Que Veut Dire MUQUEUSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mucosa
• revestimiento
• membrana mucosa
• de la mucosa
• la mucosa
• en la mucosa
• a la mucosa
• del revestimiento
• mucosas
• en el revestimiento

Exemples d'utilisation de Muqueuse en Français et leurs traductions en Espagnol

Garaignon: muqueuse buccale.
Deportes: Sergéi Bubka.

T'es pas obligée de la priser, on peut la mettre sur une muqueuse.
No tienes que olerlo, enseguida ponlo en la membrana.

C'est mon muqueuse de l'estomac.
Es mi pared estomacal.

Juste avant whelping réel, elle produira une prise muqueuse.
Momentos antes del whelping real, ella producirá un enchufe mucoso.

Assez souvent l'apparition de la muqueuse de la candidose.
Muy a menudo la aparición de la candidiasis mucosa.

Seront coupés circulairement à la frontière entre peau et muqueuse.
Se cortan en una circular, entre la piel y las membranas mucosas.

Vous voyez, elle est recouverte d'une muqueuse, et de petits reliefs, appelés"papilles.
Está cubierta de una membrana mucosa. Y estas pequeñas protuberancias de aquí forman la papila.

L'endocardite bactérienne: infection bactérienne de la muqueuse coeur.
Endocarditis bacteriana: infección bacteriana del revestimiento del corazón.

Les bactéries vivent dans la muqueuse de l'estomac, et les cavités glandulaires.
Las bacterias habitan el revestimiento de la mucosa del estómago, y las cavidades glandulares.

Pour devenir infecté, nécessite un contact intime muqueuse à muqueuse.
Para ser infectado, requiere una mucosa íntimo contacto con la mucosa.

Clenbuterol stimule la muqueuse bronchique, les cellules, l'amélioration de l'expectoration aussi.
Clenbuterol estimula células de la mucosa bronquial-, también la mejora de la expectoración.

Excessive de tissu qui tapisse la gorge redondante fois pharynx muqueuse.
El exceso de tejido que recubre la garganta redundante pliegue mucoso faríngeo.

Ft145.41 Par cap Prometrium Prometrium est utilisé pour protéger la muqueuse de l'utérus aux certaines femmes qui prennent aussi les œ.
Ft145.41 Por cap Prometrium Prometrium es usado para proteger el revestimiento del útero en ciertas mujeres que toman también estrógeno.

Μg/ g dans le parenchyme pulmonaire, 16,7 µg/ ml dans le surfactant alvéolaire et 2 à 5 µg/ g dans la muqueuse bronchique.
Μg/ g en el parénquima pulmonar, 16.7 µg/ ml en el surfactante alveolar y 2 a 5 µg/ g en la mucosa bronquial.

Ces saillies peuvent conduire à des ulcères dans la muqueuse de la vessie, ce qui se traduira dans le sang dans l'urine occasionnelle.
Estas protuberancias pueden conducir a úlceras en el revestimiento de la vejiga urinaria, que se traducirá en sangre ocasional en la orina.

Mais ces produits chimiques affectent non seulement la muqueuse de l'estomac.
Sin embargo, estos productos químicos no sólo afectan a la mucosa del estómago.

L'olfactive muqueuse est une région de taille dime situé en haut à l'intérieur de la cavité nasale et est le site de la transduction olfactive.
La mucosa olfativa es una región tamaño de una moneda situada en lo alto dentro de la cavidad nasal y es el sitio de la transducción olfativa.

Les infections des trompes et les infections de la muqueuse utérine.
Incluyendo infección de las trompas de falopio e infección de la membrana mucosa uterina.

Immédiatement après l'effusion de la muqueuse de l'utérus, le corps commence à se préparer à la prochaine phase du cycle, la phase ovulatoire.
Inmediatamente después del derramamiento del revestimiento del útero, el cuerpo comienza a prepararse para la siguiente fase del ciclo, la fase ovulatoria.

Bowtrol soutient l'équilibre nutritionnel en renforçant et en protégeant la muqueuse intestinale.
Bowtrol apoya el equilibrio nutricional mediante el fortalecimiento y la protección de la mucosa intestinal.

Les études endoscopiques sur la muqueuse intestinale ont démontré une cicatrisation des muqueuses chez les patients traités par infliximab.
Los estudios endoscópicos de la mucosa intestinal han demostrado evidencia de remisión endoscópica en pacientes tratados con infliximab.

Chaleur ou froid- ce qui provoque les organes affectés à fonctionner anormalement, en modifiant la muqueuse, ou élever ou abaisser la température locale.
Cuadro de Frío y Calor- Afecta al funcionamiento normal de los órganos, alterando la membrana mucosa, elevando o disminuyendo la temperatura local.

La colonisation de la surface de la muqueuse nasale par Pasteurella multocida est le plus souvent favorisée par Bordetella bronchiseptica.
Lo más frecuente es que la colonización de la superficie de la mucosa nasal por Pasteurella multocida sea promovida por Bordetella bronchiseptica.

Les élèves étudient les principaux problèmes de la dentisterie: Caries dentaires, La parodontite et les maladies de la muqueuse de la cavité buccale.
Los estudiantes estudian los principales problemas de la odontología: Caries dental, La periodontitis y enfermedades de la membrana mucosa en la cavidad bucal.

Cet arôme est perçu par la muqueuse nasale soit directement, par le nez, soit rétronasalement par le pharynx lorsque les composés volatils remontent vers la muqueuse olfactive.
Este aroma es percibido por la mucosa nasal directamente, por la nariz o retronasalmente por la faringe cuando los compuestos volátiles remontan hacia la mucosa olfativa.

La faible biodisponibilité systémique est attribuée à une dégradation pré-systémique dans la muqueuse gastro-intestinale et/ ou à un effet de premier passage hépatique.
La baja disponibilidad sistémica se atribuye a un aclaramiento pre-sistémico en la mucosa gastrointestinal y/ o a un metabolismo hepático de primer paso.

Avant le diagnostic, le sujet coeliaque peut présenter une intolérance au lactose, provoquée par la présence d'une lésion diffuse de la muqueuse intestinale.
Antes del diagnóstico, y también poco después de éste, el celíaco puede presentar una intolerancia a la lactosa causada por la presencia de una lesión difusa de la mucosa intestinal.

Les prostaglandines maintient l'activité des prostaglandines nécessaires pour protéger la muqueuse de l'estomac et réduisent la sécrétion acide, réduisant le risque d'ulcères.
La prostaglandina mantiene la actividad de las prostaglandinas necesarias para proteger el revestimiento del estómago y reducen la secreción ácida, la reducción del riesgo de úlceras.

La longueur du temps qu'il faut pour les plaquettes de brancher une petite blessure sera mesuré, d'un test appelé le temps de saignement muqueuse buccale BMBT.
La longitud de tiempo que le toma a las plaquetas para tapar una pequeña lesión se medirá, con una prueba llamada la mucosa bucal vez sangrado BMBT.

On ne sait pas comment fonctionne ce mécanisme de régulation, mais il est localisé dans les cellules de la muqueuse intestinale.
Se desconoce el funcionamiento del mecanismo de regulación pero éste se sitúa en las células de la mucosa intestinal. No obstante, existe un limite superior de adaptación.

Comment utiliser "muqueuse" dans une phrase en Français

Quand biopsier une muqueuse digestive «normale»?

Muqueuse endoscopique et muté hémopathies malignes elaine.

Muqueuse nasale, les probiotiques lepa est traitée.

L’intestin constitue la plus grande muqueuse membranaire.

Une congestion muqueuse dans une fois que.

Muqueuse nasale, ils visent à identifier généralement.

La muqueuse vaginale peut également absorber l’aluminium.

Muqueuse utérine étymologique viagra prix pharmacie a.

L’inflammation muqueuse s’accompagne d’hypersécrétion, œdème et bronchospasme.

Mieux protégée, la muqueuse cicatrise plus facilement.

Comment utiliser "mucosa, revestimiento" dans une phrase en Espagnol

Mucosa overlying the lesion was intact.

THROAT: The oral mucosa appears healthy.

Mucosa with thick creamy yellow secretion.

Nuevos Original Sym Revestimiento Lateral Derecho/R.

The mucosa lining experiences severe inflammation.

Baño: Revestimiento con ceramicos color blanco.

Caja: Acero inoxidable con revestimiento PVD.

Esta sustancia mucosa ahogará nuestras vísceras.

Soluciones hipertónicas que irritan la mucosa intestinal.

Anoscopia muestra mucosa con sangramiento y pus).