Que Veut Dire DADU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• dadu
• a dadu

Exemples d'utilisation de Dadu en Français et leurs traductions en Espagnol

Dadu est arrivé.
Dadu está aquí.

Repose toi, Dadu.
Descansa, Dadu.

A Dadu, à ton pére?
En Dadu, en papá?

Comment va Dadu?
¿Cómo está Dadu?

Dadu a eu une crise cardiaque.
Dadu tuvo un ataque al corazón.

Trés bien, Dadu.
Estuvo bien, Dadu.

Dadu a fait une crise cardiaque.
Dadu tuvo un ataque al corazón.

Laisse la sortir, Dadu.
Por favor déjela irse, Dadu.

C'est pour Dadu. Boobly!
¡No me juzgues, es para el cumpleaños de Dadu!

C'est la commode de Dadu.
Eso es el inodoro del abuelo.

Dadu, Tu dois te prŽsenter aux elections.
Dadu, usted debe pelear en las elecciones.

Elle ne recommencera pas, Dadu.
No lo hará otra vez, Dadu.

Tu dois prendre soin de Dadu pendant les elections.
Usted debe cuidar a Dadu Durante las elecciones.

J'ai entendu une rumeur au sujet des Dadu.
Escuché un rumor acerca de los dadu.

T'es sur que Dadu préférera pas une grande photo de ta grand-mére?
¿Seguro que a Dadu no le gustará una foto 10x10 de la abuela?

Sur que si. et le raisonner pour qu'il aide Dadu pour les elections.
No sí seguramente. Y razonaré con él Para ayudar a Dadu en las elecciones.

Après, va voir Dadu et dis lui qu'on l'emmène à Bangalore.
A continuación, ve a ver a Dadu y dile que lo llevaremos a Bangalore.

Cette société travaille actuellement dans trois districts: Malir, Dadu et Tharparkar, dans la province du Sindh.
La Sociedad tiene actividades en tres distritos, Malir, Dadu y Tharparkar, de la provincia de Sindh.

Les Dadu sont les guerriers les plus respectés en Chine, un concept dont tu ignores tout.
Los dadu son los guerreros chinos de más alto rango algo que tú no entenderías.

En 1272, son petit-fils l'empereur Kublai Khan en fait la capitale de la nouvelle dynastie Yuan et lui donne le nom de Dadu Grande Capitale.
En 1272, su nieto, el emperador Kublai Khan, la convirtió en capital de la nueva dinastía Yuan y se le dio el nombre de Dadu Gran Capital.

Il établit sa nouvelle capitale à Dadu(actuelle Pékin) en 1264, et organise des réceptions pour les Chinois avec son conseiller Liu Bingzhong.
Estableció su nueva capital en Dadu(actual Pekín) en 1264, y organizó recepciones para los chinos con su consejero Liu Bingzhong.

Zhu Yuanzhang, qui rejoint le mouvement en 1352, sortira vainqueur de la mêlée et fondera en 1368 la dynastie Ming après la prise de Dadu 大都.
Zhu Yuanzhang, quien se unió a la revuelta en 1352, salió vencedor de las luchas internas y fundó la dinastía Ming en 1368, tras la toma de Dadu.

Dadu(Nigéria) dit que la délégation nigériane espère que la Commission réalisera une première en respectant les délais fixés dans le programme de travail.
El Sr. Dadu(Nigeria) dice que su delegación espera que la Comisión pueda hacer historia cumpliendo los plazos establecidos en el programa de trabajo.

Mao raconta à Edgar Snow, auteur de Red Star Over China[Étoile rouge sur la Chine], que la traversée de la rivière Dadu fut l'épisode le plus important de la Longue marche, et aujourd'hui il est célébré en tant que tel.
Mao dijo a Edgar Snow, autor de Estrella roja sobre China, que el cruce del río Dadu fue el incidente más importante durante la Larga Marcha, y en la actualidad así es ensalzado.

Dadu(Nigéria) s'associe aux propos du représentant du Cameroun concernant l'appui des Nations Unies à la Commission mixte Cameroun-Nigéria.
El Sr. Dadu(Nigeria) dice que la delegación de Nigeria comparte los sentimientos expresados por el representante del Camerún respecto al apoyo de las Naciones Unidas a la Comisión Mixta Camerún/Nigeria.

Pourtant les documents que j'ai consultés indiquent que le général au commandement de la division qui a traversé la rivière Dadu a commencé par raconter aux historiens du parti une histoire totalement différente.
Pero los documentos que he visto indican que el general al mando de la división que fue la primera en cruzar el río Dadu contó a los historiadores del Partido una historia muy diferente.

Pour fournir Dadu avec une nouvelle offre de l'eau, Guo Baifu trouvé ce printemps dans les Shenshan Mountain et a un 30 km Canal construit pour apporter l'eau à Dadu.
Para proporcionar Dadu con un nuevo suministro de agua, Guo encontrado la primavera Baifu Shenshan en la montaña y había un canal de 30 kms construidos para llevar el agua a Dadu.

Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur ce point de l'ordre du jour commenceront le jour même, mercredi 9 octobre, à l'issue de la séance officielle et sous la conduite de M. Yakubu Audu Dadu Nigéria.
El Presidente informa a la Comisión de que las consultas oficiosas sobre este tema del programa continuarán ese mismo día, miércoles 9 de octubre, después de que se levante la sesión oficial, y serán coordinadas por el Sr. Yakubu Audu Dadu Nigeria.

Qalander Bukhsh Brohi, un journaliste de Badah, dans le district de Dadu(Sind), a été arrêté le 26 août 1992 par des policiers du commissariat de Khwaja Ajmer Nagri. Après s'être enquis des raisons de son arrestation, il aurait été frappé à coups de crosse de fusil et suspendu la tête en bas.
El 26 de agosto de 1992 Qalander Bukhsh Brohi, periodista de Badah, distrito de Data, Sindh, fue detenido por agentes de la comisaría de Khwaja Ajmer Nagri y, tras exigir que se le comunicaran los motivos de su detención, fue presuntamente golpeado a culatazos y colgado cabeza abajo.

Selon M. Dadu(Nigéria), certaines tendances sont apparues dans les travaux de la Commission, notamment la tenue de séances le soir et l'impossibilité de progresser dans les négociations si certains représentants sont absents, qui ont pour effet de ralentir la prise de décisions, ce qui compromet la capacité de l'Organisation de s'acquitter en temps voulu des activités qui lui sont prescrites.
El Sr. Dadu(Nigeria) dice que algunas tendencias que han surgido en la labor de la Comisión, como la de celebrar sesiones de noche y la de que el avance de las negociaciones dependa de la presencia de determinados representantes, causan retrasos en el proceso de toma de decisiones, lo que, a su vez, pone en peligro la ejecución oportuna de los mandatos de la Organización.