Exemples d'utilisation de De neutralisation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tentative de neutralisation du programme.
Transmission du code de neutralisation.
Transmitiendo comando de anulación.Solution de Neutralisation de l'Alcool.
Elle est basée sur la réaction de neutralisation.
Se basa en Un agent de neutralisation, l'acide citrique.
Un agente de neutralisación, el ácido cítrico.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
La formation aux procédures de neutralisation.
Adiestramiento en la eliminación de los artefactos explosivos.Dispositifs de neutralisation des engins explosifs.
Le gros boutonchange l'intensité du faisceau de neutralisation.
Installations de neutralisation des engins explosifs.
Equipos para la neutralización de artefactos explosivos.Détecteurs de mines Matériel général de neutralisation des bombes.
Equipo Appliquez le liquide de neutralisation, peigner les cheveux et laissez agir pendant 10 minutes.
Matériel de déminage et matériel de neutralisation.
Equipo Matériel de déminage et de neutralisation des explosifs note 10.
Equipo 
Les stres de neutralisation est réalisés quand une personne emploie également des méthodes de ce quatre royaumes.
Se alcanzan Matériel télécommandé de neutralisation des bombes.
Equipo de desactivación L'actuelle capacité de neutralisation d'explosifs est toutefois limitée, ce qui retarde la destruction des articles dangereux.
No obstante, la capacidad de desactivación C'est du langage Claudiesque pour centre de neutralisation.
Supongo que es el nombre deClaudia para el centro de procesamiento del neutralizador.Leurs équipes de neutralisation des munitions ont détruit 60 mines antichars, 189 mines antipersonnel et 1 086 munitions non explosées.
Los equipos de destrucción L'Iraq a accepté et a fourni une aide pour prendre lesmesures voulues en matière de neutralisation et de surveillance.
El Iraq ha accedido a esa solicitud yha ayudado a establecer medidas apropiadas de desactivación y supervisión.Avec la disponibilité de deux redox que la crème de neutralisation obtenir une plus grande adhérence sur la tige avec hydratation qui laisse les cheveux doux et brillants.
Con la disponibilidad tanto de la redox que la crema neutralizante conseguir una mayor adherencia en el tronco con la hidratación que deja el cabello suave y brillante.Mines(tous types) et 56 engins non explosés ontété détruits par les équipes de neutralisation des explosifs et munitions de la Force.
Minas(todos los tipos) y 56 elementos Entre-temps, des équipes de neutralisation des explosifs de la MINUAR continuent d'effectuer des opérations limitées de déminage, en particulier dans les zones urbaines.
Mientras tanto, los equipos de destrucción Les représentants iraquiens ont déclaréqu'une procédure similaire de neutralisation avait été suivie pour l'agent bactérien conservé en vrac à Al Hakam Iraq.
En cuanto al agente bacteriano a granel almacenado en Al Hakam, el Iraq dijo quese había adoptado un procedimiento de desactivación semejante.Chercher à obtenir du Gouvernement et des autres parties qu'ils s'engagent à adopter un programme, exécuté sur une base volontaire,de rassemblement, de neutralisation et de destruction d'armes;
Velar por que el Gobierno y otras partes se comprometan aadoptar un programa de recolección, eliminación y destrucción voluntaria de armas;Les procédures de neutralisation ne compromettraient pas l'efficacité des opérations militaires puisqu'elles ne concernent pas directement la façon dont une munition fonctionne ou est utilisée.
Los procedimientos de desactivación no comprometerían por sí mismos la eficacia operacional puesto que no están directamente relacionados con el modo en que funciona o se utiliza una munición.Toutes les activités listées font partie intégrante duProgramme national de prévention et de neutralisation de la traite et de protection des victimes.
Todas las actividades enumeradas forman parte integrante delPrograma nacional de prevención y neutralización de la trata y protección de sus víctimas.Les unités de neutralisation des munitions explosives de la Force multinationale ont neutralisé des milliers de tonnes de munitions iraquiennes saisies ou découvertes, dont des mines terrestres.
Las unidades de desactivación Russell(Nouvelle-Zélande) déclare que son pays est unpartisan convaincu des initiatives de neutralisation des restes explosifs de guerre,de mines et de débris de guerre.
El Sr. Russell(Nueva Zelandia) dice queNueva Zelandia apoya enérgicamente las actividades de remoción Les forces armées brésiliennes comptent également du personnel spécialement formé aux techniques de destruction,de récupération ou de neutralisation des munitions explosives et non explosées.
Las fuerzas armadas del Brasil cuentan también con personal especialmente formado en las técnicas de destrucción,recuperación o neutralización de municiones explosivas y artefactos sin estallar.
