Exemples d'utilisation de Pellicule en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je préfère la pellicule.
La pellicule, c'est obsolète.
El celuloide está obsoleto.C'est une autre pellicule.
Tu as une pellicule couleur, Jim?
Elle a trouvé la pellicule.
Encuentra el carrete.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Donnez la pellicule à Mace.
Lleva el rollo de película a Mace.C'était ma dernière pellicule.
Ese era mi último rollo de película.La pellicule est trop importante.
El rollo es demasiado importante.As-tu acheté une pellicule, Mitchell?
¿compraste el rollo, Mitchell?Sur pellicule? C'est une caméra?
¿En una película?¿Eso es Burrows, prenez cette pellicule.
Burrows, coge este rollo de película.T'as une pellicule dans I'appareil?
¿Tienes un carrete en la cámara?Ses rêves sont faits de pellicule.
Cuyos sueños están hechos de celuloide.Pellicule gâchée, perte de temps.
Es un desperdicio de película, Une vision prophétique sur pellicule du grand holocauste!
Una profecía de celuloide del holocausto venidero!Celui ou celle qui a envoyé nos voleuses voler la pellicule.
Quien envió a nuestras ladronas a robar el carrete.Donne la pellicule ou je t'éclate la tête!
¡Dame el carrete o te reviento la cabeza de un sopapo!Argenterie, culotte, des timbres, une pellicule.
Cubiertos, toallas higiénicas, estampillas, un rollo de película.Je voulais filmer sur pellicule, mais ces gars ne veulent pas.
Quiero actuar en una película, pero no me permiten.Un jour,je vais commettre un suicide révolutionnaire pour la pellicule.
Y algún día me suicidaré por el celuloide.Cut sur une pellicule"B" de moi mangeant un sandwich au thon.
Luego corten a un rollo"B" donde me como un sandwich de atún.On va voir si ce que Nicole a dit est bien sur la pellicule.
Ahora sabremos si lo que dijo Nicole está en el rollo.J'ai une pellicule pour laquelle on a tué quelqu'un. Que dois-je faire?
Tengo un rollo de película por el que mataron a alguien.¿Qué debo hacer?Il ne laisse aucune trace sur la pellicule ou le paquet.
Se ha cuidado deno dejar rastros en el rollo o en el paquete.Mm standard de pellicule du cinéma d'une largeur de 35 millimètres.
La longitud estándar de un carrete de película cinematográfica de 35 mm es de 300 metros.Non, il est super. Au moins,c'est un appareil à pellicule.
No, no, es genial, es genial,al menos es una cámara de rollo.Angela est meilleure pour développer cette pellicule que n'importe qui à Santa Fe.
Angela es la mejor para develar el rollo que cualquier en Santa Fe.Nous aurons enfin une preuvescientifique qui sera certifiée sur pellicule.
Tendremos evidencia científica. Quedará documentado en la película.Le retardateur de l'appareil était modifié pour photographier une pellicule entière, automatiquement.
Modifiqué el autodisparador de la cámara para que disparara un carrete entero de forma automática.Mélange résistant d'humidité et multicouche de pellicule de polyéthylène.
Mezcla resistente de humedad, de múltiples capas de la película de polietileno.
