Que Veut Dire CUANDO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cuando

Exemples d'utilisation de Cuando en Français et leurs traductions en Espagnol

Cuando?""Merci de demander.
¿Cuándo? Gracias por indagar.

Estábais allí cuando yo intenté robarle.
Estábais allí cuando intenté robarle.

Il fait ses débuts dans le monde des telenovelas avec Cuando llega el amor.
Hizo su debut en el mundo de las telenovelas con la novela Cuando llega el amor.

Era perfecto cuando empecé la agricultura en los 50.
Era perfecto cuando empecé la agricultura en los 50s.

En 2011, elle a joué dans la série Cuando Me Sonreís.
En el año 2011, tiene una participación en Cuando me sonreís.

Cuando los agarren, espero que los hagan sufrir mucho, especialmente esa concha que nos trató como perro.
Cuando los agarren, espero que los hagan sufrir mucho, especialmente esa concha que nos trató como perros.

En 2010, elle participe à la telenovela Cuando me enamoro en incarnant Adriana.
En 2010 participa en la telenovela Cuando me enamoro, interpretando a Selene.

En 1972, Cuando quiero llorar no lloro, adapté du roman de Miguel Otero Silva, reçoit une nomination au Festival international du film de Moscou.
En 1972 dirigió y adaptó al cine la novela Cuando quiero llorar no lloro, del escritor venezolano Miguel Otero Silva, por la que recibió un nombramiento a mejor película en el Festival Internacional del Cine de Moscú de 1973.

Cette chanson fut intégrée à un single qui contenait une version rock de Cuando los Santos Vienen Marchando.
Integró un simple que también contenía una versión rockera de Cuando los Santos Vienen Marchando'.

En 2010, il participe à Cuando me enamoro aux côtés de Silvia Navarro et de Juan Soler.
En 2010 tiene una participación especial en Cuando me enamoro, telenovela producida por Carlos Moreno Laguillo y donde actúa junto a Silvia Navarro y Juan Soler.

En 2006, Dios los cría publie son quatrième album studio, intitulé Justo cuando nos estábamos quedando sordos.
En el año 2006, Dios los cría lanzan su cuarto trabajo de estudio, titulado Justo cuando nos estábamos quedando sordos.

Cuando estás en la pista, vous trouverez quatre endroits différents pour exécuter: neige, banlieue, une ville du désert et la nuit, veillez à ce que vous pouvez esquiver. Améliorer votre vitesse, explorer, déverrouille et décrypte toutes les alternatives qui a pour vous ce jeu merveilleux.
Cuando estás en la pista, encontrarás cuatro locaciones diferentes para correr: nieve, suburbios, un desierto y la ciudad nocturna, ten cuidado para que los puedas esquivar. Mejora tu velocidad, explora, desbloquea y descifra todas las alternativas que posee para ti este maravilloso juego.

Dans son émission hebdomadaire intitulée Cuando una Mujer, la Fédération les aborde systématiquement.
El Programa de la Federación de Mujeres Cubanas"Cuando una Mujer", con una frecuencia semanal, los aborda sistemáticamente.

Plus de 3 années a été assiégée de Sarajevo par les troupes serbes 1992 à la 1996, fin de la guerre en Bosnie-Herzégovine 1995 mais le siège de la capitale a duré officiellement jusqu'en février de 1996 cuando las tropas abandonaron las montañas.
Más de 3 años estuvo asediada Sarajevo por la tropas Serbias 1992 al 1996, la guerra de Bosnia y Herzegovina terminó en 1995 pero oficialmente el asedio a la capital se prolongó hasta febrero de 1996 cuando las tropas abandonaron las montañas.

Émetteur/ récepteur Le sous- système émetteur/ récepteur est partie satellites comunicaciones. Cuando besoin d'envoyer une photo à la terre, le transmetteur modifie les données d'image en un signal qui peut être délivrée à la terre.
Transmitter/receiver El transmitter/receiver es parte del subsistema de comunicaciones. Cuando los satélites necesitan enviar un cuadro a la tierra, el transmisor cambia los datos de la imagen en una señal que se pueda emitir a la tierra.

Pero cuando el producto o el servicio es revolucionario y se consigue comunicarlo bien al mercado… Le Lazarillo de l'autoroute Le"A6" est la route de Madrid- La Corogne, qui depuis de nombreuses années a une voie centrale réversible d'un 20 km pour soulager entrée et de sortie de pointe à Madrid.
Pero cuando el producto o el servicio es revolucionario y se consigue comunicarlo bien al mercado… Il Lazarillo della strada La"A6" es la autopista Madrid- La Coruña, la cual dispone desde hace bastantes años de un carril central reversible de unos 20 kms para aliviar las horas punta de entrada y salida a Madrid.

D'un côté, Alvaro travail à domicile, de sorte que vous avez à faire au moins leur 8 les heures de travail quotidiennes, cuando no es más… Y yo por mi parte, Cet été, je me prépare tous les contenus et matériaux pour le prochain cours dans iKidz.
Por un lado, Álvaro trabaja desde casa, por lo que tiene que hacer mínimo sus 8 horas de trabajo diarias, cuando no es más… Y yo por mi parte, este verano estoy preparando todos los contenidos y materiales para el próximo curso en iKidz.

Tags: fin de semaine, Lundi, haine, effroi 15 Mai, 2015 Cuando alguien te pregunta cómo va la dieta Tags: adelgazar, visage, régime, mono, orangutan 11 Mai, 2015 Les animaux pris en flagrant délit Tags: animaux, rouille, Chat, en flagrant délit, Chien 123 Defini comme langue par défaut Breaking Bad-iza Tu Nombre!
Tags: finde, lunes, odio, susto 15 May, 2015 Cuando alguien te pregunta cómo va la dieta Tags: adelgazar, cara, dieta, mono, orangutan 11 May, 2015 Animales pillados in fraganti Tags: animales, destrozo, gato, in fraganti, perro 123 Set as default language Breaking Bad-iza tu nombre!

De 2010 à 2013, elle interprète des rôles secondaires dans des telenovelas comme Soy tu dueña, de Nicandro Díaz González; Cuando me enamoro, de Carlos Moreno Laguillo; Por ella soy Eva, de Rosy Ocampo et Corona de lágrimas de José Alberto Castro.
Durante el 2010 hacia el 2013, interpretó roles secundarios en telenovelas como Soy tu dueña, de Nicandro Díaz González; Cuando me enamoro, de Carlos Moreno Laguillo; Por ella soy Eva, de Rosy Ocampo y Corona de lágrimas, de José Alberto Castro.

Tags: amis, voitures 29 Avril, 2014 Tu cara cuando un amigo te recuerda… Tags: amis, examen, Chiens 20 Avril, 2014 Todos tenemos un amigo… Tags: amis 19 Avril, 2014 Les effets de l'alcool, déterminé par des années de recherches approfondies Tags: amis, bebida 18 Avril, 2014¿Cómo puedes tener amigos?
Tags: amigos, coches 29 April, 2014 Tu cara cuando un amigo te recuerda… Tags: amigos, examen, perros 20 April, 2014 Todos tenemos un amigo… Tags: amigos 19 April, 2014 Los efectos de la bebida, determinados por años de investigación exhaustiva Tags: amigos, bebida 18 April, 2014¿Cómo puedes tener amigos?

Ernesto, me raconte que son arbre de mangue a été le plus célèbre de la région, certains de ses fruits pourraient surmonter les quatre kilos de poids, cuando los llevaba al mercado para vender todos quedaban asombrados, C'était maintenant sans rien, a l'intention de cultiver la papaye.
Ernesto me relata como su árbol de mango era el más famoso de la región, algunos de sus frutos podían superar los cuatro kilos de peso, cuando los llevaba al mercado para vender todos quedaban asombrados, ahora se quedó sin nada, está planeando cultivar la papaya.

Les chansons les plus significatives sont: Cuando te oía cantar, Dale fuego al chaparral, Ta… Lire plus Ajouter au panierAcheter Cargando Délai de livraison: Expédition sous 3 jours ouvrables Description"Jota aragonaise" est une compilation d'un double CD avec les 24 meilleures chansons du folklore aragonais.
Las canciones más significativas son: Cuando te oía cantar, Dale fuego al chaparral, Tan peque… Leer más Añadir al carritoComprar Cargando Plazo de entrega: Salida del almacén en 3 días laborables Descripción''Jota Aragonesa''es un recopilatorio de un doble CD con las 24 mejores canciones del folklore aragonés.

Faisant paraître un grand nombre de livres et d'articles, parmi lesquels se signalent en particulier, par le retentissement qu'ils eurent, les ouvrages Cuando murió Buenos Aires 1871(1974, à propos de la tragique épidémie de fièvre jaune à Buenos Aires en 1871), Los Militares(1980) et F.O.R.J.A., una aventura argentina(De Yrigoyen a Perón) 1972.
Publicó gran cantidad de libros y artículos, entre los que se destacan por su impacto, Cuando murió Buenos Aires 1871(1974) sobre la trágica epidemia de fiebre amarilla, Los Militares(1980) y F.O.R.J.A., una aventura Argentina(De Yrigoyen a Perón) 1983.

Il a également publié, Balada de la guerra hermosa, roman qui fut récompensé par le prix Sésamo en 1982, le recueil de nouvelles, Como una brisa triste(1986), Los potros de bárbaros atilas,(2002) qui inclut deux courts romans et une série de contes connectés entre eux, et le roman Cuando llevábamos un sueño en cada trenza, 2007.
Ha publicado asimismo, Balada de la guerra hermosa, novela que le fue otorgada el Premio Sésamo en 1982; el libro de relatos, Como una brisa triste(1986); Los potros de bárbaros atilas(2002) que incluye dos novelas cortas y una serie de cuentos que se enlazan entre sí, y la novela Cuando llevábamos un sueño en cada trenza 2007.

Open publication- Free publishing- More creatividad Part Précédent Cuando comer se convierte en una experiencia límite Suivant Sonata Mugaritz para verduras y requesón Ce site web utilise ses propres cookies et ceux de tiers pour optimiser votre navigation, pour s'adapter à vos préférences et pour mener à bien des tâches analytiques.
Open publication- Free publishing- More creatividad Compartir anterior Cuando comer se convierte en una experiencia límite siguiente Sonata Mugaritz para verduras y requesón Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptar se a tus preferencias y realizar labores analíticas. A el continuar navegando aceptas nuestra Política de Cookies.

Entre amis Acide drôle Catégorie: Entre amis Accueil/ Archive par catégorie"Entre amis" 4 Mai, 2015 Frena fou, nous allons tuer Tags: caracol, courir, loca, tortuga 1 Mai, 2015 J'aime une fille et ne pas faire Tags: amis, Amour, chica, chico, aimer 24 Avril, 2015 Cuando tu amigo está a punto de decir algo indebido… Tags: amigo, visage, Tale, Parents 7 Avril, 2015 Pourquoi est supérieure ou inférieure?
Entre amigos Ácido Divertido Category: Entre amigos Home/ Archive by category" Entre amigos" 4 May, 2015 Frena loca, que nos vamos a matar Tags: caracol, correr, loca, tortuga 1 May, 2015 Me gusta una chica y no se que hacer Tags: amigos, amor, chica, chico, gustar 24 April, 2015 Cuando tu amigo está a punto de decir algo indebido… Tags: amigo, cara, cuento, padres 7 April, 2015¿Por arriba o por abajo?

Pertenece a su epoca impresionista y es el retrato de la abuela Ana que pintó cuando tenia unos 18 años Ana Maria Dalí Cadaqués 18 agosto 1963 Gestion de droits d'auteur Les droits de propriété intellectuelle des œuvres de Salvador Dalí et, par conséquent, de celles qui sont reproduites sur ce site, sont propriété de l'État Espagnol, cédés en exclusivité à la Fondation Gala-Salvador Dalí.
Pertenece a su epoca impresionista y es el retrato de la abuela Ana que pintó cuando tenia unos 18 años Ana Maria Dalí Cadaqués 18 agosto 1963 Gestión de derechos de reproducción Los derechos de propiedad intelectual de las obras de Salvador Dalí y, por lo tanto, de las reproducidas en esta página web son titularidad de el Estado español, cedidos en exclusiva a la Fundación Gala-Salvador Dalí.

Canapé Acide drôle Balise: canapé Accueil/ Articles avec le tag"canapé" 4 Juin, 2015 Ennuyeux en Espagne, ennuyeux au Japon Tags: aburrimiento, Espagne, japon, robot, canapé 10 Avril, 2015 Je porte plus à l'aise… Tags: confortable, ma moitié, pyjamas, canapé 24 Juillet, 2014 Si cuando vuelva no lo veo todo arreglado, hoy duermes en el sofá Tags: jeux, couples, canapé, tareas Defini comme langue par défaut Breaking Bad-iza Tu Nombre!
Sofa Ácido Divertido Tag: sofa Home/ Posts tagged" sofa" 4 June, 2015 Aburrido en España, aburrido en Japón Tags: aburrimiento, españa, japon, robot, sofa 10 April, 2015 Voy a poner me más cómoda… Tags: comoda, pareja, pijama, sofa 24 July, 2014 Si cuando vuelva no lo veo todo arreglado, hoy duermes en el sofá Tags: juegos, parejas, sofa, tareas Set as default language Breaking Bad-iza tu nombre!

Parmi les nombreuses chansons composées et interprétées par Argentino Luna, les plus connues sont: A los argentinos Ando por la huella Aprendí en los rancheríos Capitán de la espiga Cuando callas por amor Descorazonado El malevo Me olvidé de tu nombre Mire que lindo es mi país paisano Nos han robado país Pal' Tuyú Pero ellos, estaban antes Uno nunca entiende Zamba para decir adiós Cet article est en grande partie une traduction de l' article espagnol.
Argentino y bien parido A los argentinos Ando por la huella Aprendí en los rancheríos Capitán de la espiga Cuando callas por amor Descorazonado El malevo Me olvidé de tu nombre Gallitos del aire Mire que lindo es mi país, paisano Nos han robado país Pal' Tuyú Pero ellos, estaban antes Uno nunca entiende Zamba para decir adiós.

Régime Acide drôle Balise: régime Accueil/ Articles avec le tag"régime" 28 Mai, 2015 Vous êtes au régime, vous êtes au régime… Tags: nourriture, régime, Chat, faim, poisson 15 Mai, 2015 Cuando alguien te pregunta cómo va la dieta Tags: adelgazar, visage, régime, mono, orangutan 26 Avril, 2015 Neuf des dix nutritionnistes… Tags: nourriture, régime, endocrine, expert, lumière, nutrition, nutritionniste 11 Avril, 2015 Pas, Merci beaucoup.
Dieta Ácido Divertido Tag: dieta Home/ Posts tagged" dieta" 28 May, 2015 Estás a dieta, estás a dieta… Tags: comida, dieta, gato, hambre, pescado 15 May, 2015 Cuando alguien te pregunta cómo va la dieta Tags: adelgazar, cara, dieta, mono, orangutan 26 April, 2015 Nueve de cada diez especialistas en nutrición… Tags: comida, dieta, endocrino, especialista, light, nutricion, nutricionista 11 April, 2015 No, muchas gracias.

Comment utiliser "cuando" dans une phrase

Haciendo pagar los vitorianos cuando vean estas.

Alertas cuando tommy phillips van heusen ha.

Cuando n't produit ne vous satisfait pas.

Cuando sea mayor, seré profe.: Caperucita Roja.

Cuando sea mayor. (Quand je serai grande).

Cuando compre ropa, compre camisetas por ahora.

Et aussi cuando vous appeliez votre m¨¨re?

L’exemple traduit serait donc «Contácteme/Respóndame cuando quiera.

Eliminado (distribución): cuando se elimina-replica una página.

Cuando the Trading vous interesse : gagner-argent