Exemples d'utilisation de Dans une machine en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Moralité dans une machine.
Les sources radioactives incorporées dans une machine.
Comme… d'avoir été dans une machine à laver géante.
Como si pasara por una máquina lavadora gigante.Fumeur actif, fumeur passif, ceux qui parlent dans une machine.
Fumadores activos, pasivos, gante hablando con unas máquinas al cuello.On est dans une machine à remonter le temps.
Siento como que he vuelto atrás en una máquina del tiempo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres machinesmachines à sous vidéo
machines automatiques
une nouvelle machinelisible par machinela nouvelle machinemachines spéciales
machines à sous classiques
différentes machinesmachines textiles
Plus
Je n'irai jamais dans une machine.
Vous ne pouvez pas simplement prendre la pensée humaine etla mettre dans une machine.
Je mets un dollar dans une machine, un gain de 500 dollars.
Metí Il est peut-être tombé dans une machine!
¡Pudo haberse caído en una de esas máquinas!Je veux du neuf! Pas mouliné dans une machine. Des artistes et de la musique qu'on ressent dans ses tripes!
¡Y no tan metida a la fuerza por una máquina, que no sientas los intestinos del artista y de la música!Sa main a été prise dans une machine!
Comme s'il était dans une machine à remonter le temps, et qu'il ait vu chaque trauma éclater la personnalité de Cain.
Era como si él estuviera dentro de una máquina del tiempo y presenciara cada Tu ne peux pas te matérialiser dans une machine éteinte.
No te puedes materializar dentro de una máquina apagada.
En présumant que le cœur est dans une machine de bypass… il nous reste environ sept heures avant qu'il n'expire, tout comme les chances du gamin.
Asumiendo que Je me sens comme une oie qui parle dans une machine.
Como sea, me siento tonto hablando a una maquina.La seule chose que j'ai pu trouver était du lait dans une machine dans la salle d'attente, dès que j'ai bu le lait, les infirmières m'ont appellée.
Lo único que encontré era leche de una máquina en Quand vous êtes arrivée hier,votre sang a été analysé dans une machine spéciale.
Cuando usted llegó ayer a Urgencias… susangre fue analizada por una máquina especial.Tôles perforées RMIG utilisées dans une machine de tamisage pour nettoyer et trier.
Chapas perforadas utilizadas en máquinas cribadoras para limpieza y separación del producto.Caffe'très bon vendeur de gaufres très rapides etprécises sont à la perfection dans une machine à café.
Caffe'vendedor muy bueno gofres muy rápidos yprecisos vienen a Nettoyage(lavage) du mouvement démonté dans une machine avec des bains spécifiques.
Lavado del movimiento desmontado, en máquina de limpiar y con baños específicos.Vous seriez un héros de la révolution,dès que vous placeriez une feuille de papier dans une machine à écrire.
Será un héroe de Lorsqu'une unité opérationnelle demande un déploiement personnalisé, votre service informatique extrait les ressources de ses systèmes physiques,les virtualise et les verrouille dans une machine virtuelle.
Cuando A386[7], de Lars Brinkhoff, est une bibliothèque qui propose un processeur Intel 386 virtueltournant en mode protégé dans une machine virtuelle VM.
A386[7], de Lars Brinkhoff es Monsieur le Président, voyager à travers l'Union peut parfoisdonner l'impression de voyager dans une machine à remonter le temps.
Señor Presidente, viajar por Les feuilles sont à présent roulées à pression alternante pendant env. 10 minutes dans une machine de roulage.
Ahora, las hojas se enrollan dentro de una máquina de enrollado durante Craig laisse Alfie avec Val et suit le Docteur dans le tunnel, mais il est aussi capturé par les Cybermen etmis dans une machine de conversion.
Craig, dejando a Alfie con MDK Le MIX Development Kit(MDK)[12] de Jose Antonio Ortega Ruiz est un projet permettant de développer etde faire tourner des programmes MIXAL dans une machine virtuelle MIX.
MDK El Kit de Desarrollo MIX(MDK)[12] de José Antonio Ortega Ruiz es Je vous mets dans une affreuse machine qui extrait votre essence.
Los pongo en una maquina pavorosa y les extraigo su esencia.
