Que Veut Dire DE L'OUÏE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• del oído
• auditiva
• de audición
• el oído
• oído
• de la audición
• audición
• auditivos
• del oido

Exemples d'utilisation de De l'ouïe en Français et leurs traductions en Espagnol

Protection obligatoire de l'ouïe.
Protección obligatoria del oído.

Son sens de l'ouïe est bien développé.
Su sentido del olfato es muy desarrollado.

Je te parle d'une perte irréversible de l'ouïe.
Hablo de pérdida permanente de audición.

Examens et tests de l'ouïe et de la parole;
Pruebas y exámenes auditivos y foniátricos;

Mon instinct me dit que c'est une perte temporaire de l'ouïe.
Creo que ha perdido temporalmente el oído.

Dans ce cas, la perte de l'ouïe peut être définitive.
En ese caso, tu pérdida de audición, a la larga, será permanente.

Un sens survéveloppé de l'odorat et de l'ouïe.
Una agudización del sentido del olfato y del oído.

Le mécanisme de l'ouïe humaine ne peut pas traiter une abstraction.
El mecanismo auditivo humano no puede procesar una abstracción.

La voix est la voix de Jacob, le sens de l'ouïe.
La voz es la voz de Jacob, el sentido del oído.

Les handicapés de l'ouïe sont sourds ou malentendants.
Las personas con discapacidad auditiva son los sordos o las personas que oyen mal.

HearForever représente la nouvelle génération de la préservation de l'ouïe.
HearForever representa la próxima generación de conservación auditiva.

Le sens de l'ouïe des hadrosauridés semble également avoir été très développé.
El sentido del oído de los hadrosáuridos también parece ser fuerte.

Ils avaient compter sur leur sens de l'ouïe au lieu de ne pas utiliser si braille.
Habían dependen de su sentido del oído en su lugar si no se utiliza en braille.

Y figurent également des rapports sur l'éclairage souterrain et la protection de l'ouïe.
También hay informes sobre la iluminación subterránea y la protección auditiva.

Changements dans l'ouïe tels que la perte de l'ouïe ou des bourdonnements dans les oreilles.
Cambios en la audición como pérdida de audición o zumbido en los oídos.

Labyrinthe, il est considéré comme le plus terrible complication pleine perte de l'ouïe.
Laberinto es considerado el más terrible complicación pérdida completa de la audición.

Avec le champ limité de l'ouïe humaine, vous ne pouvez guère concevoir les mélodies morontielles.
Dentro de la gama limitada del oído mortal, difícilmente podréis concebir las melodías morontiales.

Programme de dépistage des troubles de la vision et de l'ouïe- Ministère de la santé;
Programa de examen del oído y la visión- Ministerio de Salud;

Deuxièmement, les erreurs de l'ouïe sont de pratique courante quand on écrit sous la dictée.
En segundo lugar, los errores de la audición son de ocurrencia común cuando se escribe al dictado.

Je disposais d'une perception accrue de l'intuition, de la vision, de l'ouïe et du toucher.
Aumento la percepción de intuición, visión, audición y sentimiento.

L'aveugle qui crée l'habitus de l'ouïe et du toucher, a pu le faire parce que sa volonté a mobilisé sa vitalité où il le voulait.
El ciego que crea el hábito del oído y del tacto, ha podido hacerlo porque su voluntad ha mobilized su vitalidad hacia donde él lo deseó.

D'instruments, de sons dans la gamme, les organes de l'ouïe très ennuyeux.
De los instrumentos, los sonidos de la gama, órganos auditivos muy molesto.

Le chapitre 7« Altération de l'ouïe et surveillance de la santé» donne une liste non exhaustive d'agents chimiques ototoxiques liés aux secteurs concernés.
En el capítulo 7,«Lesión auditiva y vigilancia de la salud», se incluye una lista no exhaustiva de agentes químicos ototóxicos relacionados con los sectores en cuestión.

C'est très long, sans le sens du goût, de l'odorat, de la vue ou de l'ouïe.
Eso es mucho tiempo… sin los sentidos del gusto, el olfato, la vista o el oído.

Les musiciens célestes 44:1.1(499.3) Avec le champ limité de l'ouïe humaine, vous ne pouvez guère concevoir les mélodies morontielles.
Los Músicos Celestiales 44:1.1(499.3) Dentro de la gama limitada del oído mortal, difícilmente podréis concebir las melodías morontiales.

L'Association pour l'ouïe et l'Association pour les sourds ont pour but d'améliorer le statut des handicapés de l'ouïe dans la société.
Las organizaciones Kuuloliitto y Kuurojen liitto tienen por objetivo mejorar la posición de las personas con discapacidad auditiva en la sociedad.

Le contrôle de la vue, de l'ouïe et de l'état nutritionnel des enfants du primaire, effectué en collaboration avec le Ministère de la santé;
Programa de examen de la vista y del oído y evaluación del estado de nutrición de los niños de primaria, en colaboración con el Ministerio de Salud;

D'autre part, il peut sembler étrange que les deux seuls sens de la vue et de l'ouïe soient pris en compte.
Por otro lado, parece llamativo que sólo los sentidos de la vista y el oído sean considerados.

La tecnologie Audic a prouvé son efficacité en Colombie, au Mexique et en Chine, où on a pu établir des laboratoires pour le dépistage précoce de la perte de l'ouïe.
La tecnología AUDIC ha demostrado su eficacia en Colombia, México y China, países donde se han podido establecer laboratorios para la detección temprana de la pérdida auditiva.

Mais à cause de cela, des milliers de travailleurs ont souffert d'une baisse de l'ouïe et d'une surdité industrielle.
Pero para muchos miles de trabajadores, el precio se ha medido en términos de pérdida de audición y de sordera laboral.

Comment utiliser "de l'ouïe" dans une phrase en Français

Protection de l ouïe Les lésions de l ouïe dues au bruit sont incurables.

L utilisation de l ouïe est également assez ancienne.

Protection de l ouïe EST Régler le volume au minimum.

des douleurs thoracique [.] de l ouïe et des problèmes communs.

7 Les oreilles, organes de l ouïe : ENTENDRE, comment ça marche?

Pour les enfants, le sens de l ouïe est assez difficile à comprendre.

surditas ♦ Affaiblissement ou abolition complète du sens de l ouïe (⇒ sourd).

la perte de l ouïe qui se programmes traduit sécuritaire parfois par des anomalies sur le.

L ouïe humaine La réaction de l ouïe humaine au niveau sonore n est pas linéaire.

Evaluation t = 200 L évaluation rapide simule la durée de réponse de l ouïe humaine.

Comment utiliser "auditiva" dans une phrase en Espagnol

soy discapacidada auditiva con 45% de perdida.

Johansen Provider Therapist (Terapia Auditiva Johansen) ​Ldo.

Pérdida auditiva profunda: no hay conciencia sonora.

Comprensión lectora, escrita, auditiva e interacción oral.?

Fui testigo auditiva del encuentro", aseguró.

¿Cómo puede causar pérdida auditiva la otosclerosis?

Pérdida Auditiva Infantil: Desarrollo Cerebral Auditivo.

Anamnesis auditiva para trabajadores expuestos a ruido.

Una prueba auditiva simple puede decirte.

Una persona auditiva disfruta del silencio.