vitro) ont confirmé l'efficacité de l'action des médicaments sur l'Haemophilus influenzae, Neisseria gonorrhoeae et de Streptococcus pneumoniae, Proteus mirabilis et Streptococcus pyogenes, Escherichia coli et Moraxella catarrhalis.
De acuerdo a los resultados de los ensayos clínicos y estudios de laboratorio(in vitro), se confirmó la eficaz acción de los fármacos sobre Haemophilus influenzae, Neisseria gonorrhoeae y Streptococcus pneumoniae, Proteus mirabilis y Streptococcus pyogenes, Escherichia coli y Moraxella catarrhalis.

Parmi les priorités de santé publique fixées par le comité figuraient notamment Salmonella spp., Campylobacter spp., les Eschirichia coli vérotoxiques(VTEC), les Listeria monocytogènes, Cryptosporidium spp., Echinococcus granulosus/multilocularis et Trichinella spiralis.
En particular, el Comité destacaba como prioridades de salud pública el género Salmonella, el género Campylobacter, Escherichia coli verotoxigénica, Listeria monocytogenes, el género Cryptosporidium, Echinococcus granulosus/multilocularis y Trichinella spiralis.

Ainsi, l'ingestion d'œufs contaminés, salade, lait, ou de viande peuvent produire des symptômes qui imitent les allergies alimentaires. microbes communs qui peuvent causer un empoisonnement alimentaire comprennent le norovirus, Campylobacter jejuni, Salmonella, Listeria monocytogenes, Vibrio vulnificus, et E. coli 0157:H7.
Así, la ingestión de huevos contaminados, ensalada, leche, o carne pueden producir síntomas que imitan alergia a los alimentos. microbios comunes que pueden causar intoxicación alimentaria, como el norovirus, Campylobacter jejuni, Salmonela, Listeria monocytogenes, Vibrio vulnificus, y E. coli 0157:H7.

De nombreux types de bactéries peuvent causer des gastro-entérites bactériennes, y compris: Campylobacter jejuni Clostridium E. coli Salmonella Shigella Staphylococcus Yersinia Les signes et symptômes Chaque organisme provoque des symptômes légèrement différents mais tous ont la diarrhée.
Muchos tipos diferentes de bacterias pueden causar gastroenteritis bacteriana, entre ellos: Campylobacter jejuni Clostridium E. coli Salmonella Shigella Estafilococo Yersinia Los signos y síntomas Cada organismo produce síntomas ligeramente diferentes pero todos consecuencia de la diarrea.

Il montre large spectre d'activité contre les microorganismes gram positives telles que Staphylococcus, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus, Corynebacterium diphteriae, Clostridium, Actinomyces israelii, Bacillus anthracis, micro-organismes Gram négatif comme Escherichia coli, Klebsiella, Proteus mirabilis, Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis, Shigella, Salmonella.
Esto muestra la amplia actividad de espectro contra microorganismos de gramo positivo, como el Estafilococo, Estafilococo epidermidis; Estreptococo, Corynebacterium diphtheriae, Clostridium, Actinomyces israelii, Bacilo anthracis, gramo microorganismos negativos como Escherichia coli, Klebsiella, Proteus mirabilis, Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis, Shigella, Salmonela.

Plasmides p53 sauvage pORF-hp53, avec un objectif EF-1α/ HTLV promoteur hybride ont été extraits de E. coli et encapsulé dans des nanoparticules d'étudier l'effet apoptotique thérapeutiques. Panc-1 cellules ont été traitées avec des particules pendant 6 heures et l'après-transfectées pour 24 supplémentaires, 48, 72 et 96 heures.
De tipo salvaje plásmidos p53 PORF-hp53, con EF-1α/ HTLV promotor híbrido se obtuvieron de E. coli y encapsulados en nanopartículas para estudiar el efecto terapéutico de apoptosis. Panc-1 células fueron tratadas con partículas durante 6 horas y después de la transfectadas para otros 24, 48, 72 y 96 hora.

La descendance du cultivar Drakkar de la lignée mâle stérile de colza MS1(B91-4) contenant le gène barnase issu de Bacillus amyloliquefaciens codant pour la ribonucléase, le gène bar issu de Streptomyces hygroscopicus codant pour la phosphinothricine acétyl transférase, le gène neo issu de Escherichia coli codant pour la néomycine phosphotransférase II, le promoteur PSsuAra issu de Arabidopsis thaliana, le promoteur PNos issu de Agrobacterium tumefaciens, le promoteur PTA29 issu de Nicotiana tabacum.
La progenie del cultivar Drakkar de la línea de colza con esterilidad masculina MS1(B91-4) que contiene el gen barnasa de Bacillus amyloliquefaciens que codifica la ribonucleasa, el gen bar de Streptomyces hygroscopicus que codifica la fosfinotricina acetiltransferasa, el gen neo de Escherichia coli que codifica la neomicina fosfotransferasa II, el promotor PSsuAra de Arabidopsis thaliana, el promotor PNos de Agrobacterium tumefaciens y el promotor PTA29 de Nicotiana tabacum.

La seule méthode de fabrication de somatropine encore utilisée aujourd'hui(tant dans l'ouest qu'en Asie) est la technique de l'ADN recombiné, pendant laquelle des bactéries E. Coli sont génétiquement modifiées pour secréter de l'hormone de croissance humaine, qui est ensuite isolée pour être soit lyophilisée soit stockée sous forme liquide.
El único método de fabricación de somatotropina que todavía se utiliza hoy en día(tanto en el oeste y Asia) es la tecnología de ADN recombinante, donde las bacterias E. Coli se modifican genéticamente para secretar la hormona del crecimiento humano, que se aísla y se puede liofilizar(congelar al seco) o almacenar en forma líquida.

En outre, pour ce qui concerne les fromages au lait cru et au lait thermisé et les fromages à pâte molle, tout dépassement de la norme M doit entraîner une recherche de la présence éventuelle de souches de S. aureus entérotoxinogènes ou de E. coli présumés pathogènes et en plus, si nécessaire, la présence éventuelle de toxines staphylococciques dans ces produits suivant des méthodes à fixer selon la procédure prévue à l'article 31 de la présente directive.
Además, por lo que se refiere a los quesos a base de leche cruda y a base de leche termizada y a los quesos de pasta blanda, todo rebasamiento de la norma M implicará la búsqueda para detectar la posible presencia de cepas de S. aureus enterotoxígenos o de E. coli presuntamente patógenos y además, si fuera necesario, la posible presencia de toxinas estafilocócicas en dichos productos, de acuerdo con los métodos que se fijen según el procedimiento de el artículo 31 de la presente Directiva.

Des tests in vitro ont démontré que le matériel Oligon assure une efficacité à spectre large(réduction ≥ log 3 par rapport à la concentration initiale en 48heures) contre les organismes testés: Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Klebsiella pneumoniae, Enterococcus faecalis, Candida albicans, Escherichia coli, Serratia marcescens, Acinetobacter calcoaceticus, Corynebacterium diphtheriae, Enterobacter aerogenes, GMRSa, Pseudomonas aeruginosa, Candida glabrata et VRE Enterococcus faecium.
Estas pruebas in vitro demostraron que el material OLIGON brindó una amplio espectro de eficacia( una reducción 3 log de la concentración inicial a el cabo de 48 horas) contra los organismos probados. Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Klebsiella pneumoniae, Enterococcus faecalis, Candida albicans, Escherichia coli, Serratia marcescens, Acinetobacter calcoaceticus, Corynebacterium diphtheriae, Enterobacter aerogenes, GMRSa, Pseudomonas aeruginosa, Candida glabrata y VRE Enterococcus faecium.

Et b la descendance du cultivar Drakkar de la lignée fertile de colza RF1(B93-101) contenant le gène barstar issu de Bacillus amyloliquefaciens codant pour l'inhibiteur de la ribonucléase, le gène bar issu de Streptomyces hygroscopicus codant pour la phosphinothricine acétyl transférase, le gène neo issu de Escherichia coli codant pour la néomycine phosphotransférase II, le promoteur PSsuAra issu de Arabidopsis thaliana, le promoteur PNos issu de Agrobacterium tumefaciens, le promoteur PTA29 issu de Nicotiana tabacum.
La progenie del cultivar Drakkar de la línea de colza con restauración de la fertilidad RF1(B93-101) que contiene el gen barstar de Bacillus amyloliquefaciens que codifica el inhibidor de la ribonucleasa, el gen bar de Streptomyces hygroscopicus que codifica la fosfinotricina acetiltransferasa, el gen neo de Escherichia coli que codifica la neomicina fosfotransferasa II, el promotor PSsuAra de Arabidopsis thaliana, el promotor PNos de Agrobacterium tumefaciens y el promotor PTA29 de Nicotiana tabacum.

Comment utiliser "coli" dans une phrase en Français

coli dans les intestins des animaux.

coli peuvent arriver facilement dans l'urètre.

coli contaminent durablement les locaux d’élevage.

coli peuvent causer une infection gastro

Coli tués, peuvent également être réalisées.

coli entéro-hémorragique (Eceh) inquiète les Européens.

coli fait l'exception, avec quelques autres.

coli peuvent donc rapidement atteindre l’urètre.

coli dans l'approvisionnement alimentaire des États-Unis.

L'abréviation EHEC signifie Escherichia coli entérohémorragique.

Comment utiliser "coli" dans une phrase en Espagnol

coli O157:H7 puede traerme problemas futuros?

coli contiene unas 5000 moléculas diferentes.

coli EHEC aún sigue cobrándose victimas.

Las bacterias, como Escherichia coli (E.

coli (STEC) Detection Workflow User Guide.

coli was the most frequent pathogen.

coli under higher ionic strength conditions.

coli tuvieron una baja ocurrencia (0.

coli que montan los bloques nucleotídicos.

coli bacteria cause severe food poisoning.