Exemples d'utilisation de Doublure en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans la doublure.
Dentro del forro.La doublure était géniale.
Il y a des papiers cachés dans la doublure.
Hay un documento escondido dentro del forro.Dans la doublure des sacs.
Dentro del forro de sus bolsos.Ce doit être toi, pas une doublure.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Toujours la doublure, jamais la mariée.
Siempre sustituta, nunca novia.Et c'est seulement après cet assistant démarre doublure.
Le tissu de doublure est 100% voile de teinture.
Ils ont des vestes avec doublure amovible.
Ya sabes, venden esas chaquetas con el forro desmontable.La doublure de Mlle Baring est en scène.
La sustituta de la Srta. Baring está en escena.Brownie, va chercher la doublure de Rita Ross, tout de suite.
Brownie, ve a buscar a la sustituta de Rita Ross.Il est là, Clover,parce que je l'ai engagé pour être ma doublure.
Está aquí, Clover, porque lo contraté para que sea mi doble.J'étais sa doublure, et j'étais tellement jalouse.
Yo era su sustituta y estaba muy celosa.Quand Luisa aura des maux de tête,je te l'enverrai comme doublure.
Cuando Luisa tenga un dolor de cabeza,ella puede ser su doble.L'intérieur a doublure en sergé de coton.
Et doublure, et double-photo et son souffre-douleur en général.
Y sustituta, y doble de fotos, y todo lo que sea chiva expiatoria.C'est bien plus quece qu'on peut exiger d'une doublure.
Esto va mucho más allá de lasobligaciones que implica el trabajo de una doble.Mon mari est la doublure de Wotan à l'opéra de Cologne.
La doublure pourrait remplir tous les devoirs périlleux de roi comme.
El doble podría cumplir con todas las funciones propias del rey.Je peux l'utiliser comme votre doublure pour la répétition du spectacle.
Para el ensayo del espectáculo perfecto, Puedo usarla como tu suplente.C'est la doublure de Gene que vous voyez, mais on jurerait que c'est lui.
Èste es el doble de Gene, pero se parece mucho a él.Extérieur en Polyamide HD- Doublure polaire- Membrane interne 100% étanche et.
Doublure en cachemire, réduisant ainsi les frictions, la chaleur et combat mieux l'humidité.
Forro interior de cachemira para reducir la fricción y el calor, y la humedad.C'était la doublure de l'actrice principale de"Laissez faire Leslie.
Era la suplente de la actriz principal en"Déjaselo a Leslie.Sans doublure, je vais devoir participer moi-même à cette rencontre!
Sin un doble, eso significa que tendré que ir a la reunión yo mismo!Et sa doublure est un gamin d'un truc de compétition de chant.
Y su suplente es un chico de uno de esos cantando cosas de competencia.Diamant- doublure matelassée avec remplissage oz 4-1/2 poly.
Diamante acolchado con relleno de revestimiento C'était la doublure du chandelier dans la Belle et la Bête à Broadway.
Fue el suplente del Candelabro en La Bella y La Bestia en Broadway.J'étais la doublure à Londres, puis à Broadway, j'étais le rôle principal.
En Londres era la suplente y luego, en Broadway, fui la protagonista.Ecoute, ta doublure, aujourd'hui, pendant les répétitions est tombée de la scène.
Escucha, tu suplente hoy durante el ensayo se cayó del borde del escenario.
