Exemples d'utilisation de Compteur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Compteur.
J'ai un compteur.
Compteur, mec.
Velocímetro, hombre.J'ai regardé le compteur.
Yo… miraba el velocímetro.Le compteur est à 17,50!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Selon le diamètre compteur.
Según el diámetro del contador.Le compteur n'est pas utilisé.
No se utiliza taxímetro.Je regarde le compteur.
Montre compteur Geiger.
Ils facturent deux dollars pour allumer le compteur.
Cobran dos dólares solo por prender el taxímetro.Mais, le compteur indique 1$ 60.
Pero el taxímetro dice $1.60.Assurez-vous que votre parcours est noté sur le compteur.
Asegúrate de que tu viaje se compute en el taxímetro.Tant que le compteur ne tourne pas.
Mientras el parquímetro no corra.Je pourrais forcer sa voiture et poser une caméra dans son compteur.
Podría abrir su coche… y dejar una cámara en su cuentakilómetros.Kilomètres dans le compteur, comme hier!
Km en el cuentakilómetros, como ayer!Diametre compteur de 13 mm a plus de 125 mm.
Diámetro del contador de 13 mm a más de 125 mm.Nous, nous sommes arrêtés et le compteur marche. Elle l'a comprise?
Nosotros estamos parados y el taxímetro anda,¿la entendió?Le compteur est grand et facile à lire.
El velocímetro era grande y fàcil de ver desde mi asiento.Je réglais le compteur du colonel.
Estaba reajustando el cuentakilómetros del coronel.Ce compteur est compatible avec la fixation OUT-Front.
Este cuentakilómetros es compatible con el soporte central de Cateye.Tu es tellement belle quej'ai du mal à garder mes yeux sur le compteur.
Sí. Estás tan preciosa queapenas puedo concentrarme en el taxímetro.Diamètre compteur de 13 mm à plus de 500 mm.
Diámetro del contador de 13 mm a más de 500 mm.Son fils, un méditerranéen foncé maigre,attendu au compteur et administré leurs potations.
Le cool compteur indiquera si elle aime vos idées.
Alimentations-papier 10,consécutives ou de saut sont assorties au compteur électrophonique infrarouge.
Alimentaciones de papel 10,consecutivas o del salto van con el contador electrofónico infrarrojo.Regarde, le compteur va bientôt atteindre 1 000 000 kms.
Mira, el cuentakilómetros va a llegar a 80.000.Votre compteur est à l'arrêt… et ensuite, votre licence n'est pas.
Trae pasajeros y su taxímetro está apagado. Y su licencia no está a la vista.Vous dites que le compteur était cassé… et tout finit bien!
Usted debe decir que el velocímetro estaba roto y todo se soluciona en pocos minutos!Selon le compteur de sa voiture, elle avait roulé 1 50 kilomètres.
El velocímetro en su auto indicaba que había conducido 1 50 km.Le gouverneur a reçu le Compteur de la population mondiale 2 au nom du gouvernement.
