Que Veut Dire DANILO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• danilo
• a danilo

Exemples d'utilisation de Danilo en Français et leurs traductions en Espagnol

Prison Danilo, Sao Paulo, Brèsil.
Prisión de Danilo, Sao Paulo, Brasil.

Dans la vidéo, l'acteur américain Will Smith, qui semble agir en qualité de commissaire-priseur, tout en complimentant Danilo et son compagnon sur la scène, remarque:"Ils ont l'air trop jeunes pour avoir 500 000 euros.
En la grabación, el actor estadounidense Will Smith, que parece ser el subastador, comentó mientras felicitaba a Danilo y su acompañante en el escenario:“parecen demasiado jóvenes para tener 500,000 euros”.

Danilo Pereira, footballeur portugais.
Ricardo Pereira, futbolista portugués.

Allocution de Son Excellence Danilo Medina Sánchez, Président de la République dominicaine.
Discurso del Excmo. Sr. Danilo Medina Sánchez, Presidente de la República Dominicana.

Danilo Beretta de la CISL, membre du Comité, a présenté un rapport sur la région de Naples.
El Sr. Danilo Beretta, de la CISL, miembro del Comité, presentó un informe sobre la región de Nápoles.

Arrivé en ville, il suit Danilo et rejoint sa maison à la campagne.
Llegado a un pueblo, empieza a seguir a Danilo hasta llegar a su casa en el campo.

Pendant sa sixième session, le Conseil était composé des membres ci-après: M. Leil Dunfjeld(Norvège), M. Alioune Sene(Sénégal), M. Hiwi Tauroa(Nouvelle-Zélande), M. Danilo Türk(Slovénie) et M. Augusto Willemsen-Díaz Guatemala.
Durante su sexto período de sesiones, la Junta estuvo integrada por el Sr. Leif Dunfjeld(Noruega), el Sr. Alioune Sene(Senegal), el Sr. Hiwi Tauroa(Nueva Zelandia), el Sr. Danilo Türk(Eslovenia) y el Sr. Augusto Willemsen-Díaz Guatemala.

Ils ont patiemment suivi Danilo pour connaître ses habitudes, ses coutumes, ses routines, son dispositif de sécurité, ses horaires.
Siguieron pacientemente a Danilo para identificar sus hábitos, sus costumbres, sus rutinas, sus normas de seguridad, sus horarios.

Je fais à mienne tourne complimentes nos responsables, à notre équipe technique commandée de ingegner Diego Molinari, et aux responsables des pitturazioni des deux tu projettes: Renato et Stefano Viacava, Danilo Gardella et Paolo Schembri.
Hago a mío vuelvo felicitada a nuestros responsables, a nuestro equipo técnico encargado de ingegner Diego Molinari, y a los responsables de los pitturazioni del dos proyectas: Renato y Stefano Viacava, Danilo Gardella y Paolo Schembri.

Quand j'ai rencontré Danilo pour la première fois, à l'ambassade Colombienne de Washington, je n'ai pas pu m'empêcher de dire, vous savez, vous ressemblez à un de mes vieux amis.
Cuando ví a Danilo por primera vez, en la embajada Colombiana en Washington, no puede evitar decirle,¿Saben?"eres muy parecido a un viejo amigo mío.

Au cours d'une séance publique le 16 juin après-midi, le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, Danilo Türk, a brièvement présenté le rapport du Secrétaire général sur la Mission d'assistance des Nations Unies pour l'Iraq MANUI.
En una sesión pública celebrada en la tarde del 16 de junio, el Sr. Danilo Türk, Subsecretario General de Asuntos Políticos, presentó una breve introducción al informe del Secretario General sobre la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq UNAMI.

Non content de ce nombre, le gouvernement dominicain récemment stimulé le budget annuel de son ministère du tourisme de$ 61 millions pour atteindre l'objectif ambitieux fixé par le Président Danilo Medina: 10 millions de touristes par an dans les 10 ans.
No contento con ese número, el gobierno dominicano impulsado recientemente el presupuesto anual de su Ministerio de turismo por$ 61 millones para alcanzar el ambicioso objetivo fijado por el Presidente Danilo Medina: 10 millones de turistas al año dentro de 10 años.

La photo montre le fleuve Poty Vherá bar Design et Danilo Christidis, première coécrit autochtones, Elle représente les communautés Guarani Brésil du Sud en 2008, le photographe et l'éducateur visual Danilo Christidis a commencé à visiter Vherá Poty, Chef de la.
Foto muestra el Rio Poty Vherá diseño y Danilo Christidis, primera indígena en coautoría, Representa a las comunidades guaraní del Brasil del sur en 2008, el fotógrafo y educador visual Danilo Christidis comenzaron a visitar Vherá Poty, Jefe de la.

J'ai été heureux d'apprendre que le dialogue avec l'opposition allait reprendre demain en République Dominicaine, sous l'égide du président de la République dominicaine, M. Danilo Medina, et de l'ancien premier ministre espagnol, le président José Luis Rodriguez Zapatero.
Me alegró enterarme de que el diálogo con la oposición iba a reactivarse mañana en República Dominicana, bajo los auspicios del Presidente de República Dominicana, Danilo Medina, y del ex Primer Ministro español, el Presidente José Luis Rodríguez Zapatero.

Le monastère a été construit en 1701 par le prince-évêque Danilo(1670-1735), le fondateur de la dynastie Petrović Njegoš, à la suite de la destruction par les forces vénitiennes du monastère médiéval de Cetinje, un monastère orthodoxe serbe bâti par Ivan le noir en 1484.
El monasterio fue construido en 1701 por el Obispo y Príncipe Danilo(1670-1735), el fundador de la dinastía Petrović Njegoš, tras la destrucción de parte de las fuerzas venecianas del monasterio medieval de Cetinje, un monasterio ortodoxo serbio construido por Ivan el negro en 1484.

L'Organisation des États Américains(OEA) a élaboré le« Diagnostic sur l'identification des migrants haïtiens résidant en République dominicaine», suite à une demande du Président de la République dominicaine, Danilo Medina, ainsi que du Premier Ministre d'Haïti, Laurent Lamothe.
La Organización de los Estados Americanos(OEA) preparó el"Diagnóstico para la identificación de los migrantes haitianos residentes en la República Dominicana”, en respuesta a una solicitud del Presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, y del Primer Ministro de Haití, Laurent Lamothe.

Slovénie: Pouvoirs signés le 26 novembre 1997 par le Ministre slovène des affaires étrangères, attestant que M. Danilo Türk a été nommé représentant de la Slovénie au Conseil de sécurité et MM. Samuel Žbogar et Janez Lenarčič représentants suppléants.
Eslovenia: Las credenciales del Ministro de Relaciones Exteriores de Eslovenia, firmadas el 26 de noviembre de 1997, en las que se indica que el Dr. Danilo Türk ha sido nombrado representante de Eslovenia en el Consejo de Seguridad y el Sr. Samuel Žbogar y el Sr. Janez Lenarčič, representantes suplentes.

L'honorable Danilo Astori, Vice-président de la République Orientale de l'Uruguay, a ouvert la Conférence, qui a été présidée par le Dr. Francisco Muzio, Directeur des Services Vétérinaires de l'Uruguay, avec le soutien du Siège de l'OIE et de la Représentation régionale de l'OIE pour les Amériques.
El Honorable Señor Danilo Astori, Vicepresidente de la República Oriental del Uruguay, inauguró la conferencia, que fue presidida por el Dr. Francisco Muzio, Director de los Servicios Veterinarios de Uruguay, con el apoyo de la Sede de la OIE y de la Representación Regional de la OIE para las Americas.

Prend acte avec une profonde satisfaction des rapports sur la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels présentés par le Rapporteur spécial de la Sous-Commission, M. Danilo Türk, et renouvelle sa demande au Secrétaire général d'assurer la publication de l'étude du Rapporteur spécial en un seul document;
Toma nota con profundo agradecimiento de los informes sobre la realización de los derechos económicos, sociales y culturales presentados por el Relator Especial de la Subcomisión, Sr. Danilo Türk, y reafirma su petición al Secretario General de que asegure la publicación del estudio del Relator Especial en un solo documento;

Dans une lettre datée du 6 juillet 1998, M. Danilo Türk(Slovénie), l'un des membres élus à la seizième réunion des États parties au Pacte, tenue le 12 septembre 1996, pour un mandat venant à expiration le 31 décembre 2000, a notifié au Comité sa démission avec effet au 6 juillet 1998.
En una carta de fecha 6 de julio de 1998 el Sr. Danilo Türk(Eslovenia), uno de los miembros elegidos en la 16ª reunión de los Estados Partes en el Pacto, celebrada el 12 de septiembre de 1996, para un mandato que habría de expirar el 31 de diciembre del año 2000, comunicó al Comité su dimisión con efecto el 6 de julio de 1998.

Les membres du Comité dont le nom suit ont participé à l'examen de la communication: M. Nisuke Ando, M. Prafullachandra N. Bhagwati, M. Thomas Buergenthal, Mme Christine Chanet, Lord Colville, M. Omran El Shafei, Mme Elizabeth Evatt, M. Eckart Klein, M. David Kretzmer, M. Rajsoomer Lallah, Mme Cecilia Medina Quiroga, M. Fausto Pocar, M. Martin Scheinin, M. Danilo Türk et M. Maxwell Yalden.
PerúEn el examen de la presente comunicación participaron los siguientes miembros del Comité: Sr. Nisuke Ando, Sr. Prafullachandra N. Bhagwati, Sr. Thomas Buergenthal, Sra. Christine Chanet, Lord Colville, Sr. Omran El Shafei, Sra. Elizabeth Evatt, Sr. Eckart Klein, Sr. David Kretzmer, Sr. Rajsoomer Lallah, Sra. Cecilia Medina Quiroga, Sr. Fausto Pocar, Sr. Martin Scheinin, Sr. Danilo Türk y Sr. Maxwell Yalden.

Ce graphique peut vous aider à parier sur les matchs de Danilo Petrović, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.
Este gráfico puede ayudarte a apostar en los partidos del Danilo Petrović pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa o pasiva por cualquier pérdida económica o de otro tipo que pueda producirse como resultado de una acción en base al contenido de esta página web.

Soixantième session Les membres du Comité dont le nom suit ont participé à l'examen de la présente communication: M. Nisuke Ando, M. Prafullachandra N. Bhagwati, M. Thomas Buergenthal, Lord Colville, Mme Elizabeth Evatt, Mme Pilar Gaitan de Pombo, M. Eckart Klein, M. David Kretzmer, Mme Cecilia Medina Quiroga, M. Fausto Pocar, M. Julio Prado Vallejo, M. Martin Scheinin, M. Danilo Türk et M. Maxwell Yalden.
º período de sesionesParticiparon en el examen de la presente comunicación los siguientes miembros del Comité: Sr. Nisuke Ando, Sr. Prafullachandra N. Bhagwati, Sr. Thomas Buergenthal, Lord Colville, Sra. Elizabeth Evatt, Sra. Pilar Gaitán de Pombo, Sr. Eckart Klein, Sr. David Kretzmer, Sra. Cecilia Medina Quiroga, Sr. Fausto Pocar, Sr. Julio Prado Vallejo, Sr. Martin Scheinin, Sr. Danilo Türk y Sr. Maxwell Yalden.

À sa 59e séance, le 15 septembre 1994, la Troisième Commission a nommé M. Danilo Türk(Slovénie) Président du Groupe de travail et a décidé que ledit groupe poursuivrait ses travaux pendant la quarante-neuvième session de l'Assemblée générale, au titre du point 103 b de l'ordre du jour provisoire.
En su 59ª sesión, celebrada el 15 de septiembre de 1994, la Tercera Comisión nombró al Sr. Danilo Türk(Eslovenia), Presidente del Grupo de Trabajo y decidió que las tareas del Grupo de Trabajo continuaran durante el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General, en relación con el tema 103 b del programa provisional.

Les membres du Comité dont les noms suivent ont participé à l'examen de la présente communication: M. Nisuke Ando, M. Prafullachandra N. Bhagwati, M. Thomas Buergenthal, Lord Colville, M. Omran El Shafei, Mme Elizabeth Evatt, M. Eckart Klein, M. David Kretzmer, M. Rajsoomer Lallah, Mme Cecilia Medina Quiroga, M. Fausto Pocar, M. Julio Prado Vallejo, M. Martin Scheinin, M. Danilo Türk, M. Maxwell Yalden et M. Abdallah Zakhia.
JamaicaLos siguientes miembros del Comité participaron en el examen de la presente comunicación: Sr. Nisuke Ando, Sr. Prafullachandra N. Bhagwati, Sr. Thomas Buergenthal, Lord Colville, Sr. Omran El Shafei, Sra. Elizabeth Evatt, Sr. Eckart Klein, Sr. David Kretzmer, Sr. Rajsoomer Lallah, Sra. Cecilia Medina Quiroga, Sr. Fausto Pocar, Sr. Julio Prado Vallejo, Sr. Martin Scheinin, Sr. Danilo Türk, Sr. Maxwell Yalden y Sr. Abdallah Zakhia.

Rappelant les quatre rapports du Rapporteur spécial sur la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels, M. Danilo Türk(E/CN.4/Sub.2/1989/19, E/CN.4/Sub.2/1990/19, E/CN.4/Sub.2/1991/17, E/CN.4/Sub.2/1992/16), en particulier les recommandations figurant dans son rapport final E/CN.4/Sub.2/1992/16, par. 202 à 246.
Recordando los cuatro informes del Sr. Danilo Türk, Relator Especial sobre la realización de los derechos económicos, sociales y culturales(E/CN.4/Sub.2/1989/19, E/CN.4/Sub.2/1990/19, E/CN.4/Sub.2/1991/17, E/CN.4/Sub.2/1992/16), en particular las recomendaciones que figuran en su informe final E/CN.4/Sub.2/1992/16, párrs. 202 a 246.

Le rapporteur spécial, M. Danilo Türk, a examiné en particulier l'incidence des activités des institutions financières internationales, principalement la Banque mondiale et le Fonds monétaire international(FMI), sur la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels, et a formulé des recommandations spécifiques à leur égard.
El Relator Especial, Sr. Danilo Türk, ha examinado en particular la incidencia de las actividades de las instituciones financieras internacionales, principalmente el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, en la realización de los derechos económicos, sociales y culturales, y ha formulado recomendaciones específicas al respecto.

À la rencontre, modéré de Davide Onnis, conseiller de Spediporto et de Spedigiovani, participeront le contre-amiral Giovanni Pettorino, le commissaire extraordinaire de l'Autorité Portuaire de Gênes, Luigi Merlo, conseiller du ministre Delrio sur portualità et logistique, le capitaine de vaisseau Luigi Giardino, Alessandro Pitto, président de Spediporto, Danilo Guida, avocat expert de droit maritime, Giorgio Cavo, président de Hub Telematica, et Alessandro Brillante du Consortium VGM.
A el encuentro, moderado de Davide Onnis, aconsejar de Spediporto y Spedigiovani, participarán el contraalmirante Giovanni Pettorino, el Comisario extraordinario de la Autoridad Portuaria de Génova, Luigi Merlo, aconsejar de el Ministro Delrio sobre portualità y logística, el capitán de navío Luigi Giardino, Alessandro Pitto, el Presidente de Spediporto, Danilo Guida, abogado experto de derecho marítimo, Giorgio Cavo, Presidente de Hub Telematica, y Alessandro Brillante de el Consorcio VGM.

Le Français a été suivi par Ruben Yañez, Danilo et le staff technique avant de faire place, du plus grand au plus petit numéro, le reste des joueurs: Isco, Jesé, Modric, Lucas Vazquez, Arbeloa, Kovacic, Carvajal, Casemiro, Casilla, Marcelo, Bale, James, Benzema, Kroos, Cristiano Ronaldo, Nacho, Pepe, Varane, Keylor Navas et le capitaine Sergio Ramos avec la Undecima dans les bras.
El francés fue seguido por Rubén Yáñez, Danilo y el cuerpo técnico antes de dar paso, de mayor a menor dorsal, al resto de jugadores: Isco, Jesé, Modric, Lucas Vázquez, Arbeloa, Kovacic, Carvajal, Casemiro, Casilla, Marcelo, Bale, James, Benzema, Kroos, Cristiano Ronaldo, Nacho, Pepe, Varane, Keylor Navas y el capitán Sergio Ramos con la Undécima entre los brazos.

Exécution par le procureur de compétence nationale Danilo Anderson du mandat d'arrêt délivré contre le citoyen Mérida Ortiz Silvio Daniel(carte d'identité no V-06.153.251) par le tribunal no 11 de la région métropolitaine de Caracas pour sa participation présumée à la pose et à la mise à feu des engins explosifs de l'ambassade d'Espagne et du consulat de Colombie.
Ejecución de orden de aprehensión del ciudadano MÉRIDA ORTIZ SILVIO DANIEL, Cédula de Identidad V-06.153.251, efectuada por el Fiscal 4° con Competencia Nacional, DANILO ANDERSON, en virtud de la existencia de una orden de Aprehensión en su contra, emanada del Juzgado 11° de Control del Area Metropolitana de Caracas, por la presunta participación en la colocaci6n y detonación de los explosivos en la Embajada de España y el Consulado de Colombia.

Comment utiliser "danilo" dans une phrase en Français

Mêmes accents eurosceptiques chez Danilo Toninelli.

Laure Danilo est une passionnée d’équitation.

Danilo Fernando-footballeur brsilien, devenu Muhammad Danilo.

Corentin Danilo frappe fort plein axe.

Anne Bramard-Blagny reçoit aujourd'hui Danilo Spada.

Danilo est notre expert en Web Development.

L'ex-président slovène Danilo Turk, qui talonnait M.

Marc Marquez mène toujours devant Danilo Petrucci.

Un psychiatre, Danilo Toneguzzi, est accusé d’homicide.

Il devrait donc passer avant Danilo non?

Comment utiliser "danilo" dans une phrase en Espagnol

Afirman Danilo fue presionado por EE.

Danilo Santa Cruz Rodríguez Figura No.

Danilo "Dan" Saludez tocará los tambores.

Danilo Medina, con objetivos meramente electorales.

3258 Donde vive actualmente danilo montero.

Escrito por: Danilo Cruz Pichardo (d_cruzpi@yahoo.!

Danilo starts with William Carvalho suspended.

Por: Danilo Cruz Pichardo [email protected].

Jonathan Keeble, Dr, Danilo Mezzadri, Dr.

Danilo Petrucci (ITA/Ducati Desmosedici GP19) 1:31.