Que Veut Dire DANS VOTRE ZENDESK en Espagnol - Traduction En Espagnol

en su cuenta de zendesk
dans votre zendesk
dans votre compte zendesk
en la cuenta de zendesk

Exemples d'utilisation de Dans votre zendesk en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vous pouvez avoir un ou plusieurs administrateurs dans votre Zendesk.
Puede tener uno o varios administradores en su cuenta de Zendesk.
Pour voir ces déclencheurs dans votre Zendesk, sélectionnez la page Déclencheurs.
Para ver esos disparadores en su cuenta de Zendesk, seleccione la página Disparadores.
Vous pouvez créer de nouveaux groupes, et ajouter ousupprimer des agents de n'importe quel groupe dans votre Zendesk.
Puede crear nuevos grupos y agregar oeliminar agentes de cualquiera de los grupos en su cuenta de Zendesk.
Vous pouvez configurer une vue dans votre Zendesk pour voir tous vos tickets Facebook à un seul et même endroit.
Puede configurar una vista en su cuenta de Zendesk para ver todos los tickets de Facebook en un solo lugar.
Résolution Oui, vous pouvez utiliser une adresse d'assistance externe qui n'est pas ajoutée commeadresse d'assistance dans votre Zendesk.
Resolución Sí, puede usar una dirección de soporte externa que no se añade comodirección de soporte en su Zendesk.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
C'est vous qui décidez quels canaux activer dans votre Zendesk et comment vos clients peuvent vous contacter.
Usted es el que decide qué canales activar en su cuenta de Zendesk y cómo sus clientes pueden ponerseen contacto con usted.
Importation des fichiers CSV traduits Une fois vos fichiers CSV traduits,vous pouvez les réimporter dans votre Zendesk.
Importar los archivos CSV traducidos Después de que los archivos CSV estén traducidos,los puede importar en su cuenta de Zendesk.
Une fois les traductions réalisées,vous réimportez les fichiers CSV dans votre Zendesk et toutes les variantes linguistiques sont ajoutées.
Cuando estén terminadas las traducciones,importe los archivos CSV a su cuenta de Zendesk y se agregarán todas las variantes de idioma.
Les tickets ne seront pas ajoutés à la file d'attente des tickets suspendus etil n'y aura aucune trace de ces tickets dans votre Zendesk.
Los tickets no serán agregados a la cola de tickets suspendidos yno habrá ningún registro del ticket en su cuenta de Zendesk.
Les seules données utilisateur contenues dans votre Zendesk sont l'adresse e-mail des utilisateurs ou un ID externe que vous définissez.
Los únicos datos de usuario contenidos en su cuenta de Zendesk son la dirección de correo electrónico del usuario o una ID externa definida por usted.
Vous commencez par Okta, puis réunissez les informations SAML dont vous aurezbesoin pour terminer la configuration dans votre Zendesk.
Debe comenzar en Okta y obtener toda la información de SAML quenecesitará para realizar la configuración en su cuenta de Zendesk.
Pour évaluer votre performance, dans votre Zendesk, vous pouvez trier les questions de votre communauté afin d'identifier celles qui restent sans réponse.
Para saber cómo le está yendo, en Zendesk, puede ordenar las preguntas en su comunidad para saber cuáles no tienen respuesta.
Même si vous ne demandez pas à vosutilisateurs finaux de s'inscrire, un compte utilisateur est créé pour chacun d'entre eux dans votre Zendesk.
Aunque no les exija a los usuarios registrarse,se crea una cuenta de usuario para cada uno de ellos en su cuenta de Zendesk.
Création de liens au contenu dans votre Zendesk Vous pouvez créer des liens vers le contenu dans plusieurs endroits dans votre Zendesk.
Vínculos al contenido de su cuenta de Zendesk Hay muchos lugares dentro de su cuenta de Zendesk donde puede poner un vínculo al contenido.
Comptes utilisateur créés par les agents Comme nous l'avons expliqué plus haut,les utilisateurs disposent de plusieurs méthodes pour s'inscrire eux-mêmes dans votre Zendesk.
Cuentas de usuarios creadas por agentes Como se describe anteriormente, existen varias maneras de quelos usuarios finales se registren ellos mismos en su cuenta de Zendesk.
Pour activer SAML dans votre Zendesk Cliquez sur l'icône Admin() dans la barre latérale, puis sélectionnez Paramètres dans la catégorie Paramètres.
Para activar SAML en su cuenta de Zendesk Haga clic en el icono Administrador()en la barra lateral y luego seleccione Configuración en la categoría Configuración.
Si vous importez du contenu pour une variante qui n'existe pas(mais quela langue est prise en charge dans votre Zendesk), la variante est automatiquement ajoutée avec le statut Actif.
Si importa contenido para una variante que noexiste(pero maneja ese idioma en su cuenta de Zendesk), la variante se agregará automáticamente y su estado se configurará como Activa.
Dans votre Zendesk, les règles de gestion s'appliquent à tous les tickets; vous pouvez aussi utiliser des déclarations conditionnelles pour inclure ou exclure certains ensembles de tickets.
En su cuenta de Zendesk, las reglas de negocio pueden afectar todos los tickets, o bien, puede usar declaraciones condicionales para incluir o excluir conjuntos de tickets específicos.
Vous pouvez créer etmodifier toutes vos variantes linguistiques directement dans votre Zendesk ou exporter tout le contenu dynamique et l'envoyer à une agence de traduction.
Las variantes de idioma se pueden crear yeditar directamente en su cuenta de Zendesk, o bien, se puede exportar todo el contenido y enviarlo a una agencia de traducción.
Cliquez sur le lien SAML 2.0 setup instructions for Zendesk; cette page s'affichera dans une nouvelle fenêtre de navigateur:Elle présente les instructions pour configurer SAML dans votre Zendesk.
Haga clic en el vínculo SAML 2.0 setup instructions for Zendesk y esta página se abrirá en una nueva ventana del navegador:Estas son las instrucciones para configurar SAML en su cuenta de Zendesk.
Les heures que vous configurez dépendent dufuseau horaire défini dans votre Zendesk sauf si vous avez une édition Enterprise et que vous avez sélectionné un autre fuseau horaire pour votre emploi du temps.
Las horas que se configuran son relativas a lazona horaria configurada en su cuenta de Zendesk salvo que tenga una cuenta Enterprise y haya seleccionado otra zona horaria para su horario.
Ticket suspendu Suite à l'application de différents critères(par exemple, un e-mail signalé comme spam),certains e-mails arrivant dans votre Zendesk peuvent être suspendus, voire rejetés.
Ticket suspendido En función de varios factores(como un mensaje de correo marcado como spam)algunos de los mensajes de correo que llegan a su cuenta de Zendesk pueden ser suspendidos o incluso rechazados.
Elle peut être utilisée en conjonction avec la liste blanche, par exemple, pour suspendre un domaine d'e-mail tout en autorisant une ouplusieurs adresses e-mail spécifiques de ce domaine dans votre Zendesk.
Puede usarse junto con la lista blanca, por ejemplo, para suspender un dominio de correo electrónico pero permitir que ciertas direcciones de correo electrónicoespecíficas del mismo dominio se acepten en la cuenta de Zendesk.
Le but de cet exemple est de montrerl'intérêt de contrôler tous vos déclencheurs dans votre Zendesk pour vous assurer qu'ils n'entrent pas en conflit et que votre workflow est conforme à vos attentes.
El objetivo de este ejemplo es demostrar lo importante que estener cuidado con todos los disparadores en su cuenta de Zendesk para asegurarse de que no se vayan a crear conflictos y que su flujo de trabajo funcione como es debido.
Priorité La priorité d'un ticket vous aide à indiquer le niveau d'urgence de chaque ticket etpeut être utilisée dans les règles que vous configurez dans votre Zendesk pour gérer les tickets.
Prioridad La prioridad del ticket ayuda a transmitir el nivel de urgencia de cada ticket ypuede usarse en la reglas que se configuran en la cuenta de Zendesk para administrar los ticket.
Gestion de la traduction de votre contenu dynamique Plusieurs modes de gestion de la traduction du contenu dynamique sont possibles: Vous pouvez ajouter du contenu traduitlors de la création des variantes dans votre Zendesk.
Administrar la traducción del contenido dinámico La administración de la traducción de su contenido dinámico se puede realizar de las siguientes maneras: Puede agregar el contenido traducidocuando crea las variantes en su cuenta de Zendesk.
Pour ce faire, nous créons une notification par e-mail en utilisant la combinaison d'actions illustrée ici:Regardez chaque déclencheur de notification dans votre Zendesk et vous verrez comment ils fonctionnent.
Para ello, se crea una notificación por correo electrónico usando la combinación de acciones que se muestra aquí: Dele una miradarápida a cada uno de los disparadores de notificación de su cuenta de Zendesk y verá cómo funcionan.
Encouragez les agents à surveiller leur compte utilisateur Étant donné que les agents ont un rôle doté de plus de privilèges, ils peuvent servir d'indicateurs lorsqu'un pirate informatique aréussi à s'introduire frauduleusement dans votre Zendesk.
Animar a los agentes a que monitoreen sus cuentas de usuario Debido a que los agentes tienen un rol con más privilegios, pueden ser los primeros en darse cuenta cuando un hacker obtieneacceso no autorizado a su cuenta de Zendesk.
Exportation de contenus dynamiques pour traduction Vous pouvez rapidement exporter tout votre contenu dynamique dans des fichiers CSV que vous envoyez pour traduction,avant de les réimporter dans votre Zendesk une fois les traductions effectuées.
Exportar el contenido dinámico para traducción Es muy fácil exportar todo su contenido dinámico a archivos CSV que puede enviar a traducir yluego importarlos en su cuenta de Zendesk cuando estén finalizadas las traducciones.
Il existe trois déclencheurs par défaut qui informent les clients des mises à jour de leur ticket: Notifier le demandeur de la demande reçue: avertira automatiquement l'utilisateur final dès quesa demande aura été transformée en ticket dans votre Zendesk.
Hay tres disparadores predeterminados que notifican a los clientes las actualizaciones de sus tickets: Notificar al solicitante de que fue recibido su requerimiento: notificará automáticamente a un usuario final tan pronto comosu solicitud se convierta en un ticket dentro de su Zendesk.
Résultats: 30, Temps: 0.0411

Comment utiliser "dans votre zendesk" dans une phrase en Français

Une autre fonctionnalité qui est maintenant disponible dans votre Zendesk est le Social Sharing .

Comment utiliser "su cuenta de zendesk, en su cuenta de zendesk, a su cuenta de zendesk" dans une phrase en Espagnol

En la página de su cuenta de Zendesk Chat, vaya a la pestaña Integraciones y seleccione Batchbook.
Para activar la exportación de datos en su cuenta de Zendesk Envíe un mensaje de correo electrónico a support@zendesk.
Vaya a su cuenta de Zendesk y haga clic en el botón Admin.
Para activar el Centro de ayuda en modo de configuración Inicie sesión en su cuenta de Zendesk Support como administrador.
Una vez autenticados, los usuarios pueden acceder a su cuenta de Zendesk sin necesidad de presentar credenciales de inicio de sesión separadas.
Con la comunidad de clientes personalizable, incorporada en su cuenta de Zendesk Guide, puede fomentar la lealtad hacia la marca, solicitar el soporte de la comunidad y obtener comentarios.
Su cuenta de Zendesk tiene reglas de negocio preconfiguradas que nosotros recomendamos como buenas prácticas.
Pida al agente asignado que inicie sesión en su cuenta de Zendesk por medio del widget de tickets de Zendesk para autenticar su cuenta.
Verá que el mensaje de texto creará un ticket automáticamente en su cuenta de Zendesk Support.
Este disparador envía un mensaje de correo electrónico al solicitante del ticket cuando se recibe un nuevo ticket en su cuenta de Zendesk Support.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol