Que Veut Dire D'AUGMENTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de aumentar
• de incrementar
• aumento de
• aumentar
• un aumento de
• de ampliar
• de elevar
• de mejorar
• de subir
• un aumento
• en aumento
• el incremento de
• de crecer
• aumento
• a aumentar
• un incremento de
• incremente
• de que aumente
• del aumento
• un incremento
• de potenciar
• de que se aumente
• mayor de
• de realzar
• de acrecentar
• al incremento de

Exemples d'utilisation de D'augmenter en Français et leurs traductions en Espagnol

D'augmenter l'efficience ou l'efficacité;
Aumentaría la eficacia o la efectividad;

Je crois qu'il est temps d'augmenter le volume.
Vale, vale. Supongo que es el momento de subir el volumen.

Évitez d'augmenter la taille d'une image.
Evite incrementar el tamaño de una imagen.

Ii. la proposition du secrétariat d'augmenter le.
Ii. la propuesta de la secretaría de acrecentar el.

D'augmenter sensiblement ses dépenses de santé;
Aumente de manera significativa sus gastos en salud;

C'est pourquoi nous proposons d'augmenter ces paiements de 20.
Por ello proponemos un incremento del 20% en esos pagos.

Bien au contraire, les prix du logement n'ont cessé d'augmenter.
Por el contrario, los precios de las viviendas no paran de subir.

Je suggère d'augmenter la ventilation pour éviter I'asphyxie.
Sugiero que aumentemos la ventilación antes de que nos asfixiemos.

En Iran, le nombre de condamnations à mort ne cesse d'augmenter.
En Irán, el número de condenas a muerte no deja de crecer.

Seward a essayé d'augmenter le montant et Mullin a craqué.
Seward trató de subir los pagos, y luego Mullin dejó de pagar.

Il est affirmé que le taux de mortalité infantile ne cesse d'augmenter.
Se afirma que la tasa de mortalidad infantil no cesa de crecer.

Une façon géniale d'augmenter la résilience sociale est la gratitude.
Una excelente manera de potenciar la resiliencia social es la gratitud.

Le système de parrainage permet aux auteurs d'augmenter leurs gains.
El sistema de patrocinio permite a los autores a aumentar sus ganancias.

D'augmenter nettement les dépenses publiques dans le domaine de l'éducation;
Aumente de manera importante el gasto público en educación;

Après l'incendie, je décidai d'augmenter des terres qui travaillait.
Después del incendio, me decidí a aumentar áreas de tierra que estaba trabajando.

Bas coût d'augmenter de rendements pour de plus grands(17”+) affichages.
Coste bajo del aumento de las producciones para(17”+) displays más grandes.

Elles permettent à un camion propriétaire d'augmenter le kilométrage du camion.
Permiten que un camión propietario para aumentar el kilometraje del camión.

Et également d'augmenter la précision de l'affichage des listes de lecture.
Y también aumentar la exactitud de la visualización de listas de reproducción.

Buvez beaucoup d'eau, ce qui permettra d'augmenter le nombre de spermatozoïdes.
Beba mucha agua y esto le ayudará a aumentar el conteo de espermatozoides.

Pourtant, les émissions nocives de dioxyde de soufre continuent d'augmenter.
Sin embargo, las emisiones peligrosas de dióxido de azufre siguieron en aumento.

L'investissement permet d'augmenter le volume des facteurs de production.
La inversión permite aumentar el volumen de los factores de producción.

Le découpage de couture est une grande manière d'augmenter les photos numériques.
La talla de la costura es una gran manera de realzar las fotos digitales.

Cela a également permis d'augmenter les recettes douanières de l'ordre de 15% à 60.
También ha contribuido a aumentar los ingresos aduaneros entre un 15% y 60.

Ci-dessous demi-million, et de nouveau promis d'augmenter les taux. Tchernivtsi.
A menos de medio millón de marca, y otra vez la promesa de subir las tasas. Chernivtsi.

Il est également important d'augmenter la participation des femmes dans la vie politique.
Asimismo, es importante aumentar la participación de la mujer en la vida política.

Capitaine, j'ai pris la liberté d'augmenter de 43% la capacité des AP.
Capitán, me tomé la libertad de subir la A.P. a 43% de capacidad.

Tout ceci est fondamental en vue d'augmenter la compétitivité et le développement durable.
Todo ello es esencial para aumentar la competitividad y el desarrollo sostenible.

La proposition du secrétariat d'augmenter le Fonds de roulement.
La propuesta de la Secretaría de acrecentar el Fondo de Operaciones.

Réaffirme également la nécessité d'augmenter le nombre des coordonnatrices résidentes;
Reafirma también la necesidad de que aumente el número de coordinadoras residentes;

Elles ont demandé instamment au Zimbabwe d'augmenter sensiblement son budget de l'éducation.
Pidieron a Zimbabwe que aumentara considerablemente su presupuesto de educación.

Comment utiliser "d'augmenter" dans une phrase

Rassurant pour des sites d augmenter sa.

Cette centralisation permet d augmenter votre efficacité

Moyens d augmenter les canaux bancaires traditionnels Domaine.

vous pourriez être en mesure d augmenter ce.

impôt, CSG qui n arrête pas d augmenter

d augmenter les apports en calcium sans être.

Dictionnaire oeconomique: contenant divers moyens d augmenter son.

En clair, est-il possible d augmenter les salaires?

Seconde, moins, javais mes explications d augmenter sa.

Donc, meilleure car ils permettent d augmenter votre.