Que Veut Dire DANS LE VAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
en el valle
dans la vallée
dans le val
valley
dans le valle
dans le vallon
dans la vallee
dans la plaine
dans la vallã©e
en el val
dans le val
en valle
dans la vallée
à valle
en olancho
en lempira
en ocotepeque
en comayagua
en copán
en atlántida
en yoro
dans le val

Exemples d'utilisation de Dans le val en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sculptées et peintes à 100% dans le Val Gardena.
Talladas y pintadas al 100% en Val Gardena.
Situé dans le val Cluson, le territoire d'Usseaux appartient à la communauté de montagne Valli Chisone e Germanasca.
Se encuentra en el Val Chisone y forma parte de la"Comunità Montana Valli Chisone e Germanasca.
Les Philistins recommencèrent à se déployer dans le val.
Los filisteos volvieron a desplegarse por el valle.
Ses eaux retombent dans le val de l'Elbe sur 250 mètres.
Sus aguas caen al Valle del Elba a una profundidad de 250 m.
Les Philistins arrivèrent et se déployèrent dans le val des Rephaïm.
Y vinieron los filisteos, y se extendieron por el valle de Refaim.
Quoi qu'il en soit, allez dans le Val di Chiana et démonté à Arezzo.
De todos modos, ir en Val di Chiana y desmontado en Arezzo.
Pour des vacances en Toscane, pourquoi ne pas réfléchir à la location d'unevilla toscane typique dans le Val di Cecina?
Para unas vacaciones en Toscana,¿por qué no pensar en alquilar unatipica villa toscana en Val di Cecina?
Mise en valeur d'un champ pétrolier dans le Val d'Agri(Basilicata) ENI Ente Nazionale Idrocarburi.
Puesta en explotación de un yacimiento petrolífero en Val d'Agri(Basilicata) ENI Ente Nazionale Idrocarburi.
Dans le Val dÍseren certains campeurs étaient visibles(dans la tribulation) sur les places de stationnement réguliers.
En Val dÍseren fueron algunos campistas visible(en la tribulación) en los espacios de estacionamiento regulares.
L'itinéraire débute à la cabane deTschierva(2 584 m) dans le val Roseg, qui est accessible à partir de Pontresina.
La ruta comienza en laCabaña Tschierva(2.584 m) en Val Roseg, accesible desde Pontresina.
L'expression châteaux de la Loire regroupe sous une même appellation un ensemble dechâteaux français situés dans le Val de Loire.
El término de castillos del Loira es una etiqueta de un conjunto decastillos franceses situados en el Val de Loire.
Mise en valeur de deuxgisements pétroliers terrestres dans le Val d'Agri, près de Potenza(Basilicata) Enterprise Oil Italiana 200,0 BT.
Puesta en explotación de dosyacimientos de petróleo terrestres en Val d'Agri, cerca de Potenza Basilicata.
Au cas où quelqu'un aurait encore des doutes, nous vous présentons une réalisation en SpatulaStuhhi rencontrée lors d'un moment de détente à Cavalese, dans le val di Fiemme.
Por si quedara alguna duda, presentamos una realización de Spatula Stuhhi quehemos encontrado en un momento de relax en Cavalese, Val di Fiemme.
Nous sommes situés dans le Val di Chiana, à quelques miles de plus belles villes toscanes telles que Montepulciano, Pienza, Montalcino.
Estamos ubicados en el Val di Chiana, a pocos kilómetros de las ciudades más bellas de Toscana, como Siena, Pienza, Montalcino.
POSITION: La villa est située dans laville de Chianciano Terme, dans le Val d'Orcia, Sienne province.
SITUACIÓN: La villa se encuentra en elAyuntamiento de Chianciano Terme, en el Val d'Orcia, provincia de Siena.
En 1551 Bombelli a été dans le Val di Chiana enregistrementles limites de la terre qui devait être remis en état.
Bombelli fue por 1551 en el Val di Chiana la grabación de los límites a la tierra que iba a ser regeneradas.
Le piz Badile est un sommet des Alpes, à 3 308 mètres d'altitude,dans la chaîne de la Bernina, dans le Val Bregaglia à cheval entre l'Italie et la Suisse.
Piz Badile en alemán, Pizzo Badile en italiano es una montaña3.308 msnm del Val Bregaglia en Suiza e Italia.
Casale Refoli est une maison de campagne dans le Val d'Elsa, rénové et transformé en une maison de vacances agréable et confortable avec seulement 5 appartements séparés.
Casale Refoli es una antigua granja en el Val d'Elsa renovada y transformada en una casa de campo acogedora y confortable.
Tenero est une municipalité dans le district de Locarno au Tessin en Suisse. Tenero sur les rives du lac Majeur.Au-dessus de Tenero dans le Val Verz.
Tenero es un municipio en el distrito de Locarno en Ticino en Suiza. Tenero en las orillas del Lago Maggiore.Por encima de Tenero en Val Verzasca es.
Prato est une municipalité de 3365 habitants dans le Val Venosta du Tyrol du Sud, Italie, environ 20 kilomètres à l'ouest de Silandro. Besoin argum.
Prato es un municipio con 3.365 habitantes en Val Venosta en Tirol del Sur, Italia, a unos 20 kilómetros al oeste de Silandro.¿Necesitas más argum.
Val di Cecina Riparbella Mise à jour le Samedi, 24 Juillet 2010 18:29 RiparbellaRiparbella est une ville dans le Val di Cecina situé à l'extrémité sud des collines de Pise.
Val di Cecina Riparbella Última actualización el Sábado 24 de Julio de 2010 18:29 RiparbellaRiparbella es una ciudad en el Val di Cecina situadoen el extremo sur de las colinas de Pisa.
La villa(6 lits) est située dans le Val di Chiana,dans le sud-est de la Toscane. Elle est entourée d'oliviers et de bois et donne sur les Apennins.
La villa(6 plazas) se encuentra en Val di Chiana, al sur-este de la Toscana. La villa está rodeada por olivares y viñas y se asoma a los Apeninos.
Best Western Adagio Saumur(3*)- Saumur, France Cet hôtelBest Western se situe dans le Val de Loire, à seulement 5 minutes à pied du centre historique de Saumur.
Best Western Adagio Saumur(3*)- Saumur, Francia Este hotelBest Western se encuentra a 5 minutos a pie del centro histórico de Saumur, en el valle del Loira.
Idéalement située dans le Val d'Amboise, notre maison vous invite à faire une halte pour une nuit calme et confortable dans l'une de nos chambres aménagées avec goût.
Idealmente situado en el Val d'Amboise, nuestra casa le invita a una parada para una noche tranquila y confortable en una de las habitaciones decoradas con buen gusto.
Il favorise un projet d'irrigation dans le Val di Chiana, qui permet de cultiver les terres autour de Pise et de Fucecchio et dans le Val di Nievole.
Fomentó un proyecto de irrigación en el Val di Chiana, que permitió cultivar las llanuras de alrededor de Pisa y Fucecchio, así como en el Valle de Nievole.
Châtel, dans le Val d'Abondance, vous invite à découvrir un Pays d'Art et d'Histoire, entre Lac Léman et Mont-Blanc, au coeur des Portes du Soleil, le plus vaste espace de loisirs d'été et d'hiver du monde.
Châtel, en el valle de Abondance, le invita a descubrir una región rica en arte e historia, entre el lago Léman y el Mont Blanc, en pleno corazón de Portes du Soleil, el espacio de actividades de recreo de invierno y verano más amplio del mundo.
Château de la Haye 17.5KmContigné Chambres d'hôte Dans le Val de Loire, aux frontières de l'Armorique, il est un pays de rivières et de châteaux où le calme des parcs et des jardins se nourrit de la douceur angevine.
Château de la Haye 17.5Km Contigné Habitaciones En el valle del Loira,las fronteras de Bretaña, es una tierra de ríos y castillos donde tranquilos parques y jardines se nutre de la dulzura de Anjou.
Consultez ci-après les villas sises dans le Val d'Orcia que nous avons attentivement sélectionnées et choisissez celle où vous passerez vos prochaines vacances en Toscane!
Mira a continuación las villas en Val d'Orcia cuidadosamente seleccionas por nosotros y escoge aquella en la cual transcurrir tus próximas vacaciones en Toscana!
Les Sablons 5.8Km Seillac Gite Situé à15 km de Blois, dans le Val de Loire, cette petite maison de caractère au coeur du village de Seillac vous permettra de conjuguer nature et culture, et de vous ressourcer en toute liberté dans cet havre de paix.
Les Sablons 5.8Km Seillac Alquiler Situado a15 km de Blois en el Valle del Loira, esta pequeña casa en el corazón del pueblo Seillac le permitirá combinar naturaleza y cultura, y relajarse libremente en este remanso de paz.
Sasso dans le presbytère en 1472 il entra dans le Val di Cecina Pomarance base et ont suivi les événements des autres villages de zona. Oggi le village a gardé le caractère de l'ancienne forteresse médiévale avec une structure circulaire, avec des murs massifs.< Précédent.
Sasso en la vicaría en 1472 entró en el Val di Cecina Pomarance base y siguió a los acontecimientos de los otros pueblos de zona. Oggi el pueblo conserva el carácter de la antigua fortaleza medieval con estructura circular, con paredes macizas.< AnteriorSiguiente.
Résultats: 123, Temps: 0.0657

Comment utiliser "dans le val" dans une phrase en Français

Créteil dans le Val de Marne et Gonesse dans le Val d'Oise.
Et, dans le Val d'Oise, c'est Antoi...
vous pénétrez dans le val des roses...
Nous nous engouffrons dans le Val Ferrera...
Parlons Handball Féminin dans le Val d'Oise.
Didier est photographe dans le Val d’Oise.
Aujourd'hui, direction Pontresina dans le val Bernina.
pendant plusieurs mois dans le Val d'Oise.
Paysage culturel dans le Val Bavona TI.
Départ pour Mogno dans le Val Maggia.

Comment utiliser "en el valle, en el val" dans une phrase en Espagnol

Jovino era atrapado en el valle del Cayón.
Corzoneso se encuentra en el Val di Sole, como el Bleniotal también se llama.
Pequeño pueblecito italiano situado en el val Ferret al sur de las Grandes Jorasses.
18/04/2011 Joven desapareció en el Valle del Colca.
Venta Chalet con aire acondicionado en El Val - Ciudad Xxi.
1972 Etnias Guancayo en el valle del Chillón.
En el Valle del Almanzora habrá unas 12.
Celebra tu San Valentín en el Val Miñor 2020.
Así sucede en el Val de Neu, situado en el núcleo 1.
En el Valle del Jerte (Cáceres) crecen cerezos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol