Que Veut Dire RECOUVERT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cubierto
• revestido
• cubierto con
• tapizado
• tapado
• está cubierto
• forrado
• se cubre
• recubierto con
• encolado
• revestido con
• se recubre
• sobreescrita
• ser cubierto

Exemples d'utilisation de Recouvert en Français et leurs traductions en Espagnol

Recouvert, ouais.
Tapado, yeah.

Au corps recouvert d'épines.
Cuya piel estaba cubierta de espinas.

Est-il possible que son corps soit recouvert?
¿Habría alguna forma… que su cuerpo pudiese ser cubierto?

Tu as recouvert la citerne?
¿Has tapado el depósito?

Structure entièrement recouvert de velours.
Estructura revestida completamente en acoplado.

J'ai recouvert ton nom, Didier.
He tapado tu nombre, Didier.

Récepteur sur le siège avant recouvert par un plaid.
Receptor sobre asiento delantero tapado con manta.

On a recouvert mon travail.
¿Qué han hecho? Han tapado mi trabajo.

Il est devenu plus profond et recouvert de verdure.
Ahora es más profundo y está cubierto de vegetación.

Je l'ai recouvert avec un calendrier de la saison de football.
Lo he tapado con el"Libro de fútbol" de Charlie George.

Fauteuil pivotant recouvert de tissu 15.
Silla giratoria tapizada de tela 15.

Faites en sorte de garder le fond de ma tasse recouvert.
Solo asegúrate de que el fondo de mi taza está cubierto.

Ce dôme est recouvert… de cuivre!
¡Este domo obviamente está forrado de cobre!

Recouvert de glace durant la dernière ère glaciaire.
Es cubierta de morrena formada durante el último periodo glacial.

Vous avez totalement recouvert mon billet de 20 dollars.
Habéis tapado totalmente mis veinte dólares.

Décoration basket et gravures florales, siège rembourré recouvert en cuir.
Con decoración floral y de esterilla, asiento acolchado forrado en cuero.

Le mur en était recouvert. J'avais provoqué une explosion.
La pared estaba cubierta con-- tuve una explosión.

Ça expliquerait le mystère du fémur brisé, recouvert de poussière de cuivre.
Eso explicaría el misterio del fémur destrozado. Está cubierto de polvo de cobre.

Marge ces recouvert les yeux quand les pingouin ont surfer.
Marge se tapaba los ojos cada vez que los pingüinos sufrían.

Selle Reiner, siège rembourré recouvert en cuir lisse.
Modelo de reining, asiento acolchado forrado en cuero liso.

Il semble être recouvert d'une couche absorbant toute énergie.
Parece estar revestida de un material que absorbe energía.

Branch disait aussi que le tireur était recouvert de peinture de guerre.
Branch también dijo que el tirador iba cubierto con pintura de guerra.

L'intérieur est recouvert de cuir de daim pour plus de confort.
El interior está cubierto con cuero de gamuza para mayor comodidad.

Un des bouts du tuyau était recouvert du sang de la victime.
Un extremo del tubo estaba cubierto con sangre de la víctima.

Recouvert de cuir démasquable marron foncé avec coutures façon sellier et quincaillerie chromée.
Revestidos de piel con costuras guarnicionero y herrajes cromados.

Un petit escalier sombre et étroit est recouvert de graffiti ou de tags.
Una pequeña escalera oscura y estrecha está cubierto con graffiti o etiquetas.

Recouvert d'authentique alliage d'aluminium, il est robuste et durable dans l'utilisation.
Cubierto con aleación de aluminio auténtico, es resistente y duradero en uso.

Châssis robuste est recouvert d'anti-corrosion et peint parfaitement.
Marco de alta resistencia está recubierto con resistente a la corrosión y pintado perfectamente.

Intérieur de la chambre de combustion recouvert de brique réfractaire d'haute densité.
Interior de camara de combustión revestida en ladrillo refractario de alta densidad.

Une partie des gravats est recouvert de terre fraîche drainée par les bulldozers.
Parte de los escombros está cubierta con tierra fresca surcada por huellas de excavadoras.

Comment utiliser "recouvert" dans une phrase en Français

Toit plat recouvert d'un feutre bitumeux.

Elle l'a recouvert depuis leur divorce.

L’ensemble est recouvert d’un marron glacé.

L&rsquoaluminium est recouvert d&rsquoune peinture époxy.

L’un est recouvert d’une vigne vierge.

Son corps était recouvert d'un tissu.

Exemplaire recouvert d’une jolie patine marron

recouvert sur r??gimes d'??coulement avec> Re.

gâteau recouvert d'une chantilly mascarpone vanille.

Recouvert d’une matière gélifiée très moelleuse.

Comment utiliser "cubierto con, revestido, cubierto" dans une phrase en Espagnol

Estaba cubierto con una sábana blanca.

Todo revestido con suelo de madera-tarima flotante.

Totalmente cubierto para una mayor protección.

Hormigón proyectado (fibroreforzado) revestido con gresite (2.

14) que está cubierto por m(8.

Obispo revestido con una mantiya azul.

Se sintió revestido por una fuerza divina.

Baño completo con mampara revestido en cerámicos.

Tranquilo, estás cubierto por nuestra garantía.

Caoba bastante cubierto con destellos ámbar.!