Que Veut Dire CURRENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• current
• actual
• actuales
• de current
• el current

Exemples d'utilisation de Current en Français et leurs traductions en Espagnol

Harri. Porten;& Harri. Porten. mail; Current maintainer.
Harri. Porten;& Harri. Porten. mail; Mantenedor actual.

Sexospécificités et série de Current Studies consacrée à la science, l'innovation et la technologie.
Las cuestiones de género y la serie de estudios actuales sobre ciencia, tecnología e innovación.

They should be more recent than your current KDE version.
Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE.

Current Yukon modèles ont reflété cette tendance, en se concentrant sur un plus urbain axé sur la conception et de fonctionnalités.
Yukón modelos actuales han reflejado esta tendencia, centrándose en una más orientada a las características urbanas y el diseño.

À partir de:"SuperNews!" Une esquisse série de comédie animée diffusion sur Current TV.
Desde:"SuperNews!" Una emisión serie de comedia animada en la televisión actual.

Publication sous forme électronique du Current Awareness Bulletin 12 numéros pendant l'exercice biennal.
Publicación electrónica del Current Awareness Bulletin 12 números en el bienio.

Ils ont également distribué des tracts portant une déclaration du Movement for Democracy Current Force;
También se repartieron folletos con una declaración del Movimiento para la Democracia Fuerza Actual.

Une version"courante"('current') si le lien'Current' pointe vers elle, ce qui signifie qu'il s'agit de la version du programme actuellement utilisée.
Una versión instalada“actual” si el enlace Current apunta hacia esta, lo que significa que esta es la versión actualmente en uso.

Vous devez tout d'abord décider si vous voulez suivre la branche current ou une branche de correctifs patch.
Primero debe decidir si va a llevar un seguimiento de current o de una rama parcheada.

Retirer- Cliquez sur View onglet et sélectionnez Customize Current View Puis, frapper Filter et cliquez sur Clear All Maintenant, revenez au fichier PST et vérifiez si vous avez récupéré vos emails ou non.
Para eliminar- Hacer clic Vista pestaña y seleccionar Personalizar vista actual Luego, golpea Filtrar y haga clic en Limpiar todo Ahora, vuelve al archivo PST y verifica si recuperaste tus correos electrónicos o no.

Le Bureau of Labor Statistics des Etats-Unis prend plusieurs mesures du groupe,"pas dans la population active", dans son Current Population Survey.
La Oficina de Estadísticas Laborales de EE.UU. toma varias medidas del grupo,"no en la fuerza de trabajo", en su Estudio de población actual.

Medicines of questionable quality, safety and efficacy: current challenges and long-term solutions- a public health perspective octobre 2010.
Productos medicinales de calidad, seguridad y eficacia cuestionables: problemas actuales y soluciones a largo plazo, una perspectiva de salud pública octubre de 2010.

High capacité de charge: sous la condition de la même vitesse de passage le diamètre du fil est élevé;current circuit long life.
Capacidad de carga g. High: bajo la condición del mismo diámetro de alambre tasa de aprobación es alto;circuito de corriente de larga duración.

Voir aussi Johannes M. M. Chan,"The right to a nationality as a human right: The current trend towards recognition", Human Rights Law Journal, vol. 12, Nos 1 et 2(1991), p. 1 à 14.
Véase también Johannes M. M. Chan,"The right to a nationality as a human right: The current trend towards recognition, Human Rights Law Journal, vol. 12, Nos. 1 y 2(1991), págs. 1 a 14.

La cinquième étude de la série Current Studies on Science, Technology and Innovation, intitulée Application du prisme de la parité à la science, la technique et l'innovation, a été lancée dans la seconde moitié de 2011 voir UNCTAD/DTL/STICT/2011/5.
El quinto estudio de la serie de estudios actuales sobre ciencia, tecnología e innovación, titulado Applying a Gender Lens to Science, Technology and Innovation, fue presentado en el segundo semestre de 2011 véase el documento UNCTAD/DTL/STICT/2011/5.

Cela a été le résultat quelque peu surprenant de l'analyse des données publiées par le Bureau of Labor Statistics de la Current Population Survey sur les heures de travail.
Ese fue el resultado algo sorprendente del análisis de los datos publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales de la Encuesta de población actual en horas de trabajo.

Ko Htin Kyaw, ressortissant du Myanmar, dirige le Movement for Democracy Current Force, une organisation locale de défense de communautés locales contre la spoliation de leurs terres et d'autres violations des droits de l'homme.
Ko Htin Kyaw, nacional de Myanmar, es líder del Movimiento para la Democracia Fuerza Actual, una organización comunitaria que representa a las comunidades locales contra el acaparamiento de tierras y otras violaciones de los derechos humanos.

Forrester Research a classé Salesforce au rang de leader dans le rapport The Forrester Wave™: B2C Commerce Suites, Q3 2018 avec les scores les plus élevés dans la catégorie« Current Offering» ainsi que les critères Platform et Support Services.
Forrester Research nombró a Salesforce como líder en la guía The Forrester Wave™: B2C Commerce Suites del tercer trimestre del 2018 en la categoría de oferta actual, también en el criterio de servicios de asistencia y plataforma.

Si From current folder est sélectionné, vous pouvez aussi spécifier la Direction de recherche depuis la position actuelle dans le dossier actuel. Vous devez ensuite spécifier dans le mode Rechercher/Cocher ce que vous voulez faire avec les fichiers trouvés et les dossiers.
Al seleccionar From current folder, también puede especificar la dirección(Direction) para la búsqueda desde la posición actual en la carpeta actual. Luego tendrá que especificar en el modo Find/Mark lo que desea hacer con las carpetas y los archivos encontrados.

Source: S. Gabrysch, P. Zanger et O. M. R. Campbell,« Emergency contraceptive care availability: a critical assessment of the current indicator», Tropical Medicine and International Health, vol. 17, no 1(janvier 2012), p. 2 à 8.
Fuente: S. Gabrysch, P. Zanger y O. M. R. Campbell,“Emergency contraceptive care availability: a critical assessment of the current indicator”, Tropical Medicine and International Health, vol. 17, núm. 1(enero de 2012), págs. 2 a 8.

Équipements en Chambre: Baignoire ou douche, Climatisation, Coffre- fort, Minibar, Radio, Salle de bains privative, Sèche- cheveux, Toilettes, Téléphone, Télévision à écran plat Max personnes: 3 Taille de la chambre: 53.42 m² Tarif:???; select dates below to get current rates.
Equipamiento habitaciones: Aire acondicionado, Aseo, Bañera o ducha, Baño privado, Caja fuerte, Minibar, Radio, Secador de pelo, TV de pantalla plana, Teléfono Máx. personas: 3 Tamaño de la habitación: 53.42 m² Precio:???; select dates below to get current rates.

Dans sa réponse, le Gouvernement reconnaît que M. Htin Kyaw est le fondateur du Movement for Democracy Current Force, dont les objectifs sont de militer pour la baisse des prix et de mener des activités suivies en faveur de la démocratie.
En su respuesta, el Gobierno acepta que el Sr. Htin Kyaw sea el fundador del Movimiento para la Democracia Fuerza Actual, cuyo objetivo es bajar los precios al consumidor y realizar actividades constantes en pro de la democracia.

Aux États-Unis, par exemple, le secteur de la finance et des assurances représentait en 1997 8% du PIB mais 4% seulement de l'emploi voir Department of Commerce des États-Unis, Survey of Current Business, février 1999, p. D-28 et D-32.
Por ejemplo, en 1997 en los Estados Unidos de América, el sector de finanzas y seguros representaba el 8% del PIB pero sólo proporcionaba el 4% del empleo véase Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Survey of Current Business, febrero de 1999, págs. D-28 y D-32.

Un problème empêchait Current Readings Monitor d'afficher correctement une valeur graphique lorsque le symbole décimale était une virgule et non un point dans la configuration du format des nombres du système d'exploitation. Ce problème a été corrigé.
Se ha corregido un problema que provocaba que el Current Readings Monitor no mostrara correctamente el gráfico(valor) cuando la configuración del formato de los separadores de decimales para los números del SO se cambiaba de un"punto" a una"coma.

Le nom du compte Perform utilisé s'affiche dans le coin supérieur droit de la page. Si vous disposez de plusieurs comptes, cliquez sur le lien current user- current account et sélectionnez le compte dans lequel vous vouez créer le lecteur.
En la esquina superior derecha de la página aparecerá el nombre de la cuenta de Perform actual. Si tiene más de una cuenta, haga clic en el enlace Usuario actual- Cuenta actual y seleccione la cuenta en la que desee crear el reproductor.

BANTON propose de remplacer"the Committee discussed the current situation in Rwanda"(le Comité a examiné la situation actuelle au Rwanda) par"the Committee discussed implementation of the Convention in Rwanda" le Comité a examiné l'application de la Convention au Rwanda.
El Sr. BANTON propone que se sustituya"the Committee discussed the current situation in Rwanda"(el Comité examinó la situación actual en Rwanda) por"the Committee discussed implementation of the Convention in Rwanda" el Comité examinó la aplicación de la Convención en Rwanda.

En sept ans, elles se sont hissées à un niveau de production industrielle que les entreprises publiques avaient mis 31 ans à atteindre Voir Wang Jinzhen, Current situation of Village and Township Enterprises in China and their development tendencies, tableau 1.
Las EMR tardaron siete años en alcanzar un nivel de producción industrial que las empresas estatales habían tardado 31 años Véase Wang Jinzhen: Current situation of Village and Township Enterprises in China and their development tendancies, cuadro 1.

Pour ajouter un favori, naviguez jusqu'à la destination et choisissez Favorites Add Current Folder. À partir de maintenant il apparaîtra dans tout les panneaux open/save. Pour supprimer un favori, choisissez Favorites Configure Favorites… et supprimer l'entrée.
Para agregar un Favorito, simplemente navegue al destino deseado y seleccione el menú Favoritos Agregar carpeta actual. Desde ese momento aparecerá en todos los cuadros de diálogo abrir y guardar. Para remover un Favorito, seleccione Favoritos Configurar Favoritos… y borre su entrada.

Sept des conseillers sont élus pour les sept« wards» ou circonscriptions électorales: Current River Ward, McIntyre Ward, McKellar Ward, Neebing Ward, Northwood Ward, Red River Ward, Westfort Ward.
Siete concejales son elegidos en cada uno de los siete distritos electorales: el distrito electoral de Current River, el distrito electoral de McIntyre, el distrito electoral de McKeller, el distrito electoral de Neebing, el distrito electoral de Northwood, el distrito electoral de Red River y el distrito electoral de Westford.

Comment utiliser "current" dans une phrase en Français

Please check our current member listing.

The current benefits are listed below:

Current estimated odometer reading: 87,100 miles.

General Logistics Systems Current locale flag.

Current online subscribers can login below.

Which one matchs your current situtation?

Given the current environment, Hypertable Inc.

Thanks for Current Category Amateur Bisexuel.

Primo/ VTT/ Synéo sensor Current measurement.

The rate includes the current charges.

Comment utiliser "actuales, actual" dans une phrase en Espagnol

Feministas actuales mzduras prostitutas desnudas madurs.

(los equivalentes actuales serían Rajoy, Mouriño.

Hay comedias francesas actuales enormemente divertidas.

¿Necesito reemplazar todos mis actuales dispositivos?

Reajuste pensional para los actuales pensionados.

Conviven con elementos actuales sin estridencias.

Temas actuales del Derecho Penal Internacional.

Ciclo: Cine mexicano actual Flavio Florencio.

Del tiempo actual tal comportamiento excesivo.

290 euros) actuales hasta los 19.