Exemples d'utilisation de Cuore en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ca veut dire quoi: Cuore ingrato?
Il adorait"Cuore Matto" et bien d'autres choses.
Al que le encantaba"Cuore Matto" y tantas otras cosas.Erts a un frère aîné qui est pilote d'Ingrid,Ernest Cuore.
Erts tiene un hermano mayor que es piloto,Ernesto Cuore.Elle est le siège de la diaconie du Sacro Cuore di Gesù a Castro Pretorio.
Le véritable amour trouve toujours le moyen,anche in assenza di un cuore.
El verdadero amor siempre encuentra la manera de,anche in assenza di un cuore.
Au 3e feu de circulation de l'autoroute,sortie"Cuore di Gesù" tourner à droite à la gauche du rond-point et aller à 200 mètres.
En el 3er semáforo de la autopista,la salida"Cuore di Gesù" gire a la derecha en la rotonda girar a la izquierda y caminar 200 metros.Donc il semble: Maissous l'immense réservoir de“Ténéré” batte un cuore che in….
Por lo que parece: Pero debajo de la enormereserva de“Ténéré” batte un cuore che in….L'année suivante elle participe au Festival deSanremo avec la chanson Il mio cuore se ne va, mais elle ne réussit pas à arriver en finale.
Al año siguiente, participa en el Festivalde Sanremo con la canción Il mio cuore se ne va, pero no consigue llegar a la final.À propos des designers Lorenza Giovanelli a étudié l'histoire de l'art à l'UniversiàCattolica del Sacro Cuore, à Milan.
Sobre los diseñadores Lorenza Giovanelli estudió historia del arte en la UniversidadCatólica del Sagrado Corazón en Milán.Dans la matinée,rencontre avec les Associées à l'Institut du S. Cuore; l'après- midi,«la fête ensemble» au Théâtre Municipal de Vercelli.
En la mañana se encontrará con lasexalumnas en el Istituto del Sagrado Corazón; por la tarde tendrán una"celebración" en el Teatro Civico de Vercelli.Situé au cœur de Milan, l'hôtel n'est pas loin de la Cathédrale de Milan, du théâtre La Scala et de l'UniversitéCattolica del Sacro Cuore.
Situado en el corazón de Milán, el hotel no queda lejos de la Catedral de Milán, el Teatro de La Scala y la Universidad Católica del Sagrado Corazón.Giulliana è una dolce cantatrice. suo canto è troppo dolcein verità nel cuore mio si mette arriverá alle sette quando suoni la campana arriverá.
Giulliana è una dolce cantatrice. suo canto è troppo dolcein verità nel cuore mio si mette arriverá alle sette quando suoni la campana arriverá.Cuore Cette chambre double/ triple romantique est créé dans la couleur gris pâle avec accents rouges chêne massif planchers linnen rideaux et merveilleux foudre.
Cuore Esta habitación doble/ triple romántica se crea en color gris con rojo suave acento de roble macizo suelos linnen cortinas y maravillosa aligeramiento.
L'auteur aborde la grande question de l'unité dans les communautés et dans les missions oblates et conclut que«l'unità è ciò chepiù sta a cuore al de Mazenod».
El autor aborda la cuestión candente de la unidad en las comunidades y en las misiones oblatas, y concluye que“l'unità èciò che più sta a cuore al de Mazenod”.En reconnaissance pour l'engagement dans les œuvres de miséricorde,l'Association Cuore Amico Fraternità Onlus a donné à chaque gagnant cinquante mille euros.
Como reconocimiento del compromiso con las obras de misericordia,la Asociación Corazón Amigo Fraternidad Onlus ha entregado cincuenta mil euros a cada galardonado.Détail de la chambre cuore flambant neuf(coeur) l'un de nos candyrooms spacieuses supérieures créées en gris doux avec l'accent rouge La salle de bain comprend une douche et est créé dans cotto veneto.
Detalle de la habitación cuore estrenar(corazón) una de nuestras amplias candyrooms superiores creadas en gris suave con acento rojo El cuarto de baño tiene una ducha y se crea en las baldosas cotto veneto.Responsable du laboratoire de biotechnologies animales à la faculté de Science Agronomiques,Université Cattolica del Sacro Cuore. Coordinateur d'une équipe composée par sept"post-doc" et par des chercheurs à contrat.
Responsable del laboratorio de biotecnologias animales de la Facultad Agraria,Universidad Catolica del Sagrado Corazón. Coordina un grupo de 7 post-doc e investigadores con contrato.L'association missionnaire Cuore Amico Fraternità a attribué cette année le« Nobel des Missionnaires» au Père Paolo Dall'Oglio pour« son grand témoignage et son engagement intense dans le dialogue interreligieux».
La Asociación Misionera Fraternidad Corazón Amigo ha asignado este año el"Nobel de los Misioneros" al P. Paolo Dall'Oglio"por el gran testimonio y el encendido empeño que puso en el diálogo interreligioso.Sonatas para Clavicordio, édition de Sebastián de Albero, Trattenimenti Armonici da Camera(Bologne, 1695), de Francisco José de Castro IlBurbero di buon cuore de Vicente Martín y Soler, basé sur une œuvre originale de Carlo Goldoni.
Sonatas para Clavicordio, interpretación de Sebastián de Albero, Trattenimenti Armonici da Camera(Bologna, 1695), de Francisco José de Castro IlBurbero di buon cuore de Vicente Martín y Soler, basada en una obra original de Carlo Goldoni.En 1994 elle publie Va'dove ti porta il cuore(Va où ton cœur te porte), l'un de ses livres les plus connus traduit dans plus de 35 langues.
En el año 1994 aparece Dondeel corazón te lleve(Va' dove ti porta il cuore), conocida internacionalmente y traducida a más de 35 idiomas, aparte de ser llevada al cine en el año 1996 bajo la dirección de Cristina Comencini.Des moteurs bicylindres verticaux ont été utilisés dans de très petites voitures, telles que les microcars, les voitures kei et les citadines comme les Fiat 500 et 126,, NSU Prinz, VAZ Oka, Dacia Lăstun,Daihatsu Cuore et Mitsubishi Minica.
El motor nunca fue usado en un coche de carreras. Se han utilizado motores bicilíndricos en automóviles muy pequeños, como por ejemplo, microcoches, kei cars y coches urbanos, como el Fiat 500(1957) y el 126, NSU Prinz, VAZ Oka, Dacia Lăstun,Daihatsu Cuore, y Mitsubishi Minica.Ces«choses importantes», on peut les lire dans le livre deCamillo Bassotto Il mio cuore è ancora a Venezia, où le pape Jean Paul I er, au milieu de nombreuses autres confidences, en fait une qui est pour nous d'un grand intérêt.
Estas«cosas importantes» se leen en el libro de CamilloBassotto Il mio cuore è ancora a Venezia, donde el papa Luciani, entre otras muchas, hace una confesión de gran interés para nosotros.En 1967,le« polar pop» Col cuore in gola(« En cinquième vitesse») avec Jean-Louis Trintignant, donne naissance à la série de films londoniens: L'urlo(1968), Nero su bianco(1969) que la censure italienne interdit jusqu'en 1974, Drop Out avec Vanessa Redgrave et Franco Nero.
En 1967 Col cuore in gola, con Jean Louis Trintignant, da inicio a la serie de películas londinenses: L'urlo(1968), Nero su bianco(1969), que fue censurado hasta 1974, Drop Out con Vanessa Redgrave y Franco Nero.Podere Casacce- Maison de vacances nel cuore del Chianti Home Services Prix Contacts Livre Des Clients Offres Informations Touristiques Où nous trouvons Choses à voir Choses à déguster Fêtes Histoire de notre territoire Maison de vacances Podere Casacce… dans le coeur du Chianti.
Podere Casacce- Casa de vacaciones en el corazón de Chianti Inicio Servicios Precios Contactar Libro De Huéspedes Ofertas Informaciones Turísticas Ubicación Qué visitar Qué degustar Fiestas y ferias Historia de nuestro territorio Maison de vacances Podere Casacce… en el corazón de Chianti.Podere Casacce- Maison de vacances nel cuore del Chianti Home Services Prix Contacts Livre Des Clients Offres Informations Touristiques Où nous trouvons Choses à voir Choses à déguster Fêtes Histoire de notre territoire Maison de vacances Podere Casacce… dans le coeur du Chianti Previous Next Découvrir la Toscane.
Podere Casacce- Casa de vacaciones en el corazón de Chianti Inicio Servicios Precios Contactar Libro De Huéspedes Ofertas Informaciones Turísticas Ubicación Qué visitar Qué degustar Fiestas y ferias Historia de nuestro territorio Maison de vacances Podere Casacce… en el corazón de Chianti Previous Next Descubrir Toscana.A propos de mon partenaire idéalmi piace un uomo con un buon cuore Recherche Cliquez ici pour me demander pour en savoir plus Langues Cliquez ici pour me demander pour en savoir plus Caractéristiques Cliquez ici pour me demander pour en savoir plus À propos Conditions générales Confidentialité Cookies Questions Fréquentes © 2008-2019 developpé par Dating Factory Tweet Please share our site socially, much appreciated, thanks!
Sobre mi pareja ideal mipiace un uomo con un buon cuore Buscando Haz clic aquí para preguntarme más información Idiomas Haz clic aquí para preguntarme más información Características Haz clic aquí para preguntarme más información Acerca de Condiciones de uso Privacidad Cookies Preguntas Frecuentes© 2008-2019 powered by Dating Factory Tweet Please share our site socially, much appreciated, thanks!
