Que Veut Dire COMME L'ARTHRITE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como la artritis

Exemples d'utilisation de Comme l'arthrite en Français et leurs traductions en Espagnol

Apaisent les rhumatismes et les douleurs articulaires, comme l'arthrite.
Alivio del reumatismo y dolores articulares, como la artritis.

Alternative Medicine pour des maladies comme l'arthrite, tendinite, la dépression, les migraines ou les maladies auto-immunes.
Medicina alternativa para enfermedades como la artritis, tendinitis, depresion, migrañas u enfermedaes autoinmunes.

Les infections inflammatoires connues ou inconnues et des maladies comme l'arthrite.
Conocidas o no inflamatorias infecciones y enfermedades como la artritis.

Forfaits pour divers autres maux comme l'arthrite, spondylarthrite, maladies de peau, sinusite, migraine etc sont également disponibles.
Paquetes para varias otras dolencias como la artritis, espondilitis, enfermedades de la piel, sinusitis,etc migraña también están disponibles.

Réduire l'inflammation dans votre corps, comme l'arthrite et l'amygdalite.
Reduzca la inflamación en su cuerpo, como la artritis y la amigdalitis.

Ce médicament est souvent utilisé pour divers types de conditions des muscles et des articulations, comme l'arthrite.
Este medicamento se utiliza generalmente para varios tipos de enfermedades musculares y de las articulaciones, como la artritis.

On dit que les thermes soignent, notamment, les maladies comme l'arthrite, les douleurs musculaires et les rhumatismes.
Los baños, según se dice, curan enfermedades como la artritis, los dolores musculares y el reumatismo.

Avec des maladies comme l'arthrite dans les coups de pied, les personnes âgées comme de penser à des lieux où ils peuvent se détendre sous le soleil.
Con enfermedades como la artritis en patadas, las personas mayores como para pensar de los lugares, donde puede relajarse bajo el sol.

Il semble coïncider avec des accidents, spécialement ceux qui touchent aux os, et à des maladies comme l'arthrite et les rhumatismes.
Parece coincidir con accidentes, especialmente rotura de huesos y enfermedades como la artritis y el reumatismo.

C'est d'être utile dans les maladies comme l'arthrite, dans ce cas, les radicaux libres étant responsable de la dureroasele l'inflammation dans les articulations.
Esto lo hace para ser útil en enfermedades como la artritis, en este caso los radicales libres responsables de la inflamación en las articulaciones dureroasele.

Extrait de mollusque: Puissante anti-inflammatoire naturel non toxique adjuvant dans le contrôle, pendant le processus de dégénération des articulation qui se produit en processus comme l'arthrite rhumatoïde et l'ostéo-arthrite.
Extracto de molusco: Potente antiinflamatorio natural no tóxico ayudando en el control durante el proceso de degeneración de las articulaciones que se produce en procesos como el osteo-artrítico y artritis reumatoide.

Si vous aviez vu un docteur américain pour une certaine maladie chronique, comme l'arthrite, et lui est prescrit tel-et-tel médicament, les chances sont quand vous êtes au Mexique que vous pouvez entrer dans une pharmacie et simplement demander lui.
Si usted ha estado viendo a doctor americano para una cierta enfermedad crónica, como artritis, y él se está prescribiendo tal-y-tal droga, las ocasiones son cuando usted está en México que usted puede entrar una farmacia y pedir simplemente ella.

En raison de la température élevée, le séjour dans la grotte, selon la légende, sculptée par Daedalus pendant la période où le territoire est occupé par le Sicani, était traditionnellement utilisé dans le traitement d'affections comme l'arthrite, les rhumatismes, la goutte et sciatique.
Debido a la temperatura alta, la estancia en la cueva, según cuenta la leyenda, tallada por Daedalus en el período cuando el territorio fue ocupado por los sicanos, fue utilizada tradicionalmente en el tratamiento de condiciones tales como artritis, reumatismo, gota y ciática.

Des recherches ont montré qu'ils peuvent diminuer les symptômes de problèmes inflammatoires comme l'arthrite rhumatismale, le psoriasis et peuvent être importants pour la santé de notre coeur et nos articulations.
Ciertas investigaciones científicas han demostrado que son capaces de mitigar los síntomas de afecciones inflamatorias como la artritis reumatoide y la psoriasis, y que desempeñan una función importante en el corazón y las articulaciones.

À plus long terme, le système devrait être utile pour le traitement d'autres cancers ainsi que pour des affections comme l'ostéomyélite, l'arthrite et les abcès.
A más largo plazo, el sistema también podría ser útil en el tratamiento de otros cánceres, y en enfermedades como osteomielitis, artritis y abscesos.

Cette étude, menée par Saba Moussavi et publiée le mois dernier dans The Lancet, révèle aussi que la dépression a davantage d'impact sur la santé physique de ceux qui en souffrent que de grandes maladies chroniques comme l'angine, le diabète, l'arthrite et l'asthme.
El estudio, liderado por Saba Moussavi y publicado el mes pasado por The Lancet, también reveló que la depresión tiene más impacto en la salud física de quienes la padecen que las principales enfermedades crónicas como la angina, la diabetes, la artritis y el asma.

AINS(anti-inflammatoires), si on les prend à long terme et chaque jour, comme pour l'arthrite.
AINES(antiinflamatorios), si se toman cada día durante un periodo largo de tiempo, por ejemplo para la artritis.

Ces produits sont promus comme des traitements pour l'arthrite et la douleur des articulations globale.
Estos productos están siendo promovidos como tratamientos para la artritis y para el dolor articular en general.

Les cas pédiatriques ont été initialement diagnostiquée comme étant l'arthrite juvénile idiopathique, ou la polyarthrite rhumatoïde, avant de re-évaluation suivants des symptômes similaires dans les soldats à une base militaire voisine.
Los casos pediátricos fueron diagnosticados inicialmente como la artritis idiopática juvenil, o la artritis reumatoide, antes de seguir re-evaluación de síntomas similares en los soldados en una base militar cercana.

Et, je vous le dis, vous allez avoir de l'arthrite comme moi.
Te lo digo yo, y luego vas a tener artritis como yo.- Hola.

Il y avait une certaine inquiétude au cours des premiers stades de l'essai du vaccin que certains patients pourraient être sensibles à cette protéine et avoir une réaction auto-immune et l'arthrite comme des conséquences de la vaccination.
Hubo cierta preocupación durante las fases iniciales del ensayo de la vacuna que algunos pacientes pueden ser sensibles a esta proteína y tiene una reacción autoinmune y la artritis como consecuencias de la vacunación.

Si vous prenez des médicaments anti-inflammatoires pour des maladies chroniques comme les maladies auto-immunes, l'arthrite ou l'endométriose, vous voudrez peut-être parler à votre médecin des impacts possibles sur votre fertilité.
Si tomas antiinflamatorios para enfermedades crónicas como las enfermedades autoinmunes, artritis o endometriosis, no vendría mal que hablaras con tu médico sobre los posibles impactos que pueden tener sobre tu fertilidad.

Indications: Tous conservatrice, pré et post-opératoire, nécessitant un support fonctionnel ou d'immobilisation du poignet, comme le syndrome du canal carpien, l'arthrite chronique et de poly arthrite rhumatoïde.
Indicaciones: Todos los tratamientos conservadores, pre y postquirúrgicos, que requieran un apoyo funcional o inmovilización de la muñeca, como por ejemplo el síndrome del túnel carpiano, poli artritis crónica y artritis reumatoide.

Glucosamine chlorhydrate: Elle est une puissante anti- inflammatoire naturelle et non toxique qui garde des mucosaccharides. Ceux- ci inhibent la vascularisation du cartilage et produisent un effet de contrôle en cas de dégénération des articulations, comme le processus osteoarthritique et l'arthrite rhumatoïde.
Glucosamina Sulfato: Es un potente antiinflamatorio natural no tóxico que posee mucosacáridos que inhiben la vascularización del cartílago logrando un efecto de control en la degeneración de las articulaciones como el proceso osteo-artrítico y artritis reumatoide.

En Inde, il est utilisé comme une aide contre les douleurs d'estomac, problèmes de peau, problèmes musculaires ou l'arthrite et en Chine a été utilisée comme un analgésique contre l'hépatite ou colique, douleur dans la poitrine.
En la India se utiliza como una ayuda contra dolores de estómago, problemas de piel, problemas musculares o artritis y en China se ha utilizado como un analgésico contra hepatitis o cólicos, dolor en el pecho.

Il ya aussi des causes physiques comme l'anémie, l'arthrite, l'abus d'alcool, dysfonctionnement cardiovasculaire et le diabète.
También hay causas físicas como la anemia, la artritis, el abuso del alcohol, disfunción cardiovascular y diabetes.

Car chaque maladie comme l'asthme, l'arthrite, l'hypertension, la dépression, les crises cardiaques, les ulcères gastriques, les problèmes de sommeil, les perturbations métaboliques cérébrales etc. a ses phases spécifiques.
Porque cada dolencia como, por ejemplo, asma, artritis, hipertensión, depresión, ataques de corazón, úlceras gástricas, problemas para dormir, trastornos metabólicos en el cerebro,etc. tiene sus fases.

En fait, on considère aujourd'hui l'inflammation comme la cause numéro un de maladies comme le cancer, l'arthrite, et les affections auto- immunes. Vous voyez une analogie?
De hecho, la inflamación es considerada ahora la causa número uno de enfermedades como cáncer, artritis, y enfermedades autoinmunes.¿Ve usted una analogía?

Potosí a des eaux thermales qui ont des avantages différents en ce qui concerne la guérison des maladies comme le rhumatisme, l'arthrite, douleurs musculaires et autres.
Potosí cuenta con aguas termales que poseen diferentes bondades curativas en lo que respecta a enfermedades como el reumatismo, artritis, dolores musculares y otros.

Les maladies graves sont également moins fréquentes chez les femmes âgées alors qu'elles souffrent plus souvent de maladies chroniques mais non mortelles, comme le diabète, l'arthrite, les rhumatismes et l'ostéoporose.
Las enfermedades graves son menos frecuentes en ellas, pese a que sufren más a menudo enfermedades crónicas aunque no mortales, como la diabetes, la artritis, el reumatismo o la osteoporosis.

Comment utiliser "comme l'arthrite" dans une phrase en Français

pour vaincre les maladies inflammatoires comme l arthrite fatigue chronique, sinusites, la fibromyalgie, otites migraines.

Le Régime Hypotoxique sans gluten sur et sans produits laitiers pour vaincre les maladies inflammatoires comme l arthrite la fibromyalgie, sinusites etc.

La douleur lombaire inflammatoire ou la sacro-iliite sont rares dans l arthrite rhumatoïde et elles évoquent fortement une spondylarthropathie séronégative comme l arthrite psoriasique.

Allez-y doucement, mais sûrement : vous constaterez que l activité physique fait partie intégrante du traitement de troubles comme l arthrite et du soulagement de la douleur.

Je suis sur un médicament depuis la mi janvier ce qui occasionne des effets secondaires , comme l arthrite , la fatigue , les migraines, et le système digestif massacré ,constipation .

Comment utiliser "como la artritis" dans une phrase en Espagnol

En patologías como la artritis reumatoide juvenil y procesos reumáticos (artrosis).

También inflamaciones crónicas como la artritis reumatoide.

Aliviar los síntomas de enfermedades inflamatorias como la artritis reumatoide.

Algunas otras enfermedades, como la artritis reactiva , pueden ocasionar balanitis.

Esto puede conducir a enfermedades autoinmunes como la artritis reumatoide.

También son comunes en enfermedades reumáticas como la artritis reumatoidea.

Está dirigido a personas con enfermedades reumáticas como la artritis reumatoide.

Sus propiedades antiinflamatorias alivian problemas como la artritis reumatoide.

o, incluso, los niños, como la artritis idiopática juvenil.

Algunas, como la artritis séptica o la gota son curables.