Que Veut Dire DANS L'ALCOOL en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
en alcohol
alcohol
alcool
esprit
boisson
gnôle
alcoolémie
alcoolisme
alcoolisées
alcooliques
el alcohol
l'alcool
boire
alcoolisme
l'esprit
alcooliques
la consommation d'alcool
la gnôle
la boisson
les boissons alcoolisées
del alcohol
con alcohol
avec de l'alcool
alcoolisés
alcoolique
des boissons alcoolisées

Exemples d'utilisation de Dans l'alcool en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tout passe dans l'alcool.
Lo gasta todo en la licorería.
J'ai perdu mon fils et je noie mon chagrin dans l'alcool.
Tras perder a mi hijo, me hundí en el alcohol.
Oui, je fais mariner mon foie dans l'alcool en prévision de la greffe.
Sí, estaba marinando mi hígado con alcohol para prepararlo para el trasplante.
Je ne peuxpas noyer mes problèmes dans l'alcool.
No puedo ahogar mis penas con el alcohol.
Après un lent naufrage dans l'alcool et des films d'horreur"dénudés", il mourut en 1978, à 54 ans.
Cayó en el alcoholismo e hizo películas de monstruos. Murió en 1978, a los 54 años.
Ne noie pas ton chagrin dans l'alcool.
No ocultes tu dolor con alcohol.
Combien s'étaient perdues dans l'alcool et la drogue, ou dans un hôpital psychiatrique?
¿Cuántas de nosotras están perdidas en el alcohol o las drogas o en un hospital mental?
Une femme qui se réfugie dans l'alcool.
Una mujer que se ha refugiado en la bebida.
Gardez les pelures dans l'alcool infuse, pendant quarante jours, in un contenitore di vetro ermeticamente chiuso.
Mantenga las cáscaras en alcohol infusa, durante cuarenta días, in un contenitore di vetro ermeticamente chiuso.
Je dois aller noyer mon chagrin dans l'alcool.
Voy a ahogar mis penas con un RedBull.
Dans le cas présent, la méthode de sédimentation dans l'alcool éthylique a été utilisée pour donner des fractions de 2 à 10 um.
En el presente caso,se utilizó el método de sedimentación en alcohol etílico para dar fracciones de 2 a 10 μm.
La souris était conservée dans l'alcool.
La rata se conservaba en el alcohol.
Trempage des choses directement dans l'alcool est une excellente idée, ce serait comme une teinture, d'autant plus que les huiles essentielles sont assez chers.
Remojo las cosas directamente en el alcohol es una gran idea, que sería como una tintura, especialmente dado que los aceites esenciales son bastante caros.
Voyons comment tu tiens dans l'alcool pur malt!
¡Veamos cómo aguantas el alcohol puro!
Serge est touché par son décès et se réfugie dans l'alcool.
Arcadio se entera del engaño y se refugia en el alcohol.
Mohamed sombre peu à peu dans l'alcool et la drogue.
Ike Turner se fue hundiendo en el alcohol y las drogas.
Je me détestais pour ma stupidité et je retombais dans l'alcool.
Me odiaba por mi estupidez, y eso me llevaba de vuelta a la botella.
Alcohol est aussi l'ingrédient principal dans l'alcool à friction ménager courant.
También es el ingrediente principal el alcohol común utilizado en casa.
Ton père souffrait d'une nervosité maladive quil'a fait sombrer dans l'alcool.
Tu padre sufría de unnerviosismo enfermizo que lo hundió en el alcohol.
Il essaya de calmer sa douleur dans l'alcool et la drogue.
Él vivía un períododifícil con su adicción a las drogas y el alcohol.
Lors d'une défaite, les Vikings noyaient leur peine dans l'alcool.
Ahora que los vikingos hemos vencido, ahoguen sus penas con unos traguitos.
En passant au travers des parois cellulaires, le sucre contenu dans l'alcool produit du bioxyde de carbone et de l'éthanol.
Mientras las paredes lisas de las células se contactan con el azúcar en alcohol, las bacterias crecen y producen bioproductos de CO2 y etanol.
Le test a révélé qu'elle avait 2% de sang dans l'alcool.
Cuando la examinaron por alcohol, tenía un 2% de sangre en el alcohol.
Mettez les stylos dans l'alcool.
Insertamos los bolígrafos en el alcohol.
Tu as une aventure avec la femme qui t'a fait sombrer dans l'alcool.
¿Tienes un amorío con la mujer que hizo que tocaras fondo con el alcohol?
Pour elle, vous avez tout claqué dans l'alcool et les femmes.
Ella dice que usted dilapidò todo su dinero. en bebida y mujeres baratas.
Faites tremper les raisins secs dans l'alcool.
Remojar las uvas en el alcohol.
Mais toutes les nuits, elle sombrait dans l'alcool.
Pero cada noche, ella desaparecía en una botella.
La vie est trop courte pour la gaspiller dans l'alcool bas de gamme.
La vida es muy corta… para desperdiciarla con alcohol barato.
Elles adoptent des comportements autodestructeurs et cherchent l'oubli dans l'alcool et les drogues.
Recurren a conductas autodestructivas y se aletargan con el alcohol y las drogas.
Résultats: 113, Temps: 0.0859

Comment utiliser "dans l'alcool" dans une phrase en Français

Faire macérer la verveine dans l alcool pendant une semaine.
Son agent ne part il pas dans l alcool ?
on est toujours dans l alcool avec eux c est dingue.....
Elle est soluble dans l alcool et donne une propriété d élasticité.
Soluble dans l eau (0,5 p) et dans l alcool (25 p).
Très soluble dans l eau et dans l alcool éthylique, très hygroscopique.
De même, le foie décompose les toxines présentes dans l alcool et les drogues.
Soluble dans les huiles et partiellement soluble dans l alcool à 90 % u/v.
Puis il te donne ta cher dans une petite bouteille dans l alcool comme souvenir.
du sucre il y en a énormément dans l alcool et en plus ça fait gonfler.

Comment utiliser "en el alcohol, alcohol" dans une phrase en Espagnol

En el alcohol a un entorno natural que transmitimos la pena el.
Dando como resultado final alcohol puro.
Elaboraci6n: disolver el acido salic11ico en el alcohol isopropl1ico.
Sin alcohol loc adj locucin adjetiva.
sólo faltaba que llevase alcohol también.!
Maceramos los claveles en el alcohol durante un mes.
La mejor graduación en el alcohol para realizar las extracciones es 70º.
–Haber caído en el alcohol sin darme 12 cuenta fue lo peor.?
¿Deberías beber alcohol con tus cannabinoides?
Se dejan macerar en el alcohol las flores, hierbas, cortezas.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol