Que Veut Dire DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• declaraciones de conformidad

Exemples d'utilisation de Déclarations de conformité en Français et leurs traductions en Espagnol

Déclarations de Conformité- RL51.
Declaraciones de Conformidad- RL51.

Ici vous pouvez trouver les déclarations de conformité de nos produits.
Aquí puede encontrar la declaracion de conformidad de nuestros productos.

Les déclarations de conformité constituent un instrument de travail important.
Las declaraciones de conformidad constituyen un importante instrumento de trabajo.

La liste des directives applicables apparaît dans la ou les déclarations de conformité qui accompagnent chaque exemplaire du matériel.
La lista de esas directivas figura en cada declaración de conformidad que acompaña a cada máquina.

Déclarations de conformité, attestations d'exonération et caractéristiques des luminaires en tant que document PDF.
Las declaraciones de conformidad, certificados de exención y los datos de la luz en formato PDF.

Les dispositions suivantes sont applicables en ce qui concerne la reconnaissance des certificats, déclarations et déclarations de conformité.
Por lo que se refiere a la aceptación de certificados, declaraciones y declaraciones de conformidad, deberán aplicarse las siguientes disposiciones.

Siedle- Déclarations de conformité.
Siedle- Declaración de conformidad.

Certifications de produits Certifications de compatibilité, de résistance, etc. Déclarations de conformité Déclarations officielles d'un fabricant.
Certificaciones del producto Certificationes de compatibilidad, resistencia,etc. Declaraciones de conformidad Declaraciones formales por el fabricante.

Déclarations de conformité Accédez aux déclarations de conformité pour les produits Lifesize pour la FCC, l'UE et Singapour.
Declaraciones de conformidad Busque las Declaraciones de Conformidad con FCC, UE y Singapur para varios productos Lifesize.

InforMARE- Nouvelles- Satisfaction de ECSA pour les déclarations de conformité à Hong Kong Convention vous délivrez à deux chantiers de démolition navale d'Alang.
InforMARE- Noticias- Satisfacción de ECSA para las declaraciones de conformidad en Hong Kong Convenio entrega a dos obras de demolición naval de Alang.

Le programme permet aussi aux utilisateurs de consulter un large éventail de documents: des fiches produit, des manuels techniques, des notices d'utilisation et d'installation, des notices pour accessoires et des déclarations de conformité.
El programa también permite que los usuarios examinen una amplia gama de documentos: fichas del producto, manuales técnicos, manuales del usuario y de instalación, manuales para accesorios y declaraciones de conformidad.

Nous pouvons établir pour nos clients des déclarations de conformité selon la norme DINENISO9001:2008 ou ISO13485:2010 ou EN 15038 ou nous faisons auditer par vos experts.
Gustosamente extendemos para nuestros clientes declaraciones de conformidad según DINENISO9001:2008, ISO13485:2010 o EN 15038, o bien nos dejamos auditar por sus expertos.

Est fournie avec chaque matériel, ainsi que la description dudit matériel;- constitue une attestation de conformité;- peut être combinée avec la ou les déclarations de conformité requises par d'autres directives, telles que la directive«machines» 98/37/CE.
Se presenta con cada máquina junto a la descripción del producto, constituye una de las pruebas de conformidad, puede combinarse con las declaraciones de conformidad que exijan otras directivas, por ejemplo la Directiva 98/37/CE sobre máquinas.

En général, le nom du lieu figurant dans les déclarations de conformité est celui du siège social de l'entreprise ou de l'établissement qui commercialise le produit.
En gene ral, el nombre del lugar que figura en las declaraciones de conformidad es el de la sede social de la empresa o establecimiento que comercializa el producto.

Les présentations proposées dans le cadre de l'atelier sur les matériaux en contact avec les aliments se sont concentrées sur la législation nationale et les résolutions du Conseil de l'Europe concernant les matériaux en contact avec les aliments, sur l'évaluation des risques et sur les déclarations de conformité.
Las presentaciones correspondientes al taller sobre materiales en contacto con los alimentos se centraron en la legislación nacional y las resoluciones del Consejo de Europa en dicha materia, la evaluación del riesgo y las declaraciones de conformidad.

Ces supports comprennent, par exemple, des photographies, des dépliants, des manuels, des déclarations de conformité et toutes les informations nécessaires à une bonne intégration dans le projet.
Los materiales incluyen, por ejemplo, fotografías, folletos, manuales, declaraciones de conformidad y toda la información necesaria para la inclusión conveniente en el proyecto.

En savoir plus Déclarations de conformité Consultez nos déclarations attestant la conformité de nos produits aux règles de sécurité et aux normes du secteur.
Leer más Declaraciones de conformidad Revise nuestras declaraciones de cumplimiento de la seguridad y de cumplimiento con los estándares del sector en relación con nuestros productos.

Depuis la phase préparatoire du dossier technique pour le marquage CE, nous devons évaluer soigneusement les déclarations de conformité et les documents fournis par les fabricants de composants individuels.
Desde la fase de preparación de la documentación técnica para el marcado CE, debemos evaluar cuidadosamente las declaraciones de conformidad y la documentación proporcionada por los fabricantes de componentes individuales.

Satisfaction de ECSA pour les déclarations de conformité aux standards de Hong Kong Convention vous délivrez à deux chantiers de démolition navale d'Alang.
Satisfacción de ECSA para las declaraciones de conformidad con las normas de Hong Kong Convenio entrega a dos obras de demolición naval de Alang InizioDt.

Des considérations découlant des points soulignés ci-après devraient être formulées en tenant compte du fait que près de 50 pour cent des parties qui ont indiqué appliquer la convention, ont mentionné, mais sans les citer ni les annexer, les mesures adoptées pour ce faire, compromettant ainsi la capacité du Secrétariat d'étayer les déclarations de conformité.
Las conclusiones que puedan dimanar de los aspectos salientes indicados infra debieran formularse después de tener en cuenta que alrededor del 50% de las partes que informaron de la aplicación citaron, pero no transcribieron ni adjuntaron, las medidas adoptadas para aplicar la Convención, circunstancia que limitó la capacidad de la Secretaría para corroborar la aplicación declarada.

Les certificats internationaux des navires et les déclarations de conformité des installations portuaires sont valables pour cinq ans et sujets à toutes les vérifications régulières.
Los Certificados Internacionales de los Buques y de las Declaraciones de Cumplimiento de las Instalaciones Portuarias se expiden con vigencia de 5 años, estando sujetos a las verificaciones regulares que se efectúan.

La question de la responsabilité pénale et civile des mandataires, établis dans ΓΕΕΕ, qui signent les déclarations de conformité en lieu et place du fabricant nous semble moins claire que celle des salariés signatai res.
La cuestión de la res ponsabilidad penal y civil de los representantes, establecidos en el EEE, que firman las declaraciones de conformidad en lugar del fabricante resulta menos evidente que la de los trabajadores signatarios.

Même si elle semble insuffisante, la valeur des déclarations de conformité faites par les États ne devrait pas être rejetée d'emblée parce qu'un tel arrangement couvrirait un petit nombre d'États placés sous les feux des projecteurs et intégrés dans un dense réseau d'engagements internationaux.
Si bien las declaraciones de cumplimiento de un Estado son aparentemente insuficientes, no se debería rechazar de plano su valor si ese mecanismo se aplica a un número reducido de Estados de gran visibilidad inmersos en una densa red de compromisos internacionales.

Les exercices pratiques étaient quant à eux axés sur l'information des États membres concernant les matériaux à risque à l'aide du Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, sur l'inspection des déclarations de conformité, la traçabilité et les bonnes pratiques de gestion, l'évaluation de l'exposition et du risque et l'utilisation du système« Expert Choice» d'aide à la prise de décisions complexes.
También se llevaron a cabo ejercicios prácticos sobre la información a dar a los Estados miembros acerca de materiales de riesgo mediante el uso del Sistema de Alerta Rápida de Alimentos y Piensos, la inspección de declaraciones de conformidad, la rastreabilidad y buenas prácticas de gestión, la exposición y evaluación del riesgo y el recurso a decisiones de expertos en los casos más complejos.

La Commission estime que l'introduction de déclarations de conformité formelles et de déclarations d'assurance annuelles ex post concernant la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes de la part des autorités supérieures de chaque État membre lui permettrait de mieux appréhender les systèmes de gestion et de contrôle des États membres.
La Comisión considera que la introducción de declaraciones de conformidad formales y declaraciones anuales de fiabilidad ex post sobre la legalidad y la regularidad de las operaciones correspondientes por parte de las máximas autoridades de cada Estado miembro le permitiría comprender mejor los sistemas de gestión y control de los Estados miembros.

Les États membres prennent toutes les mesures utiles pour que la marque et les déclarations de conformité visées à l'article 2 ne soient émis par le fabricant ou l'importateur que dans les conditions prévues par la directive.
Los Estados miembros tomarán todas las medidas útiles para que la marca y las declaraciones de conformidad previstas en el artículo 2 no se emitan por el fabricante o el importador más que en las condiciones estipuladas por la Directiva.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ«CE» DE LA.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD«CE».

Déclaration de conformité aux exigences de conservation des archives 18 U.S.C. 2257 et 2257A.
Declaración de cumplimiento de los requisitos de mantenimiento de registros 18 U.S.C. 2257 y 2257A.

Déclaration de conformité et approbation du Directeur général.
Declaración de cumplimiento y aprobación del Director Ejecutivo.

Déclaration de conformité RoHS.
Declaración de cumplimiento de RoHS.

Comment utiliser "déclarations de conformité" dans une phrase en Français

Une analyse des déclarations de conformité des sociétés françaises du SBF 120

Il n’existe aucune prescription concernant la conception des déclarations de conformité CE.

Ces déclarations de conformité arriveront à leur terme au cours de 2018.

les déclarations de conformité "CE" et les attestations de conformité éventuelles. 17.

Pour la plupart des fabricants, les déclarations de conformité sont valables 5 ans.

Les certificats et déclarations de conformité constituent la norme pour l'ensemble du programme.

Fourniture des documentations, rapports d’essais, Certificats ATEX et déclarations de conformité sur demande.

Les produits sont surtout relancés avec des déclarations de conformité aux exigences qualitatives[35].

En vertu de l’article 272, les déclarations de conformité ont un caractère public.

Vous trouverez les déclarations de conformité correspondantes (DOC) sur la page de certification.

Comment utiliser "declaraciones de conformidad" dans une phrase en Espagnol

1644 en cuanto a declaraciones de conformidad y el cumplimiento del R.

, son nacionales y de primera calidad, con sus correspondientes Declaraciones de Conformidad MARCADO CE.

Las declaraciones de conformidad de Aqua free se basan en los requisitos relevantes de la Directiva 93/42 CEE.

Nos reservamos el derecho de publicar declaraciones de conformidad diferentes de ámbito local.

Centro de Asistencia > Declaraciones de Conformidad En esta sección encontrará todos los documentos Bft de su interés.

Gestión del marcado CE: Declaraciones de conformidad y Certificados CE.

Recursos y declaraciones de conformidad En RamSoft tomamos muy en serio el cumplimiento de los estándares.

- Declaraciones de conformidad UE: Unifica criterios entre homologado y no homologado.

c) Declaraciones de Conformidad CE de equipos sometidos a Directivas específicas.

Consulte la información a continuación para conocer nuestras declaraciones de conformidad y recursos.