Les événements ont lieu dans l'amphithéâtre"Arena", sur la plage ou dans les aires de jeux pour enfants"Poco Loco.
Los eventos tienen lugar en el anfiteatro"Arena", en la playa o en zonas de juegos infantiles"Poco Loco.
C'était chez Warner Bros., dans l'amphithéâtre.
Era en la sala de proyecciones de Warner Bros., el anfiteatro.
Et, à partir de 22h, vous pouvez profiter dans l'amphithéâtre de la Fondation du spectacle audiovisuel d'INTRVL, conformé par Xisco Cabello, Elías Fabré et Toni Pons.
Y, a partir de las 22:00h se podrá disfrutar en el anfiteatro de la Fundación del espectáculo audio-visual de INTRVL, conformado por Xisco Cabello, Elías Fabré y Toni Pons.
Si je me rappelle bien.vousm' aviezditque Helgaparlait d'une comptine dans l'amphithéâtre.
Y si recuerdo correctamente dijiste queHelga dijo algo acerca de una canción de cuna en el teatro.
Enfin, de Troade, le martyr arriva à Rome où, dans l'amphithéâtre Flavien, il fut livré aux bêtes féroces.
Por último, desde Tróada el mártir llegó a Roma, donde, en el anfiteatro Flavio, fue dado como alimento a las bestias feroces.
Et à la fin de la pièce le FBI et les forces spéciales descendent duplafond en rappel du Dell'Arte jusque dans l'amphithéâtre.
Y en el final de la obra bajan unos agentes desde eltecho del Dell'Arte hacia el anfiteatro con armas en la mano.
Plus de 300 personnes étaient réunies dans l'amphithéâtre du centre de conférences.
Más de 300 personas se reunieron en el anfiteatro del centro de conferencias.
Il les a convoqués dans l'amphithéâtre de l'Université pontificale du Latran, à huit clos, pour donner une leçon sur rien de moins que le"cœur" de l'enseignement de Benoît XVI.
Los convocó a puertas cerradas en el aula magna de la Pontificia Universidad Lateranense para tener con ellos una clase nada menos que sobre el"corazón" de las enseñanzas de Benedicto XVI.
En ce mois de décembre 1985, Leo*, 10 ans,se tient là, dans l'amphithéâtre de son école.
En aquel mes de diciembre de 1985, Leo*, de diez años, estaba allí,de pie, en el aula magna de su colegio.
Être un gladiateur et entrer dans l'amphithéâtre Plus connu sous le nom d'« Arènes de Saintes», l'amphithéâtre est le point de départ de votre visite dans le temps.
Ser un gladiador y entrar en el anfiteatro Más conocido como la«Arena de Saintes», este anfiteatro romano será el punto de partida de nuestro viaje en el tiempo.
Vaincue et traquée, elle se réfugie avec ses partisans dans l'amphithéâtre et y résiste durant quatre ans.
Vencida y perseguida, se refugió con sus seguidores en el anfiteatro, donde resistió durante cuatro años.
Dans l'amphithéâtre de l'école de Terra Santa de Bethléem, les premiers arrivants attendaient avec impatience le début de la journée, d'ailleurs certain dansaient déjà.
En el anfiteatro de la escuela de Tierra Santa en Belén,los primeros en llegar esperaban con impaciencia el inicio de la jornada, mientras algunos ya estaban bailando.
L'évêque Domnius et sept autres chrétiens furent torturés,et Domnius décapité, dans l'amphithéâtre de Salone, le 10 avril 304.
Se torturó al obispo Domnius y a siete otros cristianos,y descabezado Domnius, en el anfiteatro de Salone, el 10 de abril de 304.
Quelque temps plus tard,après un concert de Grateful Dead dans l'Amphithéâtre Shoreline, le clone a reçu son nom et a commencé à se répandre dans le monde entier.
Algún tiempo después,después de un concierto de Grateful Dead en el Anfiteatro Shoreline, el clon recibió su nombre y comenzó a extenderse por todo el mundo.
Le Festival de Vérone est un célèbre festival d'opéra qui a lieu chaque été dans l'amphithéâtre romain de Vérone, en Italie.
El Festival de Verona es un célebre festival de ópera que se celebra cada verano desde 1913 en el anfiteatro romano de Verona, en Italia.
La société"Peccioli Teatro" produit des spectacles par des auteurs italiens etétrangers dans l'amphithéâtre Source Mazzola, située entre les collines et construit en harmonie avec le paysage environnant.
La empresa"Peccioli Teatro" produce espectáculos de autores italianos yextranjeros en el Anfiteatro Fuente Mazzola, situado entre las colinas y construido en armonía con el paisaje circundante.
Il est disposé dans 27 km d'Yalta, vers l'ouest de la montagne remarquable du Chat, près du bord de la mer, entre les caps de Kekeneiz-Urzun et la Trinité, dans l'amphithéâtre pittoresque de montagnes.
Está situado él en 27 km de Yalta, más al oeste de la montaña remarcable de la Gata, cerca de la orilla del mar, entre los cabos Kekeneiz-Urzun y la Trinidad, en el anfiteatro pintoresco montañoso.
Voyage Apostolique en Allemagne: Rencontre avec les représentants des Eglises orthodoxes dans l'amphithéâtre du Séminaire de Freiburg im Breisgau(24 septembre 2011) BENOÎT XVI.
Viaje apostólico a Alemania: Encuentro con representantes de las Iglesias ortodoxas en la Hörsaal del Seminario de Friburgo de Brisgovia(24 de septiembre de 2011) Benedicto XVI.
La première action de ARSI fut une protestation lors de la cérémonie d'ouverture de l'année académique, en présence des autorités fascistes et nazie:les étudiants dans l'amphithéâtre commencèrent à chanter" La Marseillaise.
La primera acción de la ARSI fue una protesta en la ceremonia de inauguración del año académico, en presencia de las autoridades fascistas y nazistas:los estudiantes en el auditorio comenzaron a cantar"La Marsellesa.
Voyage Apostolique en Allemagne: Rencontre avec le Conseil du Comité central des catholiques allemands(ZDK) dans l'amphithéâtre du Séminaire de Freiburg im Breisgau(24 septembre 2011) BENOÎT XVI.
Viaje apostólico a Alemania: Encuentro con el Consejo del Comité Central de los católicos alemanes(ZDK) en la Hörsaal del Seminario de Friburgo de Brisgovia(24 de septiembre de 2011) Benedicto XVI.
La cathédrale tire son nom de saint Victor de Xanten, soldat de la légion thébaine qui est supposé avoir été exécuté aucours du IVe siècle dans l'amphithéâtre de Xanten pour son refus de sacrifier aux dieux romains.
La catedral debe su nombre a Victor de Xanten, un miembro de la legión tebana que fue supuestamenteejecutado en el siglo IV en el anfiteatro de Castra Vetera por negarse a sacrificar a los dioses romanos.
L'Orchestre Gulbenkian etla Chorale Gulbenkian sont en représentation dans les salles de concert et dans l'amphithéâtre extérieur appartenant à la Fundação Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna 45.
La Orquesta Gulbenkiany el Coro Gulbenkian actúan en las salas de concierto y en el anfiteatro al aire libre pertenecientes a la Fundação Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna 45.
La Fondation Gulbenkian convie aussi plusieurs excellents orchestres et musiciens internationaux à Lisbonne. L'Orchestre Gulbenkian etla Chorale Gulbenkian sont en représentation dans les salles de concert et dans l'amphithéâtre extérieur appartenant à la Fundação Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna 45.
La Fundación Gulbenkian trae a Lisboa además a otras excelentes orquestas y músicos internacionales. La Orquesta Gulbenkiany el Coro Gulbenkian actúan en las salas de concierto y en el anfiteatro al aire libre pertenecientes a la Fundação Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna 45.
Résultats: 49,
Temps: 0.0756
Comment utiliser "dans l'amphithéâtre" dans une phrase en Français
Diffusion d un film publicitaire dans l amphithéâtre (p 10) 10.
Tous les acteurs incontournables de Metz-Technopôle et de son histoire étaient présents dans l Amphithéâtre ce matin là.
Nous avons ensuite pris un excellent repas et nous sommes retrouvés dans l amphithéâtre pour présenter la restitution des ateliers.
Logo dans l amphithéâtre Insertion de votre logo sur les kakémonos disposés de part et d autre de la scène.
Quoi de plus romantique qu une rencontre amoureuse dans l amphithéâtre d Arles, puis vous pourrez poursuivre cette rencontre sérieuse entre célibataires.
L enseignement expérimental le seul qui devrait être fait dans l amphithéâtre pourrait comprendre à la fois la pharmacodynamique et la toxicologie .
7 Lieu de l atelier L atelier aura lieu dans l amphithéâtre Badinter, situé dans l immeuble Gironde du Conseil Général de Gironde.
En complément de la boucle magnétique disponible dans l Amphithéâtre de Pierres vives, une équipe d interprètes en langue des signes française assurera la traduction simultanée des échanges.
La Présidente Sous la présidence d honneur de Monsieur Philippe Madrelle, Président du Conseil Général de la Gironde, Sénateur A été organisée le 8 Mars 2012, dans l Amphithéâtre
2 Première réunion de parents : informations générales de la direction et de l APEL dans l amphithéâtre puis rencontre avec le professeur principal dans la salle de classe.
Comment utiliser "en el anfiteatro, en el aula" dans une phrase en Espagnol
En el Anfiteatro Recuperado Gato Negro, Parque Central, Cdad.
Cine 'Nebraska' en el anfiteatro del Centro Botín.
Será en el anfiteatro del Parque Las Américas.
Realizar casos prácticos en el aula (1,5 horas/semana).
En el anfiteatro habrá unas 600 sillas y 3 tribunas.
Comenzar con las nuevas tecnologías en el aula
Disponible en el aula virtual bajo licencia Cedro.
Reúne en el anfiteatro "Pedro Carossi" a unas 10.
Descubre este fascinante mundo en el Aula Digital.
Disponible en el aula virtual bajo licencia CEDRO*.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文