Que Veut Dire REMPLACEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sustitución
• reemplazo
• reposición
• sustituir
• reemplazar
• el reemplazo
• recambio
• sustituto
• de sustitución
• substitución
• para sustituir
• remplazo
• de reemplazo
• sustitutorio
• en sustitución
• la sustitución
• alternativas
• a la sustitución
• sustitutivos
• se sustituya
• las alternativas
• la reposición
• con la sustitución
• para la sustitución
• al reemplazo

Exemples d'utilisation de Remplacement en Français et leurs traductions en Espagnol

On a demandé un remplacement.
Hemos pedido una sustituta.

Remplacement des chaînes simulation.
Cadenas reemplazadas simulación.

Sois un bon remplacement pour ta maman.
Sustituye bien a tu madre.

Remplacement du gestionnaire de fenêtres.
Gestor de ventanas reemplazado.

J'avais besoin d'un remplacement de valves.
Necesité que me reemplazaran una válvula.

Remplacement d'outils et de matériel.
Se sustituyeron herramientas y equipos.

Ouais, nous avons besoin de trouver un remplacement.
Sí, tenemos que buscar una sustituta.

Pour le remplacement de M. Derek BODEN.
En sustitución del Sr. Derek BODEN.

Elle ne voudrait pas être une sorte de Zoe de remplacement.
No sería algún tipo de sustituta de Zoe.

Pour le remplacement de M. Peter WINTER.
En sustitución del Sr. Peter WINTER.

Idéal pour la réparation et le remplacement de rivets.
Ideales para reparaciones y sustituciones de remaches.

Ordinateur, remplacement du pneu endommagé.
Computadora… reemplaza el neumático dañado.

Les déchets sont importants en tant que source d'énergie de remplacement.
Los desechos constituyen un recurso significativo como fuente alternativa de energía.

Remplacement du paragraphe 2 par le texte ci-après.
Sustitúyase el párrafo 2 por el siguiente.

Je me demandais si son remplacement avait été décidé.
Me preguntaba si su sustituta ha sido elegida.

Remplacement de l'espace par celui du monde parallèle.
Reemplace el espacio con el mundo paralelo.

Elle travaillera avec moi en remplacement de Mme Tillinghouse.
Reemplazará en mi oficina a la Sra. Tillinghouse.

Remplacement du paragraphe 42 par le texte suivant.
Sustitúyase el párrafo 42 del proyecto de informe final por el siguiente.

Discrimination raciale, en remplacement des membres dont.
Discriminación racial que reemplazarán a los miembros cuyos.

Remplacement du film antibris sur les façades en verre.
Se sustituirá la película de protección de las fachadas acristaladas.

PCNICC/1999/DP.10(présenté par la France): remplacement de l'ensemble du document.
PCNICC/1999/DP.10(documento presentado por Francia): se sustituye todo el documento.

Remplacement par le même matériel grâce à un contrat commercial.
Sustituido por un helicóptero similar con arreglo a un contrato comercial.

Allemagne 1990 7 48A1 Exemples: livraison, réparation, fourniture de marchandises de remplacement.
A1 Ejemplos: entrega, reparación, suministro de mercaderías en sustitución de las previstas.

Remarque: les unités remplacement peuvent être des systèmes neufs ou reconditionnés.
Nota: Los reemplazos pueden ser sistemas nuevos o reacondicionados.

Remplacement des termes> par le terme> au neuvième alinéa du préambule;
En el noveno párrafo del preámbulo se sustituyeron las palabras"reafirmando también" por la palabra"recordando";

L'éptotermine alfa de remplacement agit exactement comme la protéine BMP-7 naturelle.
La eptotermina alfa usada como sustituta actúa de la misma forma que la BMP-7 natural.

W En remplacement du Nicaragua, dont la démission a pris effet le 31 décembre 2005.
W Sustituye a Nicaragua, que renunció a partir del 31 de diciembre de 2005.

La seconde est le remplacement du parchemin par le papier, beaucoup plus souple et plus économique.
Finalmente el pergamino pudo ser sustituido por el papel, mucho más barato.

Dollars pour le remplacement de deux ordinateurs à la Division des services de spécialistes;
Dólares para que la División de Servicios de Especialistas sustituya dos computadoras personales;

Quatrièmement, remplacement, à Bagdad, de trois centres de commutation très endommagés pendant la guerre.
En cuarto lugar, se sustituirán tres centrales de Bagdad destruidas por completo en la guerra.

Comment utiliser "remplacement" dans une phrase en Français

Travaux réalisés par CGV&CIEL Remplacement des…

Ensuite, remplacement par une résistance fixe.

Embases d’adaptation pour remplacement d’unités existantes.

Serrure remplacement nous interviendrons très rapidement.

Remplacement volet roulant Ussy sur Marne.

Remplacement carreau casse Ussy sur Marne.

Remplacement volet roulant Vigneux sur Seine.

Remplacement carreau casse Vigneux sur Seine.

Remplacement est donné par les présentes,

Remplacement d'une baignoire par une douche.

Comment utiliser "sustitución, reemplazo, reposición" dans une phrase en Espagnol

Sharepoint 2013 sustitución para infopath sustitución.

Este reemplazo otorga cierto alivio al gobierno.

5u4gb sustitución estatal sólida para 866.

Reemplazo perfecto para la exhibición del LCD.

000, mientras que su reposición obtenía 10.

1982 washington redskins sustitución roster plantilla.

Reemplazo para los kits del asador.

000 como reposición -por fallecimiento y jubilación-.

Sustitución del cuidador fuera del domicilio.

Tiendas horas, instalación, reposición y servicio técnico.