Exemples d'utilisation de De blagues en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas de blagues.
No de bromas.Comme c'est ta nuit,tu ne subiras pas de blagues.
Plus de blagues!
¡Se acabaron los chistes!La nôtre était sérieuse,pas une suite de blagues salaces.
La nuestra era seria.No era una sarta de chistes verdes.Ne fais pas de blagues, Molly.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
juste une blagueune bonne blagueune mauvaise blaguepetite blaguevieille blagueautre blaguegrosse blaguesuper blagueblague idiote
dernière blague
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Pas de blagues avec les femmes" a-t-il dit.
Que no haya bromas con la mujer" fue lo que dijo.Mais il est géologue, et j'ai encore de blagues de physique.
Pero es un geólogo y tengo más bromas para físicos.Pas de blagues ou je t'étrangle.
No bromees o te estrangulo.Elle ne faisait jamais de blagues de mauvais goût.
Pas de blagues sur l'année où j'ai fait du ballet.
No bromees acerca del año que hice ballet.Le vieil OncleLou avait un millier de blagues sur les hémorroïdes.
El dulce anciano tíoLou hacía mil chistes sobre sus hemorroides.Pas de blagues ou ta copine va avaler des balles!
¡Nada de bromas o tu compañera se va a llevar unos balazos!Je me serais arraché les yeux avec un scalpel sije n'avait pas fait de blagues.
Me sacaría los ojos con un escalpelo sino hiciera bromas.
J'ai des tonnes de blagues pour toi dans un an ou deux.
Me sé muchos chistes que te gustarán en un par de años.Ce sont toutes les blagues de ton stupide bouquin de blagues.
Todo esto va Pas de blagues sur le fait que je sois proche de mon chien.
Nada de bromas sobre lo unido que estoy a mi perro.Vous faites beaucoup de blagues et de commentaires sur.
Usted ha estado haciendo un montón de chistes y comentarios acerca En parlant de conduite, un docteur,un rabbin et un chimpanzé… pas de blagues.
Hablando de conducir, un médico,un rabino y un chimpancé… sin chistes.Il n'y a pas de blagues inappropriées, C'est pourquoi c'est une blague! .
No existen los chistes inapropiados.¡Por eso son En période difficile,il n'a pas voulu faire de blagues au Tout-Washington.
Son tiempos serios yno quería hacer la pelota contando chistes a todo Washington.Après des années de blagues, de bagarres et de pagaies, on y est.
Luego Moi aussi, je proteste énergiquement contre la réapparition de blagues faciles sur le caca.
Yo protesto por Concept étranger de blagues très différentes des nôtres.
Concepto Le calendrier est également parsemé de blagues sur la peine de mort.
El calendario tambiéncuenta con su buena cuota de chistes sobre la pena Je vais avoir besoin de l'ajouter a mon répertoire de blagues philosophiques toc-toc.
Vaya. Tendré que añadir ese a mi repertorio de chistes filosóficos D'un gars qui raconte de mauvaises blagues dans un bar?
¿De qué?¿Un hombre que contaba malos chistes en un bar?Tu es la voix dans mon oreille qui fait de mauvaises blagues et… rires.
Eres la voz en mi oído, que hace chistes malos y.Une minute, je suis dans l'ambulance avec Oz,en train d'écouter de mauvaises blagues.
Un minuto estoy montado en laambulancia con Oz, escuchando bromas terribles.Tu connais de bonnes blagues.
Cuentas bien los chistes.Le type d' UPS acommencé à en faire des blagues… de bonnes blagues.
El mensajero ha empezado a hacer bromas sobre ello… buenas bromas.
