Exemples d'utilisation de D'august strindberg en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le Songe d'August Strindberg.
Sueño, de August Strindberg.Elle fut la troisième épouse d'August Strindberg.
Estuvo casada con August Strindberg.Il fait la connaissance d'August Strindberg et quelques musées et de généreux mécènes comme Ernest Thiel lui achètent des toiles, même si d'autres musées refuseront des dons de l'artiste.
Conoció a August Strindberg y algunos museos y mecenas comenzaron Il s'intéressa aussi aux œuvres de Nietzsche et d'August Strindberg.
Après avoir adapté leclassique Miss Julie d'August Strindberg, Liv Ullmann va transposer son film Private.
Tras llevar al cine el clásico de August Strindberg La señorita Julia, la noruega Liv Ullmann se embarca.Combinations with other parts of speech
Il devient l'illustrateur attitré de l'œuvre d'August Strindberg.
La novela está considerada comouna Le Pélican(Pelikanen) est une pièce de théâtre d'August Strindberg écrite en suédois et jouée pour la première fois le 26 novembre 1907.
El pelícano(en sueco: Pelikanen) es una obra de teatrodel dramaturgo sueco August Strindberg, finalizada el 19 Mise en scène: André Villiers 1967:La Sonate des spectres d'August Strindberg.
Escenografía M/55 fulie(1911) adapté d'une pièce d'August Strindberg(connu pour sa misogynie notoire), reçoit un accueil critique et public chaleureux, mais le film disparaît lors d'un.
MissJulie(1911) adap tada Le lac estcité par Jean dans la pièce d'August Strindberg Mademoiselle Julie.
La película fueadaptación J'ai adapté et produit"Le Songe, un jeu de rêves" d'August Strindberg et cela a été joué septembre dernier, une seule fois, dans le tunnel Atlantic Avenue, à Brooklyn, tunnel qui est considéré être le plus vieux tunnel ferroviaire souterrain au monde, construit en 1844.
Adapté y produje"El Sueño" de August Strindberg y fue presentado el septiembre pasado una sola vez en el túnel Le Songe(Ett drömspel) est une pièce de théâtre d'August Strindberg parue en 1901.
El sueño es una obra de teatro escrita 1901 por el dramaturgo sueco August Strindberg.La bibliothèque est également gardienne de plusieurs archives personnelles, comme celles, entre autres,d'Astrid Lindgren, d'August Strindberg et de Dag Hammarskjöld.
La biblioteca contiene documentospersonales de Astrid Lindgren, August Strindberg y Dag Hammarskjöld, entre otros.Ein Traumspiel(français: un jeu de rêve) est un opéra en trois actes d'Aribert Reimann sur un livret de CarlaHenius d'après la pièce d'August Strindberg Le Songe Ett drömspel.
Ein Traumspiel(título original en alemán; en español, Fantasmagoría) es una ópera en tres actos con música Helena Nilsson, la directrice artistique actuelle du Marionetteatern(depuis 1999), intégra ce théâtre en tant que stagiaire dans les années 1980 et participa à certains des plusgrands succès artistiques de cette décennie, tels le Spöksonaten(La Sonate des spectres) d'August Strindberg, mis en scène par le marionnettiste américain Roman Paska.
La actual directora artística del Marionetteatern(desde 1999), Helena Nilsson, comenzó su carrera como aprendiz en el teatro en la década Titania pour voix de femmes, paroles de Gustaf Fröding(1942) Trois poèmes de la mer a capella, paroles de Karin Boye(1963) Livet och skrifterna("En helig man"), paroles de Nils Ferlin(1934) Mitt trollslott står i skogens bryn,paroles de August Strindberg(1934) Vers ton lit, op.
Titania para coro femenino, con letra Résidence de l'écrivain suédois August Strindberg.
Novela del escritor sueco August Strindberg.Contribution Bibliothèque nationale de Suède Un jeu de rêves August Strindberg(1849-1912) fut l'un des auteurs les plus importants de Suède.
Gentileza Théâtre de l'Alliance française 1970:Spectacle August Strindberg(avec les pièces Premier avertissement et Amour maternel) 1944: Un ami viendra ce soir de Jacques Companeez.
Teatro de la Alliance française 1970:Spectacle August Strindberg(con las piezas Premier avertissement y Amour maternel) 1944: Un ami viendra ce soir, Réserver August Strindberg Hotell Tegnergatan 38, Ville de Stockholm, Suède 2.9 km de Parc d'attractions de Gröna(Montrer la carte) August Strindberg Hotell, un établissement charmant est située à 15 minutes à pied d'Opéra royal de Suède à Ville de Stockholm.
Reservar ahora August Strindberg Hotell Tegnergatan 38, Estocolmo, Suecia 2.9 km hasta Parque de atracciones Gröna Lunds(Mostrar mapa) El August Strindberg Hotell es una propiedadCe tableau est représentatif de la première partie de… En savoir plus August Strindberg Vague VIILe célèbre dramaturge Suédois August Strindberg tente de s'exprimer par la peinture dès 1873, et plus intensivement après 1892.
Este cuadro es representativo Parmi eux, nouveau résident à Berlin, August Strindberg, qui a sa cour au"Cochon noir" où, selon les mots d'un historien.
Entre ellos, ahora vive en Berlín, August Strindberg, que es el centro Stanislaw Przybyszewski, qui finira persuadé que son interprétation exaltée de Chopin aura eu plus d'impact sur la littérature allemande queses écrits, et August Strindberg, divorcé, séparé de ses enfants qu'il adore, qui prêche au"Cochon noir" son triple credo.
Stanislaw Przybyszewski quien creería más tarde que su apasionada interpretación August Strindberg, exilé volontaire de Suède, où il a été condamné comme blasphémateur, où des enseignants réclament l'interdiction de ses livres et où les parents lui crachent dessus dans la rue.
August Strindberg, un auto- exiliado de Suecia… donde ha sido condenado como blasfemador… donde los pedagogos claman por la supresión Contribution Bibliothèque nationale de Suède Le journal occulte Ockulta dagboken(Le journal occulte) est un journal intime tenu pendant 12 ans, de façon intermittente,par l'auteur et dramaturge suédois August Strindberg 1849-1912.
Gentileza L'Europe était en train de sombrer, etpour paraphraser le compatriote de M. Reinfeldt, August Strindberg,"il y avait quelque chose d'anormal en elle, car la nature demande du progrès, de l'évolution, et chaque pas en arrière est une perte d'énergie.
Europa se hallaba a la deriva, y parafraseando las palabras del paisanodel señor Reinfeldt, August Strindberg,"había algo antinatural en ello, ya que la naturaleza exige progreso, evolución y cualquier paso atrás significa un despilfarro de energía.Quelques-uns des personnages clés de cette littérature sont: Georg Stiernhielm, le premier à avoir écrit de la poésie classique en suédois; Johan Henric Kellgren(XVIIIe siècle), le premier ayant écrit une prose suédoise fluide; Carl Michael Bellman(finlandais du XVIIIe siècle), le premier auteursuédophone de ballades burlesques ou August Strindberg(à la fin du XIXe siècle), un dramaturge internationalement reconnu.
Algunas Il est influencé par Georges Bataille, Hubert Selby, Guy Debord et les situationnistes, Sade,Restif de La Bretonne, August Strindberg, William Burroughs et Jean-Patrick Manchette, le punk rock et la néo-figuration libre en peinture.
Fue influenciado por Georges Bataille, Hubert Selby, Guy Debord y los situacionistas, Sade,Restif de La Bretonne, August Strindberg, William Burroughs y Jean-Patrick Manchette, el punk rock y la neofiguración libre en pintura.Mademoiselle Julie est une pièce de théâtre écrite par August Strindberg en 1888.
La señorita Julia, obra de teatro de August Strindberg, en 1888.Hijo 
