Exemples d'utilisation de Debian fournit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Debian fournit à nouveau plusieurs applications et environnements de bureau.
Debian trae de nuevo varias aplicaciones de escritorio y entornos.Signalons que des volontaires réalisent affiches, tracts, autocollants et autres supports utiles pour la promotion du projet,qu'ils mettent à disposition de tous et que Debian fournit librement sur son site web.
Los voluntarios elaboran carteles, folletos, pegatinas y otros materiales promocionales útiles para el proyecto queponen a disposición de todo el mundo, y que Debian ofrece libremente en su sitio web.Debian fournit une vaste gamme de logiciels clients de communication en temps réel RTC.
Debian proporciona un amplo rango de sofware cliente de comunicaciones en tiempo real RTC.C'est une tribu: George Lebl, Radek Doulik, Alan Cox[1], Tom Tromey, Elliot Lee, Raja Harinath, Eckehard Berns, Changwoo Ryu, Michael K Johnson, Federico Mena, Nathan, Bryant, Horacio Peqa,etc. Debian fournit l'espace disque et le depot CVS, c'est à dire ce que nous utilisons pour coordonner les travaux de tous les developpeurs dans le monde. Tous les developpeurs ont accès à cette machine.
Son un chingo: George Lebl, Radek Doulik, Alan Cox[1], Tom Tromey, Elliot Lee, Raja Harinath, Eckehard Berns, Changwoo Ryu, Michael K Johnson, Federico Mena, Nathan, Bryant,Horacio Peqa,etc. Debian está proveyéndonos de disco duro y esta proveyendo el deposito CVS, que es lo que se utiliza para coordinar a todos los desarrolladores en el mundo, todos los desarrolladores tienen acceso a esa máquina.À l'heure actuelle, Debian fournit Mosix et OpenMosix. Cependant, OpenMosix est plus activement maintenu et fournit le support pour IA-64.
Actualmente, Debian entrega Mosix y OpenMosix. Sin embargo, OpenMosix es mantenido mas activamente e incluso tiene soporte para IA-64.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fournir des informations
services fournisfournir des services
renseignements fournisfournir un appui
fournir des renseignements
fournir des données
de fournir une assistance
de fournir des informations
de fournir des services
Plus
Bien entendu, la documentation et le code source disponibles pour ces différents outils sont le meilleur moyen de bien comprendre comment fonctionne le réseau d'empaqueteurs. Par ailleurs,la section Portage de la Référence du développeur Debian fournit des informations complémentaires sur la manière dont cela fonctionne et elle fournit aussi quelques infos sur les empaqueteurs et les outils de portage qui sont impliqués dans les processus d'installation et de maintenance du réseau de serveurs d'empaquetage.
Por supuesto, la documentación y el código fuente disponible para las distintas herramientas son la mejor manera De plus, Debian fournit une table de références croisées complète incluant toutes les références disponibles pour les alertes publiées depuis 1997.
Además, Debian proporciona una completa tabla de referencias cruzadas, que incluye todas las referencias disponibles para los avisos publicados desde 1997.Nouveau miroir deb. debian. org Debian fournit à présent un service supplémentaire appelé deb. debian. org.
Nueva réplica deb. Debian fournit l'espace disque et le depot CVS, c'est à dire ce que nous utilisons pour coordonner les travaux de tous les developpeurs dans le monde. Tous les developpeurs ont accès à cette machine.
Debian está proveyéndonos de disco duro y esta proveyendo el deposito CVS, que es lo que se utiliza para coordinar a todos los desarrolladores en el mundo, todos los desarrolladores tienen acceso a esa máquina.Les listes de diffusion que le projet Debian fournit sont ouvertes et n'importe qui peut envoyer des courriels sur la plupart d'entre elles.
Las listas de correo que proporciona el proyecto Debian, están abiertas y cada uno puede mandar correo a la mayoría de éstas.Debian fournit les sources d'un certain nombre de modules externes, tels que xtables-addons-source(modules supplémentaires pour iptables) ou oss4-source qui contient un ensemble alternatif de pilotes de cartes audio.
Debian provee algunos módulos de terceros comunes en paquetes dedicados, como xtables-addons-source(módulos adicionales para iptables) o oss4-source«Open Sound System», algunos controladores de audio alternativos.Par ailleurs,la section Portage de la Référence du développeur Debian fournit des informations complémentaires sur la manière dont cela fonctionne et elle fournit aussi quelques infos sur les empaqueteurs et les outils de portage qui sont impliqués dans les processus d'installation et de maintenance du réseau de serveurs d'empaquetage.
Adicionalmente la sección Adaptar y ser adaptado de la Referencia de desarrolladores de Debian proporciona información complementaria sobre cómo funciona y también algo de información sobre constructores de paquetes y herramientas de adaptación que están involucrados en el proceso de configuración y mantenimiento de la red buildd.Debian fournit les sources d'un certain nombre de modules externes, tels que virtualbox-source(module nécessaire pour le système de virtualisation VirtualBox) ou oss4-source qui contient un ensemble alternatif de pilotes de cartes audio.
Debian provee algunos módulos de terceros comunes en paquetes dedicados, como virtualbox-source(compatibilidad del núcleo para la solución de virtualización VirtualBox) o oss4-source«Open Sound System», algunos controladores de audio alternativos.Les pages liées à la page des événements du wiki de Debian fournissent la liste des événements auxquels Debian est, a été ou sera partie prenante.
Las subpáginas de la página de eventos en la Wiki de Debian contienen una lista de actos en los que Développeur Debian fournissant des formations sur les logiciels libres(GNU/Linux, Apache, MySQL, Samba, sécurité) et des conseils.
Desarrollador de Debian que presta servicios de consultoría y formación en Software Libre GNU/Linux, Apache, Mysql, Samba, security.À propos de Debian Edu et de Skolelinux Debian Edu, également connue sous le nom de Skolelinux,est une distribution Linux basée sur Debian fournissant un environnement entièrement préconfiguré pour un réseau scolaire.
Acerca de De multiples outils de compilation pour les traitements XSL(T), un système de catalogues XML entièrement conformeaux standards et une charte XML Debian pour les développeurs et les utilisateurs de Debian fournissent l'infrastructure d'un système complet et prêt à l'emploi pour les développeurs et auteurs XML.
Múltiples herramientas para procesamiento de XSL(T), un sistema de catálogos XML compatible con el estándar,y un documento de normas XML de Debian, tanto para desarrolladores como para usuarios, proveerá la base para un sistema completamente listo para desarrolladores y autores de XML.Ian Bruce a remarqué que l'archive des paquets Debian ne fournit plus de fichiers Packages non compressés.
Les administrateurs de Falcot SA ont choisi Apache commeserveur HTTP. Debian Jessie fournit la version 2.4.10 de ce logiciel.
Le paquet Apache fournit par Debian est compilé avec le support SNI. Aucune configuration particulière n'est donc nécessaire.
El paquete Apache proporcionado en Debian está compilado con soporte SNI; de modo que no es necesario ninguna configuración particular.Le paquetage Debian wpa supplicant fournit 2 modes opératoires intéressants car intégrés de près à l'infrastructure système de gestion réseau: ifupdown.
El paquete Debian wpasupplicant proporciona dos(2) modos convenientes de funcionamiento que están bien integrados en el núcleo de la infraestructura de la red:"ifupdown.Mattias Wadenstein a annoncéla naissance du nouveau serveur cdimage. debian. org qui fournit des images ISO classées selon l'arborescence officielle de Debian. .
Mattias Wadenstein anunció elnuevo sitio cdimage. debian. org, el cual contiene imágenes iso así como una estructura de directorio autoritativa.Brainfood(anciennement Novare) fournit plusieurs machines à Debian, de même que des services d'hébergement et d'administration de serveurs.
Brainfood(antes Novare) proporciona varias máquinas a Debian, así como servicios de administración de servidores y alojamiento.Il croit que Debian ne fournit pas de solution pour les utilisateurs débutants pour« installer et oublier» pour les paquets de noyau comme pour tous les autres paquets, ce qu'il a ainsi tenté de faire.
Él creyó que Debian no provee una solución para usuarios novatos para"instalar& olvidar" de paquetes de núcleo de la misma forma que otros programas, por lo que él trató de conseguir esto.Le paquet Debian signing-party fournit des outils pour vous aider dans ce processus. gpg-key2ps crée un fichier PostScript avec votre clef GnuPG pour imprimer des fiches papiers contenant votre empreinte digitale et gpg-mailkeys envoie un courriel contenant une clef signée à son auteur.
El paquete signing-party de Debian provee algunas herramientas que le ayudan en este proceso. gpg-key2ps convierte una llave GnuPG en un archivo PostScript que le permitirá imprimir tarjetas con su huella, asimismo gpg-mailkeys envia una llave firmada, por correo, a su autor.Malheureusement, le noyau Linux fournit dans Debian 8(jusqu'à 8.7) cause un problème avec certains programmes compilés pour être des exécutables indépendants de l'emplacement en les faisant planter avec une erreur peu descriptive comme erreur de segmentation.
Desgraciadamente, el núcleo de Linux que se ofrece en Debian 8(hasta la versión 8.7) tenía un problema que provocaba que algunos programas compilados como ejecutables independientes de posición Ari Pollack a annoncé une autre page de Wiki pour suivre le sujet ducanal debian-devel sur irc. debian. org qui fournit une idée utile de ce qui est cassé et de ce qui est corrigé dans Sid.
Ari Pollack ha anunciado otra página de Wiki que hace un seguimiento del asunto delcanal debian-devel en irc. debian. org el cual provee una útil idea de qué presenta problemas y qué está corregido en sid.DG- i fournit au projet Debian du matériel et des services d'hébergement depuis leur site de colocation au travers d'une connexion haut débit. wiki. debian. org a reçu un serveur IBM x360.
DG-i provee hardware y servicios de alojamiento al proyecto Debian, desde sus localizaciones, a través de una conexión de alta velocidad. wiki. debian. org recibió un servidor IBM x360.Debian ne fournira plus désormais de mises à jour de sécurité pour Debian 7.
