Exemples d'utilisation de
De la bora
en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
Colloquial
Official
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
La vallée de Vipava,façonnée par le soleil et le vent de la bora.
Valle de Vipava,formado por el sol y el viento bora.
Dans un premier temps, cette toute nouvelle édition de la Bora a été uniquement présentée dans sa version pour pneu à boyau.
Al inicio, esta reciente edición de la Bora se presentó únicamente en la versión tubular.
Les jantes de la Bora WTO en fibre de carbone représentent l'excellence absolue non seulement en termes d'aérodynamisme, mais aussi de polyvalence du profil.
Las llantas de la Bora WTO de fibra de carbono representan lo máximo no sólo en términos de aerodinámica sino también de versatilidad del perfil.
En d'autres termes,ce sont les mêmes performances remarquables de la Bora dans un ensemble plus compact.
En otras palabras,las mismas fantásticas prestaciones de la Bora en un paquete más compacto.
Le soleil et le vent de la bora façonnent une grande variété de vins et de mets en leur donnant une saveur spéciale.
El sol y el viento Bora le dan una nota especial a la amplia gama de vinos y platos.
De plus, différentes solutions technologiques, qui ont rendu laversion pour frein sur jante de la Bora si fiable et performante, ont été intégrées à la jante de la nouvelle Bora One DB.
Además, para garantizar las altas prestaciones yfiabilidad de la versión para rim-brake de la Bora, en la llanta de la nueva Bora One DB se han integrado varias tecnologías.
Pour les détails: En raison de la Bora qui prévaut déjà de monter dans les années planeur à moteur n'aurait pas dû manquer. Cependant, quand il a conduit les touristes à bord vers la pointe nord de Losinj et n'était plus sous la protection de la montagne, attrapé complètement la forte Bora..
Para los detalles: Debido a la Bora imperante ya entrado en años motor planeador no debería haber agotado. Sin embargo, cuando se dirigía a los turistas a bordo alrededor de la punta norte de Losinj y ya no estaba bajo la protección de la montaña, lo atrapó por completo la fuerte Bora..
Hiša Franko, Kobarid Plus Gostilna pri Lojzetu, Dvorec Zemono Dans la vallée de Vipava,caractérisée par le soleil et le vent de la bora, et où les arômes riches mûrissent, faites une halte à Dvorec Zemono, où une expérience gastronomique royale vous attend.
Hiša Franko, Kobarid Más Gostilna pri Lojzetu, Dvorec Zemono En el Valle de Vipava,que se caracteriza por el sol y el viento bora y donde maduran los sabores nobles, visita el palacio Dvorec Zemono, donde te espera una experiencia gastronómica real.
Cette marina protège bien de la Bora, elle offre cependant une protection plus faible contre les vents du sud. 43°45'N/ 19°21'E.
Esta marina estámuy bien protegida de la Bora, en cambio mucho menosde los vientos del sur. 43°45'N/ 19°21'E.
Le paysage verdoyant,façonné par le soleil et le vent de la bora, offre de nombreux trésors gastronomiques de qualité et de nombreuses possibilités pour passer des vacances actives.
El paisaje verde,formado por el sol y el viento Bora, ofrece numerosos tesoros gastronómicos nobles y una serie de posibilidades para unas vacaciones activas.
Il est le fondateur, propriétaire et président de la Boras Corporation, une agence située à Newport Beach en Californie, qui représente quelques 175 joueurs de baseball professionnel des Ligues majeures.
Es fundador ypresidente de su propia compañía llamada Boras Corporation, una agencia deportiva con residencia en Newport Beach, California, la cual representa aproximadamente a 175 clientes de béisbol profesional, incluyendo muchos de los jugadores de más alto perfil del juego.
Nous avons dû traverser lacamper sur les lieux en raison de la lourde bora put très fort vent provenant des montagnes de la vallée.
Tuvimos que cruzar el camper en los lugares debidoal pesada poner bora viento muy duro desde las montañas por el Valle.
Nous avons eu la possibilité de nous entretenir avec Bora Lee, responsable dela stratégie marketing globale de SketchPAN.
Pudimos hablar con Bora Lee, Estratega Global de Marketing de SketchPAN.
L'amélioration la plus évidente, ce sera le nouveauprofil plus grand dela jante Bora.
La mejora más evidente será el nuevo ymás amplio perfil de la llanta Bora.
Nos produits les plus contrefaits jusqu'àprésent sont les roues dela famille Bora et Hyperon.
Hasta ahora, nuestros productos másfalsificados son las ruedas de las familias Bora e Hyperon.
Contrôlez le certificat Nos produits les plus contrefaits jusqu'àprésent sont les roues dela famille Bora et Hyperon.
Controla el certificado Hasta ahora, nuestros productos másfalsificados son las ruedas de las familias Bora e Hyperon.
Dans les Mers du Sud se trouve un pays enchanté,non touché par la main de la civilisation, l'île de Bora Bora.
Una tierra encantada permanece en los mares del sur sintocar aún por la mano de la civilización, la isla de Bora-Bora.
Les groupes mécaniques Super Record, Record et Chorus ainsi que la nouvelle version des transmissions électroniques EPS etles nouvelles roues de compétition dela famille Bora seront visibles aux yeux de tous au stand Campagnolo.
Los grupos mecánicos Super Record, Record y Chorus junto con la nueva versión de las transmisiones electrónicasEPS y las renovadas ruedas de la familia Bora estarán expuestos en el stand de Campagnolo.
Un endroit idéal pour combiner la célébration de l'espace et Bora Bora, ou profiter de la plus longue plage d'Ibiza.
Un lugar perfecto para combinar la fiesta de Space y Bora Bora, o disfrutar de la playa más larga de Ibiza.
Textes: la majorité des textes etdes informations de nos cartes provient de l'expérience dela société Bora Bora Sun, qui publie depuis 1995 des mini-guides touristiques sur Tahiti et ses îles.
Textos: la mayoría de los textos yde las informaciones de nuestros mapas proceden de la experiencia de la sociedad Bora Bora Sun, que desde 1995 publica mini guías turísticas sobre Tahiti y sus islas.
Les derniers statuts dela Hewa Bora Airways SARL, datant du 4 avril 2008, indiquent que Philippe de Moerloose, ressortissant belge, détient environ 70% des parts de la compagnie.
Los estatutos más recientes de la empresa Hewa Bora Airways SARL,de fecha 4 de abril de 2008, dicen que Philippe de Moerloose, nacional belga, es dueño del 70% aproximadamente de las acciones de la compañía.
Si nous décidons de commencer la partie avant, Bora Bora attend à quelques mètres de laDiscothèque Space.
Si decidimos empezar la fiesta antes, Bora Bora nos espera a unos pocos metros de la discoteca Space.
Belle black nue sur la plage de Bora Bora.
Hermosa negrita desnuda en la playa de Bora Bora.
Vidéo Gay: Belle black nue sur la plage de Bora Bora.
Vidéo Gay: Hermosa negrita desnuda en la playa de Bora Bora.
Crois-moi, le mec de Bora Bora ne veut pas de bébé.
Créeme, el tío de Bora Bora no quiere un bebé.
Quand elle a posé ses orteils dans le sable de Bora Bora.
Cuando apoyó sus pies en las arenas de Bora Bora.
La partie sur les grottes de Tora Bora est.
La parte sobra las cuevas de Tora Bora era intensa.
Que penses-tu de Bora Bora Bora?
¿Qué piensas sobre Bora Bora Bora?
En vacances dans ma villa de Bora Bora.
De vacaciones en mi villa de Bora Bora.
Un peu la grotte de Tora Bora, on dirait qu'il aimait ça.
Limpia la cueva de Tora Bora, así verás donde disfrutaba.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文