Exemples d'utilisation de Construction du terminal en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour la construction du terminal il est prévu un investissement de 30 millions d'euro.
Una inversión de 30 millones de euros es previsto para la construcción del terminal.L'accord prévoit la constitution joint des chances quil'an prochain entamera la construction du terminal pour le compléter dans le 2014.
El acuerdo preve la constitución Projet de construction du terminal de l'aéroport international de Kaboul subvention.
Proyecto Günthner:«ils montrent que pour le Bremerhaven industriel et portuaire la construction du terminal offshore est de fondamentale importance».
En Günthner:"ponen de manifiesto que para el Bremerhaven industrial y portuario la construcción del terminal extraterritorial es de fundamental importancia" en.Selon les prévisions, la construction du terminal sera entamée dans le septembre 2013 et l'installation sera achevée dans l'arc d'un an.
Según las previsiones, la construcción del terminal será encaminado en el septiembre 2013 y el injerto será ultimado sobre un año.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
construction navale
la construction européenne
de la construction européenne
de la construction navale
à la construction navale
de construction navale
de construction européenne
à la construction européenne
matériel de constructiondans la construction européenne
Plus
J'importe de l'avis est de 504 millions d'euro, 13.5 dont pour le projet définitif,306 pour la construction du terminal et 185 pour acquérir les équipements de quai et de place.
Importo PT16CPT001 _BAR_ Construction du terminal maritime de Ponta Delgada _BAR_ 32189043 _BAR_ 24141782 _BAR_ 1.2.2006 _BAR_ 31.1.2008 _BAR_ 19.12.2005 _BAR.
PT16CPT001_BAR_ Construcción de la terminal marítima La Communauté a également financé,à raison de 1 million d'écus, la construction du terminal aérien et du taxiway de l'aéroport de Caïman Brac, terminés en 1989.
Prévue la construction du Terminal Intermodal qui devient anneau de conjonction entre l'escale portuaire et la liaison terrestre régionale, nationale et international.
Previsto la construcción del terminal Intermodale que torno anillo de conjunción entre el varadero portuario y el enlace comarcal, nacional y internacional terrestre.Avec la compétition on cherche un investissement privé qui se montera à 326.7 millions d'euro parmi les 185 millions pour la préparation, 13.5 millions pour le projet etil cote de 128.2 millions pour la construction du terminal.
Con la competición se busca una inversión privada que se ascenderá a 326.7 millones de euros entre los 185 millones para la preparación, 13.5 millones para el proyecto ynumera de 128.2 millones para la construcción del terminal.Plus près de la début de la construction du terminal de vrac nouveau au port de Port Bonython australienne.
Más cerca del inicio En particulier, les fonds seront utilisés pour améliorer le terminal vrac actuellement en construction etpour aider à financer la construction du terminal à conteneurs, qui est également en voie d'achèvement.
En particular, Selon les prévisions,la première phase du projet pour la construction du terminal, qui inclut la réalisation des premiers 400 mètres de quai, sera complétée dans décembre 2013.
Según las previsiones,la primera fase La construction du terminal sera entamée à moitié de cet an et l'installation deviendra opérationnelle dans l'avril 2013. Chemelot, qui couvre 800 hectares, est situé dans la deuxième principale aire hollandaise de l'industrie chimique.
La construcción del terminal será encaminado de este año a medias y el injerto tornará en el abril 2013 operativo. Chemelot, que cubre 800 hectáreas, es situado área holandesa de la industria química en el principal segundo.Depuis l'ouverture de la station manquait un CETRAM, même si vous aviez la terre est de la station,était jusqu'en 2006, lorsque les travaux ont commencé pour la construction du Terminal Multimodal Azteca Bicentenaire, donnant de nouveaux services de la CETRAM propre.
Desde su inauguración estación careció RWG a précisé que la construction du terminal commencera à bref et l'installation, initialement destinée à devenir opérationnelle dans le 2013, entrera en exercise dans l'octobre du 2014.
RWG ha precisado en principio destinado tornar en 2013 a operativo,entrará en ejercicio en el octubre de 2014 que la construcción del terminal iniciará el injerto dentro de breves fechas y.Le terminal B« petits porteurs» est totalement fonctionnel depuis 2004 et a rouvert en juillet 2017, avec la construction d'une passerelle le reliant au terminal A. La construction du terminal A a été achevée en 2008 et ce terminal a été mis en service le 21 mai 2008.
Nous nous félicitons que la construction du terminal de l'aéroport international de Kaboul soit achevée et que ce terminal ait été inauguré la semaine dernière par le peuple afghan.
Nos complació ver que se había completado L'actuelle conjoncture internationale déconseille, donc, dans la moyenne période, l'adoption de projets ultérieurement expansifs par rapport à ceux déjà prévus des planifications en être; en particulier il apparaîtparticulièrement hasardée l'hypothèse de la construction du terminal conteneur off-shore de Venise pour un coût de 2.1 milliardes d'euro et d'un engagement financiers de l'État en tel sens.
La actual coyuntura internacional desaconseja, por lo tanto, en el medio período, la aprobación de proyectos posteriormente expansivos con relación a los ya previstos de las planificaciones ser; en particular apareceespecialmente aventurado la hipótesis de la construcción del terminal contenedor litoral de Venecia para un coste de 2.1 milliardes de euro y de un compromiso financiero La construction du terminal de Budapest- il a expliqué le président de HHLA, Klaus-Dieter Peters- fait partie de notre stratégie, adoptée depuis longtemps et avec décision, il tourne à étendre ultérieurement nos activités intermodales.
La construcción del terminal de Budapest- explicó al Presidente de HHLA, Klaus-Dieter Peters- formado parte de nuestra estrategia, adoptada desde hace tiempo y con decisión, vuelve a extender posteriormente nuestras actividades intermodales.La Commission a décidé que cette aide pouvait être autorisée au titre de l'article 73 du traité pour autant(1)qu'elle soit nécessaire pour la construction du terminal;(2) qu'elle ne fausse pas la concurrence sur le marché des terminaux dans une mesure contraire à l'intérêt commun et(3) qu'elle soit accordée d'une manière transparente et non discriminatoire.
Le projet pour la construction du terminal est le premier investissement dans le secteur portuaire du BIP que le premier investissement de PSA dans les ports de l'Arabie saoudite et du Golfe Persique.
Il a été effectué une descente au chantier de la plate-forme multipurpose APM Terminals dans le bassin portuaire de Vado Ligure, où les ingénieurs de la société Grands TravauxFincosit ont en détail illustré les phases de la construction du terminal dans les quatre prochains ans, pendant que le président Miazza a complété les informations en ce qui concerne les oeuvres viarie dédiées et à ces retroportuali.
Se efectuó una pendiente a L'étude indique dans 149millions d'euro le coût pour la construction du terminal croisières constitué de trois quais, dont 90 millions d'euro dans la première phase, de 21.5 millions d'euro dans la seconde phase et 37.4 millions d'euro dans troisième.
El estudio indica en 149millones de euros el coste para la construcción del terminal cruceros constituido de tres muelles, incluidos 90 millones de euros en la primera fase, 21.5 millones de euros en la segunda fase y 37.4 millones de euros en tercero.Après la construction du terminal principal par la M&J Foundation, l'organisation de l'aviation civile iranienne décide de prendre la direction des opérations avec l'octroi de la construction du second terminal à la TAV(Tepe-Akfen-Vie), consortium de deux compagnies turques(Tepe et Akfen) et autrichiennes Vie.
Cuando terminó la construcción de la primera terminal,La deuxième joint chances a l'objectif de constituer un réseau de terminal croisières en Chine et dans les régions environnantes en commençant du port de Shekou(Shenzhen), où actuellement le groupeCMG a en cours la construction du terminal crocieristico Prince Bay Cruise Terminal dans le domaine d'un projet de développe de l'aire portuaire de Prince Bay réalisé de l'étude d'architecture hollandaise OMA fondée de Rem Koolhaas, d'Elia et de Zoe Zenghelis et Madelon Vriesendorp.
La segunda junta oportunidades tiene el objetivo de constituir una red de Avant la construction du terminal de Waterloo International en 1990, les rames devaient être hissées verticalement, une caisse à la fois, grâce à un ascenseur Armstrong à l'extérieur du portail nord de la gare principale de Waterloo.
Antes de la construcción, en 1990, Avec la première phase du projet de construction du terminal elle a été apprêtée une aire terminalistica de 86 hectares, un quai de 1.000 mètres linéaires pour un portacontainer océaniques avec une calaison jusqu'à -19.5 mètres et quai de 500 mètres linéaires pour les péniches.
Con la primera fase Dans au-delà de dix ans dès le début de la construction du terminal PSA Sines a investi plus que 200 millions qu'euro en infrastructures et équipements et dans la fin de cet an, lorsque elle sera complétée la phase d'agrandissement actuellement en cours, le terminal aura une longueur de quai de 940 mètres et une superficie de stoccaggio de 35 hectares avec un total de neuf grues de quai de dernière génération de 26 grue à portail sur gomme.
En más allá de diez años al principio de la construcción del terminal PSA Sines invirtió más que 200 millones que euro en infraestructuras y equipamientos y en el final de este año, cuando se complete la fase de ampliación actualmente en curso, el Le projet pour la construction du terminal destiné à l'accostage des bateaux conteneurs de dernière génération qui peuvent transporter jusqu'à 18.000 teu est financié même avec des fonds d'état pour environ 300 millions et avec une contribution privée paire environ à 150 millions d'euro du groupe armatoriale danois A.P. Møller-Mærsk, qui gérera la plate-forme à travers la filiale terminalista APM Terminals.
