Exemples d'utilisation de Doublures en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Oui, les doublures.
Les doublures ont tout vu?
On est tous des doublures.
Todos somos dobles.Des doublures pour quoi?
¿Dobles para qué?Payez des doublures!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Les doublures sont prêtes?
Ne me parle pas des doublures.
No me hables de suplentes.Ce sont des doublures de cercueil.
Vernon Palmer Jr encourage une de ses doublures.
Vernon Palmer Jr. anima a uno de sus dobles.Ce sont nos doublures, imbécile.
Son nuestros dobles, tonto.Répétition à 11h demain, avec deux doublures.
El ensayo esmañana a las 11. Con"dos" suplentes.Les doublures sont des gens sournois.
Las suplentes son muy astutas.Non compatible avec les doublures interactifs.
Bien sûr dans ces prises nous avions des doublures.
Claro está que para estas escenas utilizamos a dobles.Dans mon métier, les doublures sont interchangeables.
En mi negocio, los dobles son visualmente intercambiables.Bien. Passez vos perruques aux doublures.
Bien.¡Ahora entregad vuestras pelucas a los suplentes!Sarah, envoie les doublures à la coiffure et au maquillage.
Et pour ceux qui ne savent pas,j'utilise des doublures.
Pero algunos no pueden pelear,es cuando uso dobles.Les doublures des GRV en bois doivent être étanches aux pulvérulents.
Los revestimientos de los RIG de madera deberán ser no tamizantes.Les répétitions privées de John des doublures féminines.
Je crois qu'une des doublures de Spamalot vient d'utiliser ma salle de bain.
Creo que uno de los suplentes de"Spamalot"-acaba de usar mi baño.Maia et Suzanne sont partout. On a des doublures?
Les fabricants de doublures pulvérisées dans et revêtements industriels.
Los fabricantes de bedliners rociados en y recubrimientos industriales.Le site d'entrepriseofficiel de Line-X spray sur doublures de camion.
El sitio corporativooficial de aerosol Line-X en bedliners camiones.Les doublures des GRV en bois doivent être étanches aux pulvérulents.
Los revestimientos de los RIG de madera deberán ser estancos a los pulverulentos.Des côtés changer les poteaux avec le resound de doublures de plâtre.
Les doublures sont coupées, soudées et façonnées par une machine contrôlée par microprocesseur dans une salle blanche exempte de… Suite.
Los revestimientos se cortan, se sueldan y se les da forma con una máquina controlada por un microprocesador en un entorno de… Continuado.Pour sauver l'apparence de votre camion lit, doublures sont essentielles.
Les doublures Tuff-Coat sont douces et confortables, sans aucune couture pouvant frotter ou irriter la peau, contrairement aux gants coupés et cousus.
Los forros Tuff-Coat son blandos y cómodos, y no presentan costuras que raspen o irriten la piel, como los guantes cosidos y con cortes.Morceaux de tissu prélevés sur les doublures intérieure et extérieure d'un matelas.
