Exemples d'utilisation de Control system en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Finalement, le 2N access control system a été sélectionné.
Finalmente, se seleccionó el sistema de control Transmission automatique 5 vitesses avec Grade Logic Control System.
Transmisión automática La profondeur de l'analyse fait du Color Control System de QuadTech la solution la plus exacte et la plus fiable sur le marché.
Este nivel de análisis convierte el Color Control System de QuadTech en el sistema más exacto y confiable del mercado.C'est la raison pour laquelle nous avons investi dans le QuadTech® Color Control System avec Instrument Flight®.».
Es por esta razón que invertimos en el QuadTech® Color Control System con Instrument Flight®.TCS, Traction Control System- Anti-patinage et synchronisation, distribution de la traction entre les roues motrices.
Sistema de Control Fabrègue imprimeur a installé son QuadTech Color Control System avec Instrument Flight® en 2003.
Fabrègue Imprimeur instaló su QuadTech® Color Control System con Instrument Flight® en septiembre del 2003.Cisco Wireless Control System est une plate-forme centralisée pour la planification, la configuration et la gestion des WLAN.
El Sistema de control inalámbrico Trois lignes avant la fin du paragraphe, remplacer:(Overseas Private Investment Corporation) par:Operations Processing Integrated Control System.
En el penúltimo renglón, donde dice Corporación Le Color Control System de QuadTech a été conçu à l'origine pour se substituer à toute appréciation subjective de la couleur pendant les tirages.
El Color Control System de QuadTech se desarrolló originalmente para eliminar la necesidad de la evaluación subjetiva del color durante las tiradas.En 2012, le groupe de médias citoyens, partenaire de Global Voices, Mamfakinch a étéla cible d'une attaque reposant sur le"Remote Control System" de Hacking Team.
En 2012, el grupo Avec le QuadTech Control System, notre gâche sur la Sunday 2000 a déjà diminué de 10 à 15% selon les travaux.».
Gracias a nuestro QuadTech Color Control System nuestras cifras de desperdicios en la rotativa Sunday 2000 muestran una reducción del 10%-15% dependiendo del tipo de trabajo que tiramos”.Les documents révèlent également différentes communications entre la société et le Comité du Conseil de Sécurité des Nations Uniesconcernant l'utilisation d'un"Remote Control System" au Soudan.
Rusia también fue catalogada The Guide to the Control System(Instruction Manual), adopted by the fourth meeting of the Conference of the Parties, Kuching(Malaisie), février 1998.
The Guide to the Control System(Instruction Manual), aprobado por la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes, Kuching(Malasia), febrero de 1998.Une facture présente dans les dossiers révèle l'acquisition d'un"Remote Control System" payé 210 000 € par une officine dénommée"Midworld Pro", basée à Dubaï, aux Emirats Arabe Unis.
Una Le Remote Control System de Hacking Team semble violer une résolution de 2005(1591) qui a imposé à ce pays un embargo sur les armes.
El Sistema de Control Remoto Afin d'améliorer l'interopérabilité et de réduire les coûts, les anciens systèmes sont remplacés par les systèmes ERTMS(European Rail Traffic Management System) et ETCS European Train Control System.
Con el fin de mejorar la interoperabilidad y reducir los costes, tales sistemas están siendo sustituidos por normas nuevas, a saber, el Sistema Europeo de Gestión del Transporte Ferroviario(European Rail Traffic Management Sussex, WI--May 2005--Le QuadTech® Color Control System avec Instrument Flight® a été un succès retentissant pour l'entreprise française Fabrègue imprimeur.
Sussex, WI--May 2005--El QuadTech® Color Control System con Instrument Flight® ha tenido un éxito extraordinario para el impresor francés Fabrègue imprimeur.Pour cette raison il sera important consolider la capacité représentative de la Fédération et son rôle aux tables internationales et nationales et dans le domaine du projet gouvernemental tourné à la création d'une Plate-forme Logistique Nationale etdes projets process de control system portuaires et d'aéroports.
Por esta razón será importante consolidar la capacidad representativa de la Federación y su papel a las tablas internacionales y nacionales y en el ámbito del proyecto gubernamental vuelto a la creación de una Plataforma Logística Nacional yde los proyectos procesos de control system portuarios y de aeropuertos.Sussex, WI--October 2004--Le QuadTech® Color Control System avec Instrument Flight® a connu un succès considérable chez les nombreux clients de cette technologie de pointe.
Sussex, WI--October 2004--El QuadTech® Color Control System con Instrument Flight® ha sido un gran éxito para los muchos clientes que han invertido en esta tecnología de punta.Chez Fabrègue imprimeur, le système QuadTech est définitivement l'un des favoris des conducteurs ainsi que le déclare Mr. Fabrègue:« Ils étaient déjà familiarisés avec le System Brunner monté sur nos machines feuilles et ils apprécient beaucoup lafacilité d'utilisation du Color Control System avec Instrument Flight™.
En Fabrègue imprimeur, el sistema QuadTech es un firme favorito de los operadores de las máquinas tal como Mr. Fabrègue comenta:“Se sentían familiarizados con el equipo de Le QuadTech® Control System avec Instrument Flight® nous permet de travailler constamment avec un rendement optimum et d'offrir ainsi à notre clientèle la meilleure valeur possible.
El Color Control System con Instrument Flight® de QuadTech® nos permite trabajar continuamente a un nivel óptimo de eficiencia para así ofrecer el mejor valor posible a los clientes.”.Produits Services et assistance Au fil des événements Bibliothèque des ressources À propos de QuadTech Contactez-nousQuadTech célèbre Color Control System avec Instrument Flight comme outil indispensable pour améliorer le rendement Sussex, WI--October 2004--Le QuadTech® Color Control System avec Instrument Flight® a connu un succès considérable chez les nombreux clients de cette technologie de pointe.
Productos Servicios y soporte Novedades y eventos Biblioteca de recursos Acerca de QuadTech Contáctenos QuadTechcelebra el Color Control System con Instrument Flight® como una herramienta indispensable para un desempeño mejor Sussex, WI--October 2004--El QuadTech® Color Control System con Instrument Flight® ha sido un gran éxito para los muchos clientes que han invertido en esta tecnología de punta.Le"Remote Control System" constitue une technologie de surveillance pernicieuse permettant à l'attaquant, habituellement une officine gouvernementale, d'infiltrer et de contrôler l'équipement informatique de la cible.
El Sistema de Control Remoto es una forma perniciosa La déclaration sommaire de sortie établie via l'Export Control System(ECS) est généralement faite en même temps que la déclaration export et doit également être déposée à l'avance.
La declaración Le QuadTech Color Control System avec Instrument Flight® fournit un contrôle précis en boucle fermée permettant de produire une couleur exacte tout au long d'un tirage.
El QuadTech® Color Control System con Instrument Flight®, que provee un Il faisait partie de l'équipe qui a créé etutilisé le Henson Performance Control System, une puissante interface sur mesure pour les marionnettistes, qui a remporté un Academy of Motion Picture Arts and Science Scientific and Engineering Award en 1992.
Formó parte del equipo que creó ymanipuló el Henson Performance Control System, un potente interfaz personalizado para titiriteros, que ganó un Academy of Motion Picture Arts and Science Scientific and Engineering Award en 1992.Cisco Wireless Control System constitue une base puissante qui permet aux directeurs informatiques de concevoir, contrôler et surveiller les réseaux sans fil à partir d'un emplacement centralisé, tout en simplifiant les opérations et en réduisant le coût total de possession.
El Sistema de control inalámbrico Fabrègue imprimeur a installé son QuadTech Color Control System avec Instrument Flight® en 2003. Emmanuel se souvient:« Nous avons envisagé cet achat supplémentaire dès l'achat de notre nouvelle presse.
Fabrègue Imprimeur instaló su QuadTech® Color Control System con Instrument Flight® en septiembre del 2003. Emmanuel recuerda:“Nos planteamos esta compra adicional inmediatamente después de pedir nuestra nueva rotativa.Fabrègue imprimeur ainstallé son QuadTech® Color Control System avec Instrument Flight™ en 2003. Mr. Fabrègue s'en souvient bien:« Nous avons envisagé cet achat supplémentaire dès l'achat de notre nouvelle presse.
El QuadTech® Color Control System con Instrument Flight™ fue instalado en septiembre del 2003 y Mr. Fabrègue lo recuerda bien:“Estuvimos considerando esta compra adicional en el momento en que pedimos nuestra nueva rotativa.Vinny commente:« Nous faisons appel à notre Color Control System avec Instrument Flight® tous les jours parce que nous attachons une extrême importance au contrôle de la couleur et parce que sa mise en œuvre est très facile.
Vinny comenta:"Utilizamos nuestro sistema de control 
