Exemples d'utilisation de D'impro en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est mon groupe d'impro.
Este es mi grupo de improvisación.Mon équipe d'impro cherche une deuxième personne.
Mi equipo de improvisación busca una segunda persona.Elle prend des cours d'impro.
Está tomando clases de improvisación.On va au club d'impro crier des suggestions tristes?
¿Vayamos a lo de Improvisación y gritemos sugerencias patéticas?Merci, je prends des cours d'impro.
Gracias. Tuve clases de improvisación.Tes qualités d'impro sont certainement bien rouillées.
Probablemente tus habilidades de improvisación están bien oxidadas.On vit une espèce d'impro.
Nuestra vida es como un juego de improvisación.Aujourd'hui en classe d'impro, on va enfin jouer Harolds.
Hoy en la clase de improvisación, por fin estamos haciendo Harolds.Elle était dans mon atelier d'impro.
Weekend atelier d'impro, mon cul!
Taller de improvisación el fin Je suis là pour un tournoi d'impro.
Estoy en Vegas por un torneo de lenguaje.Ou mieux, une troupe d'impro,'parce que je suis très rapide sur ma.
O mejor aún, de improvisación, porque soy muy rápida con.Je prends des cours d'impro.
Estoy tomando clases de actuación improvisada.Ça me rappelle les matchs d'impro au centre des mères ados.
No me lo había pasado tan bien desde quejugábamos a la improvisación en Je paye toujours mes cours d'impro.
Yo todavía estoy pagando mis clases de improvisación.J'étais l'habilleuse d'un groupe d'impro dans les années 80.
Trabajé en el vestuario Ils se sont rencontrés à mon spectacle d'impro.
Se conocieron durante mi función de teatro.Demain soir,j'ai deux billets pour le spectacle d'impro de mon coloc Kurt. C'est génial.
Mañana por la noche tengodos entradas para el show de improvisación Les patterns Comment développer des motifs d'impro.
Los patrones Cómo desarrollar patrones de improvisación.J'étais dans trois groupes d'impro au lycée.
En la Universidad,estuve en tres grupos de improvisación.Il n'y a pas assez d'espace pour tout mon génie, donc je vous laisse avec ma peur des meubles en osier, mon désir de jouer de la trompette, ma tentative d'achat d'un chapeau,et six ans de cours d'impro.
No hay espacio suficiente para todo mi genio, así que te dejo todo mi miedo al mobiliario Je trouve ça super vos cours d'impro avec Brad.
Me encanta que Brad y tú estéis con esas clases de improvisación.La troisième génération… fait du snowboard et des cours d'impro.
La tercera generación… Snowboard y clases de improvisación.Je suis malade, et tu me parles d'impro?
Je n'ai jamais été autant embarrassée pour quelqu'un quine fait pas d'impro.
Esta ha sido la mayor vergüenza ajena que he sentido en mi vida por alguien queno estaba haciendo una improvisación.Un gars de mon cours d'impro.
Sólo un chico J'ai rencontré un mec vraiment bien à mon cours d'impro.
Conocí a un chico realmente agradable en mi clase de improvisación de comedia.Il est décédétout à l'heure pendant un cours d'impro de niveau un.
Falleció esta mañana durante el nivel uno de improvisación.J'y jouais souvent avec Jenna quandon était dans la troupe d'impro.
Yo solía tener que actuar en esos retiros todo el tiempo cuando Jenna yyo estábamos en la tropa de improvisación.Stand-up réservé pour huit heures,puis une troupe d'impro à NYU.
Tenemos reservado a las ocho en el Stand-Up Cellar.Después iremos a N.Y.U. a ver ese grupo de comedia improvisada.
