Que Veut Dire D'UNE CONNECTIVITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de conectividad
• conectividad
• la conectividad
• de la conectividad
• de una conectividad

Exemples d'utilisation de D'une connectivité en Français et leurs traductions en Espagnol

Les imprimantes ZT400 disposent d'une connectivité USB, série, Ethernet et Bluetooth®, ainsi que des capacités RFID étendues.
Las impresoras ZT400 incluyen conectividad USB, serie, conectividad Ethernet y Bluetooth®, junto con prestaciones RFID ampliadas.

Les utilisateurs de Chromebook peuvent télécharger Qfinder Pro depuis le Chrome Web Store afin de profiter d'une connectivité fluide vers le NAS QNAP.
Los usuarios de Chromebook pueden descargar Qfinder Pro desde Chrome Web Store para disfrutar de una conexión perfecta con el NAS de QNAP.

Le coupé GT dispose également d'une connectivité élargie pour téléphone, lecteur musical, télévision numérique(si disponible) et lecteur DVD.
El GT coupé también incorpora teléfono y conectividad con reproductor de música, televisión digital(si está disponible) y reproducción de películas en DVD.

Conclusions En fonction de votre situation particulière, l'une de ces applications peut fonctionner pour vous lorsque vous avez besoin d'une connectivité de port série sur IP.
Conclusiones Según su situación particular, una de estas aplicaciones puede funcionar para usted cuando necesite un puerto serie a través de conectividad IP.

Clientèle, qui dépendent en grande partie sur le web pour tout et disposer d'une connectivité réseau impeccable, devraient utiliser les Chrome OS sur les ordinateurs.
Clientes, que dependen en gran medida en la web para todo y tener conectividad de red impecable, debe usar el Chrome OS equipos basados en.

Les opportunités d'une connectivité mondiale autour des biens et du contenu culturels européens doivent être célébrées et facilitées, comme à travers le programme Europeana, par l'intermédiaire de sites web dédiés à des musées et à des festivals.
Hay que celebrar y facilitar las oportunidades de conectividad global de los bienes y contenidos culturales europeos, por ejemplo, a través de Europeana o de sitios Internet de museos y festivales.

Intégré dans un boîtier robuste et compacte, le système est entièrement pré-câblé et dispose d'une connectivité jusqu'à 6 LED, permettant une installation rapide et facile.
Alojada en una robusta caja de control, el sistema viene con todas las conexiones precableadas y tiene conectividad para un máximo de 6 LED, lo que permite una instalación rápida y sencilla.

Chaque nœud de serveur dispose d'une connectivité haut débit(100 Gbits/s) Mellanox® ConnectX®-5 InfiniBand ou Ethernet intégrée pour la communication avec les clusters.
Cada nodo servidor cuenta con conectividad Mellanox® ConnectX®-5 InfiniBand o Ethernet de alta velocidad(100 Gb/s) para la comunicación del clúster.

La difficulté est de prendre cela en compte tandis qu'un réseau est élaboré ou développé, lorsque la création d'une connectivité entre différentes sections est souhaitée ou nécessaire, mais qu'elle représente un risque.
La parte complicada es tener en cuenta esto a medida que se crea o se expande una red, cuando es preferible o necesario establecer conectividad entre diferentes secciones, pero supone un riesgo.

C'est la première fois que TomTom Telematics noue ce type d'alliance avec un constructeur automobile.« Nous constatons que de plus en plus de véhicules arrivent sur le marché déjà équipés d'une connectivité mobile.
Este tipo de alianza con un fabricante de vehículos es la primera para TomTom Telematics.«Estamos viendo un creciente número de vehículos que entran en el mercado con conectividad móvil preinstalada.

Les principes de l'architecture d'un internet ouvert et d'une connectivité de bout en bout sont également mentionnés dans les conclusions du Conseil de 2005.
Los principios arquitectónicos de una Internet abierta y de la conectividad de extremo a extremo reciben también mención expresa en las conclusiones del Consejo de 2005.

Qu'il s'agisse de surfer sur le Web ou de créer un réseau local solide, vous bénéficierez de vitesses filaires exceptionnelles et d'une connectivité polyvalente grâce à notre commutateur WRT SE4008.
Desde navegar por internet hasta crear una robusta red de área local, con nuestro conmutador WRT SE4008 disfrutará de velocidades por cable excepcionalmente altas y de conectividad versátil.

La version électronique Campagnolo Record EPS V3, dotée d'une connectivité sans fil, tient ses promesses et, avec les composants disc brake H11, assure un contrôle incomparable, fiable et personnalisable.
La versión electrónica Campagnolo Record EPS V3 con conectividad wireless mantiene la promesa y, junto con los componentes disc brake H11, añade un control inigualable, fiable y personalizable.

Cependant, il ya un avenir énorme pour Chrome OS à base de produits dans de nombreuses industries. Clientèle, qui dépendent en grande partie sur le web pour tout et disposer d'une connectivité réseau impeccable, devraient utiliser les Chrome OS sur les ordinateurs.
Sin embargo, hay un futuro enorme para Chrome OS basados en los productos en muchas industrias. Clientes, que dependen en gran medida en la web para todo y tener conectividad de red impecable, debe usar el Chrome OS equipos basados en.

La gamme TS-x63U est dotée d'une connectivité réseau 10GbE avec son port SFP+ et permet de mettre en place un pont réseau 1GbE vers un réseau 10GbE grâce à ses quatre interfaces Gigabit Ethernet intégrées.
La serie TS-x63U ofrece conectividad de red 10GbE con su adaptador de red de puerto único SFP+, y admite conexiones puente entre dispositivos de 1GbE a una red de 10GbE con sus cuatro interfaces GbE integrados.

Grâce à l'hébergement de plus de 200 sociétés financières chez Interxion, nos clients bénéficient d'une connectivité rapide et simple vers leurs partenaires d'affaires et de nouvelles opportunités d'affaires.
Con más de 200 empresas de servicios financieros alojadas en Interxion, nuestros clientes se benefician de una conectividad rápida y sencilla con sus socios comerciales y de nuevas oportunidades de negocio.

La gamme TS- x63U est dotée d'une connectivité réseau 10GbE avec son port SFP+ et permet de mettre en place un pont réseau 1GbE vers un réseau 10GbE grâce à ses quatre interfaces Gigabit Ethernet intégrées. Avec son.
La serie TS-x63U ofrece conectividad de red de 10 Gbe con SFP+adaptador de red con puerto individual y admite el puenteo de dispositivos de 1 GbE a una red de 10 GbE con sus cuatro interfaces de GbE incorporadas.

II- Contrôle des concentrations anciennement MCI WorldCom, et Sprint, deux entreprises de télécommunications américaines opérant au niveau mondial, au motif que cette opération aurait débouché sur la création ou le renforcement d'une position dominante sur le marché mondial de la fourniture d'une connectivité internet de haut niveau ou universelle.
La Comisión había prohibido la fusión entre MCI, anteriormente MCI WorldCom, y Sprint, ambas con sede en los Estados Unidos y ambas empresas de comunicaciones a escala mundial, porque conduciría a la creación o consolidación de una posición dominante en el mercado mundial de prestación de conectividad de alto nivel o universal a Internet.

Afin de combats impuissance avec l'orgasme rapide, il sera important de disposer d'une connectivité en ligne psychologique ainsi que beaucoup mieux la transmission dans les pays partenaires.
Con el fin de peleas impotencia junto con el orgasmo rápido que será importante contar con la conectividad en línea psicológica, así como mucho mejor transmisión de los socios.

Créer un mobilier doté d'une connectivité complète permettant la technologie audiovisuelle et la vidéoconférence dans de parfaites conditions, des points d'accès sans fil ou d'accès direct à l'information, sont des questions que doivent se poser les bureaux du futur dans chaque installation, et où le mobilier joue un rôle fondamental.
Crear mobiliario de conectividad total que permita la tecnología audiovisual y la videoconferencia en perfectas condiciones, puntos de acceso inalámbrico o acceso directo a la información, son cuestiones que las oficinas del futuro se deben plantear en cada instalación, y donde el mobiliario juega un papel fundamental.

Trois contrats-clés ont été signés le 5 juillet à Cambridge(Royaume-Uni), pour la fourniture d'une connectivité multi-gigabits, un élément essentiel de GEANT, le projet de réseau paneuropéen de la recherche, cofinancé par la Commission européenne.
La ciudad británica de Cambridge fue, el 5 de julio, el escenario de la firma de tres contratos trascendentales, relativos al suministro de conectividad en la banda de los multigigabits, siendo éste un elemento clave de la propuesta de GEANT, la red paneuropea de investigación cofinanciada por la Comisión Europea.

De nombreuses villes doivent actuellement faire face à de graves problèmes en raison de l'inefficacité des systèmes de contrôle du développement, d'une expansion périurbaine non structurée et souvent chaotique, d'une prolifération de l'habitat et des activités de subsistance informels, d'une connectivité déficiente, de la congestion du trafic et de l'inefficacité énergétique, entre autres.
Muchas ciudades se enfrentan actualmente a graves problemas como los sistemas ineficaces de control del desarrollo, la expansión periurbana desestructurada y con frecuencia caótica, la proliferación de viviendas y medios de vida informales, la conectividad deficiente, la congestión del tráfico y la ineficacia energética, entre otras cosas.

Pour ce qui est des communications, le démantèlement des stations terrestres de transmission par satellite au profit de systèmes numériques à hyperfréquences et d'une connectivité par lignes terrestres louées permettra de réaliser des économies et améliorera la qualité de la connectivité pour de meilleurs services de communication et d'information, aussi bien en interne qu'avec l'extérieur.
Con respecto a las comunicaciones, la desactivación de las estaciones terrenas de satélite de la UNFICYP y su reemplazo por conexiones digitales por microondas y la conexión terrestre mediante línea dedicada permitirá ahorrar recursos y mejorar la conectividad interna y externa en materia de tecnología de la información y las comunicaciones.

Le Conseil sud-américain pour l'infrastructure et la planification et l'Initiative pour l'intégration de l'infrastructure régionale en Amérique du Sud jouaient un rôle fondamental car ils avaient attiré l'attention sur la nécessité d'une connectivité bilatérale et multilatérale dans la région et sur les procédures qui devront être intégrées à l'interface avec la connectivité physique.
El Consejo Suramericano de Infraestructura y Planificación y la Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana eran cruciales, ya que habían puesto de relieve las necesidades que se enfrentaban en materia de conectividad bilateral y multilateral a nivel regional y los procesos que se requería incorporar en su interrelación con la conectividad física.

L'Azerbaïdjan reste partisan d'une meilleure connectivité régionale.
Azerbaiyán sigue promoviendo la conectividad regional.

La coopération étroite avec les pays de transit est une condition sine qua non d'une meilleure connectivité.
Mantener una estrecha cooperación con los países de tránsito es una condición indispensable para mejorar la conectividad.

Enfin, il fallait une aide de la CNUCED pour le développement des infrastructures dans les pays sans littoral, et la nécessité d'une meilleure connectivité avec les pays voisins en matière de transport a également été soulignée.
Por último, se solicitó asistencia de la UNCTAD para el desarrollo de las infraestructuras en los países sin litoral y se resaltó la necesidad de mejorar la conectividad con los países vecinos.

Comme l'ASEAN compte à la fois des PMA et un pays en développement sans littoral, elle s'est engagée en faveur d'une croissance économique continue et d'une meilleure connectivité entre ses membres et avec le reste du monde.
Al estar integrada por países menos adelantados y un país en desarrollo sin litoral, la ASEAN está empeñada en lograr un crecimiento económico ininterrumpido y mejorar la conectividad entre sus miembros y el resto del mundo.

Enfin, le réalignement interne des institutions en vue d'une meilleure connectivité, l'abandon de la planification sectorielle en faveur d'une planification sociale axée sur les objectifs, et une gouvernance qui engage davantage aux fins d'une participation pleine et entière dans les processus ont été soulignés.
Por último, también se abogó por la reestructuración interna de las instituciones para mejorar la conectividad entre ellas, el paso de una planificación por sectores a una planificación en función de unos objetivos y orientada a la sociedad, y una labor de gobierno más abierta para conseguir una mayor participación en los procesos de decisión.

Comment utiliser "d'une connectivité" dans une phrase en Français

Votre nouveau logement sera, selon toute vraisemblance, doté d une connectivité haut débit Sonera.

Ses chambres invitent à la détente et sont dotées d une connectivité de pointe.

Avec Toshiba EasyGuard, bénéficiez d une meilleure sécurité des données, d une protection système renforcée et d une connectivité

La 4G/LTE optionnelle vous permet de bénéficier d une connectivité fiable et les fonctions de sécurité professionnelles protègent vos données.

La Figure 5 illustre une méthode permettant de bénéficier d une connectivité à haute disponibilité sur les ports des directeurs VPLEX.

Utilisez la commande tracert sur PC-A pour vérifier que vous disposez d une connectivité de bout en bout jusqu à PC-B.

Vérifiez que les points d accès sans fil disposent d une alimentation électrique suffisante et d une connectivité au réseau filaire.

Suivez simplement les instructions de configuration et vous serez prêt à profiter d une connectivité ininterrompue dans plus de 11 pays.

Vous avez donc besoin d une connectivité toute la journée afin d avoir toutes les données nécessaires pour prendre des décisions éclairées.

Elle leur permet de bénéficier d une connectivité étendue aux informations provenant de différentes sources (informations structurées et non structurées, grands systèmes et applications).

Comment utiliser "conectividad, la conectividad" dans une phrase en Espagnol

Conectividad limitada Complejo mantenimiento Tecnología obsoleta?

Conectividad bluetooth manos libres, función espejo.

Urbanas, incluyendo android, conectividad creo amazonas.

conectividad entre dos dispositivos Cisco adyacentes.

Las funciones avanzadas como la conectividad Wi-Fi facilitan la conectividad a red.

Conectividad con computadora para exportar datos.

Por supuesto la conectividad LTE vendrá incorporada.

Por conectividad del conocimiento: conocimiento colaborativo.

Este modelo cuenta con conectividad WiFi.

Conectividad inalámbrica: Intel® Wireless-AC 9461 802.