Exemples d'utilisation de Controls en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Controls pour le joueur de jeu-2 à l'intérieur.
Lire aussi: Buying Silence:How the Saudi Foreign Ministry controls Arab media.
Leer también: Comprando el silencio:Como el Ministerio del Exterior controla los medios de comunicación árabes.Le commerce du Japon est également limité par le Coordinating Committeefor Multilateral Export Controls(CoCom), qui contrôle les exportations de haute technologie stratégique.
El comercio japonés también fueobligado por el"Comité de Coordinación para el Control de Exportaciones Multilaterales"(CoCom), que controlaba las exportaciones de alta tecnología estratégica.Carousel controls Un classique contemporain Avec ses aiguilles Alpha, son boîtier symétrique et sa lunette noire, la CK 2998 OMEGA a toujours eu beaucoup de succès auprès des grands amateurs d'horlogerie.
Carousel controls Un clásico actual Con sus agujas Alpha, su caja simétrica y su bisel oscuro, el CK 2998 de OMEGA ha tenido siempre gran número de seguidores entre los más entusiastas admiradores de los relojes.
On traduit aussi
Un atout majeur pour EPLAN est la grande pénétration et acceptation du marché dans le monde entier, tant chez les clients que les fournisseurs."Klaus Riexinger,Senior Manager Controls Engineering Gebr.
Una gran ventaja para EPLAN es su amplia distribución en todo el mundo, su alta aceptación en el mercado, tanto a clientes y a proveedores.""Klaus Riexinger,Gerente Senior A Johnson Controls commande numérique directe surveille le processus de chauffage et actionne les amortisseurs Belimo Aircontrols et le ventilateur 7000 pcm de la zone de mélange, fabriqué par la division LFI de Canarm.
A Johnson Controls controlador digital directo supervisa el proceso de calentamiento y acciona los amortiguadores Belimo Aircontrols y ventilador de 7,000 pies cúbicos por minuto de la caja de mezcla, fabricado por la división de LFI Canarm.Rocky Mountain Institute(RMI):$ 200,000 RMI pour permettre de lancer la conception d'une pratique plug-in d'un véhicule électrique hybride, avec l'appui et la collaboration par Alcoa,Johnson Controls, et la Fondation Turner;
Rocky Mountain Institute(RMI):$ 200.000 a fin de que RMI para poner en marcha el diseño de un práctico plug-in de vehículo eléctrico híbrido, con apoyo adicional y la colaboración de Alcoa,Johnson Controls, y la Fundación Turner;Controls whether& kdm; generates and uses authorization for local& X-Server; connections. For& XDMCP; displays the authorization requested by the display is used; foreign non-XDMCP; displays do not support authorization at all.
Controla si& kdm; genera y utiliza autorizaciones para conexiones con los& X-Server; locales. Para las pantallas& XDMCP; se utiliza la petición de autorización de la pantalla. Las pantallas externas no-XDMCP; no soportan autorización.QuadTech ayant gagné en appel de cette décision le 29 décembre 2008, lorsque la cour d'appel a confirmé son injonction àl'encontre de Q.I. Press Controls a accepté par la suite ce jugement émis par le tribunal allemand.
Luego, el 29 de diciembre de 2008, QuadTech ganó una apelación de esta decisión en la que el Tribunal de Apelaciones confirmó el mandatojudicial en contra de Q.I. Press Controls, que posteriormente aceptó este fallo del tribunal alemán.La même chose peut se produire dans d'autres dossiers,comme par exemple celui de Johnson Controls, qui menace de déménager en Roumanie, celui de Lear et bien d'autres cas d'entreprises se délocalisant vers la Pologne ou d'autres pays de l'Union européenne.
Lo mismo podría suceder en otros casos,como en el de Johnson Controls, que amenaza con trasladarse a Rumanía, o el de Lear y muchas otras empresas que se están trasladando a Polonia y a otros países de la UE.La réglementation des exportations commerciales d'armes comporte un élément essentiel, le système d'autorisation géré par l'Officeof Defense Trade Controls(DTC) du Département d'Etat.
Fundamental para la reglamentación Nashua, New Hampshire- 03 décembre 2013- Leader de l'industrie dans la technologie des valves pneumatiques,Ross Controls est un fabricant international de valves pneumatiques, de systèmes de commande et de produits de sécurité pour….
Nashua, New Hampshire- 03 de diciembre de 2013- Líder del sector en tecnología de válvulas neumáticas,Ross Controls es un fabricante internacional de válvulas neumáticas, sistemas de control y productos de seguridad para el sector hidráulico.Tout exportateur souhaitant exporter des données techniques relatives à un article quelconque figurant sur l'U.S. Munitions List doit obtenir aupréalable de l'Office of Defense Trade Controls(DTC) une autorisation de licence d'exportation.
Todo exportador que desee exportar datos técnicos relacionados con cualquier artículo cubierto por la Lista Nouvelles études Internet Monitor's New Data Platform- Berkman Center forInternet& Society Information Controls During Thailand's 2014 Coup- Citizen Lab World Trends in Freedom of Expression and Media Development- UNESCO.
Nuevas investigaciones Nueva plataforma de datos de Internet Monitor─ Berkman Centerfor Internet& Society Controles sobre la información durante el golpe de estado en Tailandia de 2014─ Citizen Lab Tendencias mundiales en materia de libertad de expresión y desarrollo de los medios de comunicación─ UNESCO.Logics& Controls Nos produits Accueil Produits Nouveautés Qui sommes -nous?Clients Contacts Accueil Français Nos produits notre gamme de systèmes de contrôle standard Inspection bouteille vide Loginspect Vérification qualité, intégrité et propreté des récipients vides.
Logics& Controls Nuestros productos Inicio Productos News Quiénes somos Clientes Contacto Inicio español Nuestros productos nuestra gama de sistemas de control estándar Inspección de la botella vacía Loginspect Control de la calidad, integridad y limpieza de los envases vacíos.Soutenue également par le fait en dernières années avec la privatisation du torrent, des lacs et des fleuves.Inclu également le delta du Danube. Les controls et la surveillance continue des propriétaires, ont créé des zones exceptionnelles pour la pêche.
Apoyado también por el hecho en los ańos pasados con la privatización del torrente, de los lagos y de los ríos. Abarcado también eldelta del Danubio. Los controles y la vigilancia continua de los dueńos, han creado las zonas excepcionales para la pesca.CITES promotes effective solutionsfor coordinated border controls of wildlife and its products at World Customs Organization Conference CITES Aller au contenu principal EN ES Formulaire de recherche Chercher Accueil Découvrez la CITES À propos de la CITES La CITES en bref Comment fonctionne-t-elle?
CITES promotes effective solutionsfor coordinated border controls of wildlife and its products at World Customs Organization Conference CITES Pasar al contenido principal EN FR Formulario de búsqueda Buscar Portada Descubra la CITES Acerca de la CITES¿Qué es la CITES?L'entreprise fournira également les huit pouces pour le siège arrière, système de divertissement pour la version à empattement long de la BMW Série 5 qui est également produite en Chine.Johnson Controls fournira également intégré ouvre-porte de garage HomeLink dans le monde entier comme l'équipement en option.
La compañía también suministrará los ocho pulgadas para el sistema de entretenimiento del asiento trasero de la versión larga-distancia entre ejes del BMW Serie 5 que también se están produciendo en China.Johnson Controls también proporcionará integrado HomeLink puerta del garaje en todo el mundo como equipo opcional.Omega Co‑Axial Master Chronometer 39 mm Omega Co‑Axial Master Chronometer39 mm Carousel controls ABHISHEK BACHCHAN Abhishek Bachchan est l'une des plus grandes stars de l'industrie du cinéma, avec une cinquantaine de films et une vingtaine de récompenses prestigieuses à son actif.
Omega Co‑Axial Master Chronometer 39 mm Omega Co‑Axial Master Chronometer39 mm Carousel controls ABHISHEK BACHCHAN Abhishek Bachchan es un actor cinematográfico extraordinario, con aproximadamente cincuenta filmes y dos docenas de premios importantes en su haber.Ce secteur se caractérise par la puissance de négociation des constructeurs auto mobiles et la présence dans l'Espace économique européen de concurrents de dimension mondiale,tels que Johnson Controls et Lear/Keiper, qui ont des parts de marché comparables ou supérieures aux positions cumulées d'Ecia et Bertrand Faure.
El sector se caracteriza por la capacidad negocia dora de los fabricantes de automóviles y por la presencia en el Espacio Económico Europeo de competidores de dimensión mundial,como John son Controls y Lear/Keiper, que poseen cuotas de mercado comparables o superiores a las posiciones acumuladas de Ecia y Bertrand Faure.Rostec:: About:: Controls Fr Ру En Es De العربية 中國 AccueilAbout Nikolaï Andrianov Retour AndrianovNikolaï Directeur chargé de fonctions spéciales Formation En 1981, il est diplômé de l'Institut électrotechnique de Moscou, spécialisé dans la communication radio et la radiodiffusion.
Rostec:: About:: Controls Es Ру En De Fr العربية 中國 InicioAbout Nikolay Andrianov Volver AndrianovNikolay Director de comisiones especiales En 1981 se graduó del Instituto Electrotécnico de Comunicaciones de Moscú(educación superior) con la especialidad: enlace por radio y radioemisión.Le groupe industriel américain Emerson a acheté la branche qui s'occupe de technologies, de produits et solutions pour le monitorage et contrôle des conteneurs maritimes réfrigérés du compatriote Johnson Controls, je segmente d'activité qui a siège à Danemark dans le domaine de la division Marin& amp; de Bateaux de Johnson Controls.
Estadounidense Emerson el consorcio ha comprado la rama que se cuida tecnologías, productos y soluciones para, el monitoreo y control de los containeres marítimos refrigerados del connacional Johnson Controls, segmento de actividad que tiene sede en Dinamarca Marina de la división& amp; naves de Johnson Controls en el marco.Rostec:: About:: Controls Fr Ру En Es De العربية 中國 AccueilAbout Sergueï Ivanov Retour IvanovSergueï Représentant spécial du Président de la Fédération de Russie sur les questions environnementales, de l'écologie et des transports Né le 31 janvier 1953 à Léningrad aujourd'hui Saint-Pétersbourg.
Rostec:: About:: Controls Es Ру En De Fr العربية 中國 InicioAbout Serguéi Ivanov Volver IvanovSerguéi Representante especial del presidente de la Federación Rusa para la conservación de la naturaleza, la ecología y el transporte Nació el 31 de enero de 1953 en Leningrado actualmente, San Petersburgo.Avant d'atteindre la ligne d'arrivée, vous devez collecter 10 souvenirs. Course camion 3dCourse camion 3dVous pouvezdéfinir votre propre rythme et controls. Please m'ajouter comme votre ami. mon nom est Nick Vedgreenvoiture monstre… voiture monstre narutoAide Naruto à conduire la voiture monstreSonic Crazy roulerSonic Crazy roulerSonic Crazy Ride est un funtertainment gros!
Antes Logics& Controls Nos clients Accueil Produits Nouveautés Qui sommes -nous?Clients Contacts Accueil Français Nos clients nos systèmes de contrôle dans le monde Plus de 2000 systèmes d'inspection installés ces dernières années dans plus de 50 pays, dans les secteurs les plus disparates, témoignent de l'appréciation de nos clients pour la précision, la fiabilité, la solidité, la simplicité d'utilisation et d'entretien de nos systèmes de contrôle.
Logics& Controls Nuestros clientes Inicio Productos News Quiénes somos Clientes Contacto Inicio español Nuestros clientes nuestros sistemas de control en el mundo Más de 2000 sistemas de inspección instalados en los últimos años en más de 50 países del mundo y en los sectores más variados testifican el valor que dan nuestros clientes a nuestros sistemas de control, por su precisión, fiabilidad, solidez y facilidad de uso y mantenimiento.Titre du document Harmonisation requirements for low and high potency and batch consistency of vaccines Harmonisation requirements for low and high potency and batch consistency of vectoredvaccines Requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products Revision: transmissible spongiform encephalopathy Revision: compliance with the European Pharmacopoeia Revision: equine influenza Revision: claims for veterinary vaccines VICH.
Título del documento Harmonisation requirements for low and high potency and batch consistency of vaccines Harmonisation requirements for low and high potency and batch consistency of vectoredvaccines Requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products Revision: transmissible spongiform encephalopathy Revision: compliance with the European Pharmacopoeia Revision: equine influenza Revision: claims for veterinary vaccines VICH.Les systèmes produits de Johnson Controls sont installés sur au-delà de 650.000 conteneurs et 2.200 bateaux. Emerson a mis en évidence que cette branche d'activité permettra à sa division Emerson Climate Technologies d'agrandir ses capacités dans les technologies et solutions de réfrigération pour le secteur du transport.
Los sistemas producidos de Johnson Controls son acondicionado más allá de 650.000 containeres y 2,200 naves sobre. Emerson ha evidenciado que esta rama de actividad consentirá a la propia división Emerson Climate Technologies de ampliar las propias capacidades en las tecnologías y soluciones de refrigeración para el sector del acarreo.Les fournisseurs de premier rang de Volkswagen,comme FTE Mexicana et Johnson Controls, ont aidé les fournisseurs de deuxième rang à améliorer la qualité de leurs produits en utilisant la certification ISO/TS 16949, qui est le référentiel du système de gestion de la qualité dans le secteur automobile fondé sur les normes ISO 9001.
Las empresas proveedoras de primer orden de la Volkswagen,como la FTE Mexicana y la Johnson Controls, han ayudado a los proveedores de segundo orden a mejorar su calidad mediante la certificación ISO/TS 16949, que constituye la norma de referencia para el sistema de gestión de calidad del sector del automóvil, basado en la norma ISO 9001.Titre du document Requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products EU requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies Requirements for live recombinant vectored vaccines Requirements for compatibility statements for veterinary vaccines Harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines VICH.
Título del documento Requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products EU requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies Requirements for live recombinant vectored vaccines Requirements for compatibility statements for veterinary vaccines Harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines VICH.
