Exemples d'utilisation de Complètement recouvert en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elmo est complètement recouvert de nuages.
Je ferais en sorte que la tâche soit complètement recouverte.
Me aseguraría de que la mancha quedara completamente cubierta.Leur queue est complètement recouverte de poils.
Su cola está completamente cubierta de pelo.Rouleaux de fibres synthétiques ou artificielles, d'un diamètre< 8 mm à l'excl.des rouleaux complètement recouverts de tissu.
Rollos de guata de fibras sintéticas o artificiales, de diámetro<8 mm exc. completamente revestidos de tejido.Cet objet est complètement recouvert de fibres optiques.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
recouvert de cuir
recouvertes de caoutchouc
recouvert de papier
recouvert de neige
tête recouvertemurs sont recouvertsrecouvert de sang
corps est recouvertmurs recouvertszones recouvertes
Plus
Utilisation avec des adverbes
On obtient l'Indica Crystal Extreme, alias ICE,une plante complètement recouverte de glandes de résine.
Sera complètement recouvert de panneaux solaires: Acea vontfaire fonctionner le système.
Estará completamente cubierto de paneles solares: Acea operará el sistema.Boule à zero, yeux noirs, et complètement recouvert de tatouages.
Cabeza rasurada, ojos oscuros y completamente cubierto de tatuajes.Égoutter le poulet de lait, déposer dans le bol et tournez-le dans le mélange d'épicesjusqu'à ce qu'elle soit complètement recouverte par la chapelure.
Escurrir el pollo de la leche, depositarlo en el recipiente y convertirlo en la mezclade especias hasta que esté completamente cubierto por empanado.L'île est une zone inondable, complètement recouverte par la forêt, avec des tourbières.
La isla es inundable, completamente cubierta con bosque y sin población permanente.Complètement recouverte de tuiles bleus et blanches, qui représentent les scènes régionales, ce bâtiment impressionnant a la collection de tuiles d'extérieur la plus importante de la ville.
Completamente revestida en azulejos azules y blancos, representando cenas regionales, este edificio deslumbrante constituye la colección más significativa de azulejos exteriores en la ciudad.La rangée du haut dupot doit être complètement recouvert de l'huile.
La fila en la parte superior de lajarra debe estar completamente cubierto de aceite.Dans ce cas, les billes seront complètement recouvertes d'anticorps et il n'y aura pas de possibilité de réticulation ou des précipitations.
En esta situación, las perlas estarán completamente recubiertas con anticuerpo y no habrá… posibilidad de entrecruce y precipitación.Les murs sont rifasciate en merisier etplafonds sont presque complètement recouverts de panneaux de cuir.
Las paredes son rifasciate en cerezo ytechos están casi completamente cubiertos con paneles de cuero.C'est une structure octogonale complètement recouverte avec des marqueteries complexes de pierres semi-précieuses et de marbre rares, surmontées par un grand dôme peint.
Se trata de un ambiente octogonal completamente cubierto con intricadas incrustaciones de piedras semi-preciosas y mármoles raros, coronado por una gran cúpula pintada.Toute la région est d'origine volcanique et complètement recouvert par la forêt tropicale.
Toda la zona es de origen volcánico y completamente cubierta por la selva tropical.Elle est complètement recouverte de semence et ça lui plait à cette chienne… cliquer ici pour la suite de l'histoire Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable Cette photo sur ton portable.
Es totalmente cubierta de esperma cosa se le encanta mucho a esta zorra… pulsa aquí para la continuación de la historia Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil.Face avant en acier inoxydable,2 chambres complètement recouvertes de matériau réfractaire.
Panel frontal de acero inoxidable,2 cámaras completamente cubiertas de material refractario.Une fois complètement recouvert les vêtements, Enfin réciter un acte de contrition, donc si imparfait, et indigne pécheur comme tous les prêtres de l'Ordre sacré Reçu, peut célébrer le sacrifice eucharistique de la messe en communion avec l'Église universelle pour l'édification et le salut du peuple de Dieu.
Una vez recubierta completamente de las vestiduras, Finalmente recitar un acto de contrición, así que por imperfecta, y indigno pecador como todos los sacerdotes de la Orden Sagrada Recibidas, puede celebrar el sacrificio eucarístico de la misa en comunión con la Iglesia universal para la edificación y la salvación del pueblo de Dios.Elle est devenue une pub géante pour PIXUS;Le wagon est complètement recouvert avec des photos de chats affreux mais adorables.
Se ha vuelto una publicidad de PIXUS.El carro está totalmente cubierto de fotografías de gatitos adorablemente feos.Sa structure se compose d'une petite maison en bois dans lequel se trouvent deux silhouettes d'observateurs d'oiseaux etprêt à photographier un arbre complètement recouvert d'un vert naturel de lichens(MOSS) est logé où le coucou.
Su estructura consiste en una pequeña casa de madera en el que se encuentra a dos siluetas de los observadores de aves ylisto para fotografiar un árbol completamente cubierto con un verde natural líquenes(MOSS) está alojado en el pájaro cuco.Cette installation sera imprégnée de calcaire et complètement recouverte de coraux. Dès juin 2018, Coralive. org débute avec la mise en œuvre du projet de restauration des coraux sur Fregate Island Private.
Las estructuras estarán temporalmenteJuste après avoir franchi le seuil, on est frappé par la richesse des sols,colonnes et plafonds complètement recouverts de mosaïques dorées et de pièces de marbres.
Recién después de haber pasado el umbral, lo que llama la atención es la preciosidad de los pisos,de las columnas y de los techos totalmente revestidos con mosaicos dorados y teselas de mármol.L'événement se déroule dans le"campiello", complètement recouverte par une grande fenêtre, de Hôtel Splendid Venice. Vous pourrez profiter du chocolat chaud et des biscuits dans une ambiance festive du carnaval.
El evento dulce y danzante del Venice Carnival in Costume® que tienelugar en la pequeña plaza, completamente cubierta por un techo vidriero, del hotel Splendid Venice. Los huéspedes podrán disfrutar de un chocolate caliente y galletas venecianas en un ambiente festivo de carnaval.Je vous invite à visiter notre site internet www. vincent. callebaut. org où nous présentons un nouveau projet qui s'appelle Agora Garden qui est un concours de tours résidentielles que nous avons remporté en 2010 et qui est actuellement en chantier et qui a la particularité deprésenter un immeuble de logements complètement recouvert de jardins suspendus, de vergers et de potagers, en plein cœur de la ville de Taipei, au pied de la tour 101.
Los invito a visitar nuestro sitio web www. vincent. callebaut. org donde presentamos un nuevo proyecto que se llama Ágora Jardín, que es un concurso de torres residenciales que ganamos en el 2010, que está actualmente en marcha y que tiene la particularidad decontar con un inmueble de alojamientos completamente cubierto de jardines colgantes, huertas y vergeles en pleno corazón de la ciudad de Taipéi, al pie de la Torre 101.Les freins à disques sont auto-ventilés etla transmission par chaîne est complètement recouverte par le capôt du kart construit en résine avec un plancher multi-essieux pour la sécurité.
Los discos de freno son autoventilados yla cadena de transmisión está completamente cubierta por la carrocería del kart construido en resina con un piso entre los ejes para la seguridad.Les joints de ces parties, bien que discrets,sont de toutes façons complètement recouverts par les différentes pièces qui constituent la décoration du miroir. Hormis tout le temps nécessaire pour achever un travail comme celui-ci, sa réalisation ne nécessitera aucune difficulté particulière.
Las juntas de estas piezas, aunque discretas,están de todas formas casi completamente cubiertas por las diferentes piezas que forman la ornamentación del espejo. Al margen del largo tiempo requerido para completar un proyecto como este, su construcción no presenta ninguna dificultad especial.Il remercie tous les États de l'attention qu'ils ont accordée à la catégorie des pays dont lesterritoires sont pour la plupart ou complètement recouverts de massifs montagneux, groupe nombreux puisqu'il regroupe des pays développés, des pays en développement, des petits États insulaires et des pays en transition.
El Sr. Baialinov agradece a todos los Estados la atención que han prestado a los países cuyo territorio sehalla La végétation est typique du bassin Méditerranéen,la région est complètement recouverte d'oliviers et de la région de la rivière de Savuto oranges et les citrons.
El vegtazione es típico del Mediterráneo,la zona está completamente cubierta por olivos y el área de la Savuto río de naranjas y limones.Les joints de ces parties, bien que discrets,sont de toutes façons complètement recouverts par les différentes pièces qui constituent la décoration du miroir.
Las juntas de estas piezas, aunque discretas,están de todas formas casi completamente cubiertas por las diferentes piezas que forman la ornamentación del espejo.
