Exemples d'utilisation de Cycle de facturation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le cycle de facturation du plan Express repose sur un mois calendaire.
L'abonnement sera résilié à la fin du cycle de facturation en cours.
L'abonnement sera résilié à la fin du cycle de facturation en cours.* Sur votre Apple TV Ouvrez le menu Réglages, puis sélectionnez Comptes.
La suscripción se cancelará al final del ciclo de facturación actual*. En un Apple TV Abre Configuración y, luego, selecciona Cuentas.Nous aurons des difficultés àpayer les salaires dès le prochain cycle de facturation.
Nuestras nóminas diariasestarán más allá para el próximo ciclo de facturación.SurveyMonkey peut résilier votreAbonnement à la fin d'un cycle de facturation en vous envoyant un préavis écrit d'au moins 30 jours.
Por SurveyMonkey SurveyMonkey puede cancelar suSuscripción al final Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cycle du combustible
du cycle du combustible
le prochain cyclele nouveau cycleau cycle du combustible
du cycle primaire
multilatérales du cyclepremier cycle du secondaire
le cycle du combustible
du cycle précédent
Plus
La sponsorisation s'arrêtera etvotre compte sera annulé au terme du cycle de facturation.
La promoción finalizará ytu cuenta se cancelará al término del ciclo de facturación.Si vous êtes en plein cycle de facturation, cette modification ne sera pas traitée avant le début de votre prochain cycle de facturation.
Si está en el medio Après une annulation,votre abonnement se poursuit pour le reste du cycle de facturation en cours.
Una vez cancelada,tu suscripción continuará durante el resto del ciclo de facturación actual.L'abonnement sera résilié à la fin du cycle de facturation en cours.* Sur votre Mac ou PCSi vous utilisez le Mac ou le PC sur lequel vous vous êtes abonné à Apple Music, cliquez sur le lien suivant: Consulter mon abonnement.
La suscripción se cancelará al final del ciclo de facturación actual*. En una Mac o PCSi usas la Mac o PC en la que te registraste a Apple Music, haz clic en este enlace: Ver mi suscripción.Le nouveau mode de paiementsera effectif au prochain cycle de facturation.
Votre cycle de facturation est actualisé lorsque vous boostez votre abonnement et la somme que vous avez déjà versée pour le nombre de jours restants dans votre abonnement sera déduite du coût de l'abonnement.
Tu ciclo de facturación se actualiza al ampliar tu plan y descontaremos del costo Tout ce que je peux dire, c'est que les fausses dépenses sontapparues en octobre dernier dans le cycle de facturation.
Según lo que yo sé,los cargos falsos empezaron en el ciclo de facturación Par contre, le passage de Dropbox Professional à DropboxPlus intervient à la fin du cycle de facturation actuel. Découvrez comment rechercher vos dates d'abonnement dans l'App Store.
La reducción Tout le contenu stocké sur votre compte Maxvault sera supprimé14jours après la fin de votre dernier cycle de facturation acquitté.
Cualquier contenido guardado en su cuenta Maxvault será eliminado 14días después Afin d'éviter la facturation du tarif de votreplan supérieur pour le prochain cycle de facturation, vous devez soumettre votre demandede plan inférieur avant le premier du mois calendaire suivant.
Para evitar que se le cargue unatarifa L'annulation des services ou des fonctionnalités sera traitée immédiatement, bien quel'accès puisse continuer jusqu'à la fin du cycle de facturation applicable.
La cancelación Si vous résiliez un Abonnement pendant un cycle de facturation, vous ne serez pas remboursé, sauf si votre résiliation est due à l'une des raisons suivantes:(a) nous avons, de manière substantielle, enfreint les présentes Conditions et n'avons pas remédié à ce manquement dans les 30 jours suivant votre notification par écrit;(b) la loi exige un remboursement; ou(c) nous avons décidé, à notre seule discrétion, qu'un remboursement est justifié.
Si usted cancela una Suscripción durante un ciclo de facturación, no recibirá un reembolso a no ser que esté rescindiendo estos Términos debido a cualquiera Il ya une page de votre espace membres avec des détails sur la façon dont beaucoup de transfert que vous avez utilisé pour le cycle de facturation en cours.
Hay una página dentro Ajouter des membres à un espace de travail payant Si vousavez souscrit à un forfait payant et que vous ajoutez de nouveaux membres pendant le cycle de facturation, vous ne serez facturé que pour la durée effectivement utilisée.
Añadir nuevos miembros a un espacio Agent temporaire Les licences d'agents temporaires permettent d'accroître le nombre d'agents payants de votre édition pour unepériode plus courte que votre cycle de facturation.
Agente provisional Las licencias Une fois la période d'essai terminée, la licence de l'application et du service Web Polar Club est facturée 100 € par mois ou1 200 € par an selon le cycle de facturation choisi facturation mensuelle disponible dans certains pays.
Una vez finalizado el periodo Vous acceptez que RomanceLatina. com mai accumuler des frais engagés et de les présenter comme une ou plusieurs charges globales au cours ouà la fin de chaque cycle de facturation.
Usted está On doit avoir des cycles de facturation.
Necesitamos tener ciclos de facturación.Les cycles de facturation sont en général mensuels ou annuels, selon le plan d'abonnement que vous choisissez lors de l'achat d'un Abonnement.
Los ciclos de facturación generalmente son mensuales o anuales, dependiendo del plan Thomas a également constaté qu'il n'était plusindispensable de travailler avec des comptes et des cycles de facturation distincts pour chaque fournisseur.
Thomas también observó que el personalya no tiene que mantener cuentas y ciclos de facturación separados para cada proveedor.Les fabricants qui ont ajouté à leur mensuels récurrents cycles de facturation, sans leur permission.
Fabricantes que los han agregado a los ciclos de facturación que se repetían mensuales sin su permiso.La période de franchise et les cycles de facturation et de paiement pour ce type de transaction permettraient à l'Organisation de retenir les fonds pendant 60 jours ou plus(voire jusqu'à 90 jours) après la date effective d'achat.
El denominado período Celui-ci devrait apparaître sur votre compte sous un ou deux cycles de facturation à compter de la date de retour, selon les conditions du mode de paiement utilisé.
Podrá ver el importe en su cuenta en el plazo Les registres s'intègrent automatiquement dans le système corporatif pour un traitement postérieur et facturation, ce qui suppose d'écourter les cycles de facturation et réduire sensiblement l'usage de papier.
Los registros se integran L'installation du système de contrôle de l'accès au garage- permettant la facturation directe des heures de stationnement par la Division de la comptabilité- ayant été annulée, les tests y relatifs, qui auraient dû s'étendre sur60 jours(soit deux cycles de facturation) n'avaient plusde raison d'être et ont été supprimés.
Cuando se eliminó 
